Monday, June 25, 2018

Featured photo

Notisia

Giovanni Abath: E korona rondó di bandera di Kòrsou ta representá hopi kos

Willemstad,-- Manera Vigilante a skibi siman pasa, gobièrnu di Kòrsou a laga traha un korona rondó di e bandera di Kòrsou ku tin riba...

Randy Leroy i Jerrino Bass a graba ku D’-Licious di Aruba

WILLEMSTAD,----Moveshon nan ta sigui tuma lugá den studio di grabashon. Di informashon ku a yega serka di ‘E Mulina’, ta bisa ku, e popular...

Christy Corasol i Heidy Angelista ta bin kaya ku entertainment band nobo

WILLEMSTAD,----Den pasado ámbos kantante tantu Christy Corasol i Heidy Angelista, tabata for parti di e entretainment band Rumba Band, ku hopi éksito, pero di...

Tula pasando su eksperensia pa músiko nan di Grupo Brasa Brasa

WILLEMSTAD,----E legendario kantante kompositor den ámbito di Tambú, e dia nan aki ta pasando su konosementu i eksperensia na algun músiko ku ta forma...

Gerrit Schotte: Mester wak si e mekanismo di kòntròl ta funshoná

Willemstad,-- E lider di partido MFK señor Gerrit Schotte a bisa Vigilante ayera ku su frakshon a tuma nota di un situashon grave ku...

Bomberonan ta den wèlga Edson Igencia: E akshon ta unu hustifiká

Willemstad,-- Edson Igencia di e sindikato ABVO a splika ayera ku gobièrnu a bolbe bisa algu ku bomberonan i sindikato ABO no kier tende....

Apesar ku tur salario a subi e kasnan a keda na preis di...

Willemstad,- “E realidat ta ku Woningbouw a ser fundá 9 febrüari 1972 i na 2010 el a pasa over pa pais nobo i a...

Notisia

Zita Leito: Di 167 kas a sobra 52 pa bende

Willemstad,-- Minister di VVRP señora Zita Jesus Leito a bisa ayera den e reunion di parlamento ku e ta kontentu ku e reunion pa...

Trahadónan di Feffik no sa mes dje desishon di Minister Walle

WILLEMSTAD—Den nos edishon di ayera nos a hasi menshon dje echo ku e instituto nobo di fishi a keda lanta i ku esaki lo...

Vèlt di Vi Jansen a bira e lugá pa pluma outo

Willemstad----- Pa  e di tantísimo biaha polis mester a bai riba e vèlt di Vi Jansen na Kolebra Bèrdè pa un vehíkulo prosedente di...

Duo ku a estafa hòmber Haitiano detené

Willemstad---  Polis ta investigando un kaso di estafa ku a tuma lugá unda dos sospechoso mester ta envolví. Un hòmber Haitiano mester a bai entrega...

Konfirmá pa parlamentario Cleopa: Frakshon di MAN ta bai Klein Kòrsou pa tuma nota...

WILLEMSTAD—Un biaha mas a bolbe surgi posibel sierto situashonnan na Klein Kòrsou ku a hala atenshon di parlamentarionan di Kòrsou. No ta promé biaha....

Na Pannekoek: Ladron ta drenta iglesia piki tur kos bai kuné

Willemstad--- Polis di Barber mester a bai Pannekoek pa un kaso di ladronisia den un Iglesia.   Polis mester a bai na un Iglesia Kristian situá...

Hòmber kanando ta bira malu sak den otro

Willemstad--- Personal di ambulans mester a bai Kaya Mèrdia pa un hòmber na suela ku mester a sak den otro despues di a bira...

Hòmber atraká na dos okashon e mesun anochi

Willemstad--- Un hòmber na dos okashon a bira víktima na man di atrakadónan.   Den oranan di mardugá Polis a keda dirigí pa Van Krimpenlaan na...

Un biaha mas: Ladron ta piki tur merkansia for di snèk na Playa...

Willemstad---- Polisnan di Barber mester a bai  un biaha mas na e snèk na Playa Kenepa grandi pa un kiebro.   Den oranan di mardugá ladronnan...

Ofisialmente a proklamá siman di E bon yu di Kòrsou

Willemstad,-- Den kuadro di formashon di un nashon, Minister Alcala Walle a splika ayera ku e gobièrnu aktual ta kere hopi den positivismo i...

Giovanni Abath: E korona rondó di bandera di Kòrsou ta representá hopi kos

Willemstad,-- Manera Vigilante a skibi siman pasa, gobièrnu di Kòrsou a laga traha un korona rondó di e bandera di Kòrsou ku tin riba...

Gerrit Schotte: Mester wak si e mekanismo di kòntròl ta funshoná

Willemstad,-- E lider di partido MFK señor Gerrit Schotte a bisa Vigilante ayera ku su frakshon a tuma nota di un situashon grave ku...

Bomberonan ta den wèlga Edson Igencia: E akshon ta unu hustifiká

Willemstad,-- Edson Igencia di e sindikato ABVO a splika ayera ku gobièrnu a bolbe bisa algu ku bomberonan i sindikato ABO no kier tende....

Apesar ku tur salario a subi e kasnan a keda na preis di...

Willemstad,- “E realidat ta ku Woningbouw a ser fundá 9 febrüari 1972 i na 2010 el a pasa over pa pais nobo i a...

Zita Leito: Di 167 kas a sobra 52 pa bende

Willemstad,-- Minister di VVRP señora Zita Jesus Leito a bisa ayera den e reunion di parlamento ku e ta kontentu ku e reunion pa...

Trahadónan di Feffik no sa mes dje desishon di Minister Walle

WILLEMSTAD—Den nos edishon di ayera nos a hasi menshon dje echo ku e instituto nobo di fishi a keda lanta i ku esaki lo...

Vèlt di Vi Jansen a bira e lugá pa pluma outo

Willemstad----- Pa  e di tantísimo biaha polis mester a bai riba e vèlt di Vi Jansen na Kolebra Bèrdè pa un vehíkulo prosedente di...

Duo ku a estafa hòmber Haitiano detené

Willemstad---  Polis ta investigando un kaso di estafa ku a tuma lugá unda dos sospechoso mester ta envolví. Un hòmber Haitiano mester a bai entrega...

Konfirmá pa parlamentario Cleopa: Frakshon di MAN ta bai Klein Kòrsou pa tuma nota...

WILLEMSTAD—Un biaha mas a bolbe surgi posibel sierto situashonnan na Klein Kòrsou ku a hala atenshon di parlamentarionan di Kòrsou. No ta promé biaha....

Na Pannekoek: Ladron ta drenta iglesia piki tur kos bai kuné

Willemstad--- Polis di Barber mester a bai Pannekoek pa un kaso di ladronisia den un Iglesia.   Polis mester a bai na un Iglesia Kristian situá...

Farandula

Randy Leroy i Jerrino Bass a graba ku D’-Licious di Aruba

WILLEMSTAD,----Moveshon nan ta sigui tuma lugá den studio di grabashon. Di informashon ku a yega serka di ‘E Mulina’, ta bisa ku, e popular...

Christy Corasol i Heidy Angelista ta bin kaya ku entertainment band nobo

WILLEMSTAD,----Den pasado ámbos kantante tantu Christy Corasol i Heidy Angelista, tabata for parti di e entretainment band Rumba Band, ku hopi éksito, pero di...

Tula pasando su eksperensia pa músiko nan di Grupo Brasa Brasa

WILLEMSTAD,----E legendario kantante kompositor den ámbito di Tambú, e dia nan aki ta pasando su konosementu i eksperensia na algun músiko ku ta forma...

Rasta Le pa un presentashon na Boneiru den front di Fenty Music

WILLEMSTAD,----Otro siman djabièrnè ku ta dia 29 di yüni, e popular kantante Rast Le lo bai ta na Boneiru kaminda ku e kantante ta...

Kings Events a firma G-Bro i Cachi Bart

WILLEMSTAD,----Kos nan ta birando hopi interesante den género di Urban. No ta un sekreto ku basta artista den mundu di Urban tin nan representante,...

AtaNiro Zyon i Rich Kalash ku piesa nobo i videoclip

WILLEMSTAD,----Grandi nan tin un dicho ta bisa ku “Seru ku seru no por topa, pero yu di mama ku yu di mama si ta...

Intrepark Coney Island ku hopi atrakshon nobo

WILLEMSTAD,----Asina lihé un aña a pasa te ku Interpark Coney Island ta bèk, pero e aña aki e lo bai ta mas grandi ku...

Clarck “Yuyu Zalm” ta den studio di grabashon ku Dolce Banda

WILLEMSTAD,----Nos a bin ta bisa ku na e momentu aki práktikamente tur agrupashon musikal ta den studio di grabashon, esaki ta mirando ku nos...

Sabor “SO” Original su gimmick di outo ta sigui normal

WILLEMSTAD,----E dia nan aki tin, rumor ta kore den kaya ku e gimmick ku agrupashon musikal den ámbito di Come-back Sabor “S.O.” Original a...

Chemsz di Orkesta Vega a bolbe drenta den studio di grabashon

WILLEMSTAD,----E popular kantante di agrupashon musikal Orkesta Vega Sherman “Chemsz” Franciska ku algun siman pasa tras di lomba a pone un piesa nobo riba...

‘Itu’ ku gol pa Dominguitu gana Scherpenheuvel

WILLEMSTAD---Samuel ‘Itu’ Matheus, a anotá e úniko gol di wega djasabra último na momentu ku Centro Dominguitu a derotá Scherpenheuvel ku skor mínimo. Tabata wega...

Otro grandioso i eksitoso Color Walk 2018

WILLEMSTAD--- For di den oranan trempan di mainta kayanan den área di Parasasa tabata kolmá ku hende. Ta trata aki di partisipantenan pa e...

Grego Francisca ta logra su ‘Pro Card’

SPAÑA---E bodybuilder yu di Kòrsou Gregory Francisca, tabata eksitoso na Spaña. Esaki na momentu ku e la kompetí den Mr. Olympia 2018, pa loke...

Kòrsou a hunga diferente wega amistoso na Cuba

CUBA---Nos selekshon nashonal femenino di sòftbòl ku ta na Cuba aktualmente pa 2 siman di preparashon, ya na a efektuá 7 diferente partido amistoso,...

“Ta meskos ku nos tin ku topa Brazil den futbòl”

WILLEMSTAD---E di 20 edishon di e torneo Panamerikano di dam, ta tras di lomba. Esaki unda tambe Kòrsou a marka historia organisando pa promé...

Phaedrick Baromeo a leshoná su pia

ARUBA---E mediokampista i number 10 di e ekipo di Estrella, ku ta militá den e divishon máksimo di futbòl na Aruba, e YDK Phaedrick...

Vurnon Anita lo no keda Leeds United

INGLATERA---E estadia di e futbolista Vurnon Anita, serka di e organisashon di Leeds United, a keda limitá te na solamente un temporada. Un ke...

Churandy Martina na di 6 lugá na Stockholm

SUESIA---E atleta Yu di Kòrsou, Churandy Martina di 33 aña di edat, a kore ayera den e kompetensia di Diamond League na Stockholm Suecia. Esaki...

Washington Capitals ta gana nan promé ‘Stanley Cup’

LAS VEGAS – E ekipo di hòki riba eis Washington Capitals pa promé bia den nan historia ta konkista e famoso Stanley Cup. E...

Piratanan ta suta indjannan sin kompashon

WILLEMSTAD---E piratanan di Sta Maria, a suta e indjannan di Sta Rosa, sin kompashon, pa nòkout, ku skor di 16-1 ayera. Esaki tabata den...

Déporte Internashonal

Nigeria ta ganá i ta mantené Argentina den pelea

  MOSKU,  - E  viktoria di Nigeria riba Ijsland ku skor di 2-0 na Volgograd Arena ta  duna speransanan na selekshon di Argentina pa por avansá...

Costa Rica ta bira e di sinku selekshon ku ta keda elimina den Mundial

MOSKU, - E Mundial di Rusia 2018 lo keda rekòrdá pa hopi komo e Mundial di sorpresa, esaki sigur si mira tur e fase...

Hapon ta sorprendé i ganá Colombia den nan debut

MOSKU,  - E selekshon di Hapon a pone pia abou duru pa loke ta nan  debut den e Kopa di Mundu bálido pa Grupo...

Queiroz: “Spaña tin poko Superman”

  MOSKU, -  Carlos Queiroz  di kende ta e bondscoach di Iran a duna di konosé den e rueda di prensa ayera ku e partido...

Jorge Lorenzo ku su di dos viktoria siguí den MotoGP

CATALONIA – E motosiklista Jorge Lorenzo ayera djadumingu a konkista su di dos viktoria siguí den MotoGP. E motosiklista di 31 aña di edat...

Jorge Soler ta sufri un fraktura na su pia robes

KANSAS CITY – E pelotero di e ekipo Kansas Cirty Royals Jorge Soler lo mester perde por lo menos seis siman, despues di a...

Jair Jurrjens ku 7 inen sólido pa Long Island Ducks

LONG ISLAND – Den fin di siman tras di lomba e ekipo di Long Island Ducks a risibí bishita di e ekipo Southern Maryland...

Fernando Alonso ta gana e kareda di 24 ora di Le Mans

LE MANS – E piloto di fórmula 1 Fernando Alonso den fin di siman a konkista e viktoria den e kompetensia di 24 ora...

Gran Premio di Bèlgika ta kontinuá te ku 2021

BELGIKA – E legendario sirkuito ‘Spa-Francorchamps’ di Bèlgika lo kontinuá pa e próksimo tres añanan riba e kalendario di Fórmula 1. Esaki ta loke...

E siklista Primoz Roglic ta konkista e buèlta di Slovenia

SLOVENIA – E siklista Primoz Roglic a pone e kompetensia di siklismo di su pais paternal den su plant’e man. E lider di e...

Notisia Internashonal

Warda Kosta di Puerto Rico ta manda 64 emigrante bèk nan pais

  JAN JUAN – Warda Kosta di Estádos Unídos na Puerto Rico a manda un total di 64 emigrante pa Repúblika Dominikana entre djadumingu último...

Seis morto den operashon polisial kontra narkotráfiko

  RIO DE JANEIRO – Seis supuesto narkotrafikante a pèrdè nan bida i un hóben a resultá mal heridá durante un operashon realisá pa outoridatnan...

Temblor di 5 grado ta sakudí teritorio di Santo Domingo

  SANTO DOMINGO – Un fuerte temblor a sakudí e teritorio nortost di Monte Plata, Repúblika Dominikana, den oranan di anochi. Esaki a keda registrá...

Hòmber kondená na 15 aña pa violashon di menor di edat

SANTO DOMINGO – E wesnan den promé tribunal kolegiado di e distrito hudisial di Santo Domingo, kabesá pa e magistradonan Camilo Segura Pina, Ydaisa...

Maduro ta oumentá salario mínimo na 103 porshento

CARACAS – E presidente Nicolas Maduro a anunsiá den oranan di djarason último tokante su desishon di subi ku 103 porshento e salario mínimo...

Maestro grabá ta hòrta alumnonan durante pousa

    BUENOS AIRES – Un maestro a keda grabá kontrolando i hòrtando pertinensianan for di tasnan, prenda di bisti i pòtmòni di alumnonan na e...

A suspendé suministro gas na empresanan di Bogotá despues di eksploshon

  BOGOTA – Den un komunikado, e empresa Transportado di Gas Internashonal, a konfirmá ku den oranan di djárason mainta, tabatin un afekshon i kaida...

Menor di edat kimá pa erupshon di volkan na Guatemala ta fayesé

  ESTADOS UNIDOS – Un mucha muhé menor di edat, kende a keda trasladá pa Estádos Unídos despues di sufri kemaduranan pa erupshon di un...

Sobrebibiente di desaster aéreo na Cuba ainda ta bastante grave

LA HABANA – Na momentu ku a kumpli un luna di e aksidente aéreo na La Habana, ku a laga saldo 112 morto, e...

Muhé ta denunsiá presidente di Guatemala pa violashon

  GUATEMALA – Un muhé a denunsiá e presidente di Guatemala, Jimmy Morales, pa supuesto abusunan seksual.   E muhé, kende no a keda identifiká i ku...

Hulanda

Algun shen èksamen inválido pa fayo di skol

MAASTRICHT—Inspekshon di Enseñansa a deklará 354 èksamen final invalido di alumnonan di skolnan vmbo na Maastricht. E alumnonan no tabatin e eksamen kompleto pa traha....

Hòmber detené despues di kandela apartamento Utrecht

UTRECHT—Un hòmber a entregá su mes djaweps na polis pa envolvimentu den morto di un dama den apartamento na Utrecht. Asina agentenan polisial a informa...

Kantor di Panorama/Nieuwe Revu alkansá pa proyektil

AMSTERDAM—Outoridat a detené un hòmber di 41 aña ayera mainta relashoná ku un proyektil ku a lansa riba edifisio di revistanan Panorama/Nieuwe Revu. E sospechoso...

Insidente na camping despues pleitu ku tènt

UTRECHT—Polis a detené un pareha hende grandi despues di un mèlding riba un hinkamentu na un camping na Lopikerkapel Utrecht. E pareha a pleita tokante...

OM a pidi 5 aña pa froude mionario ku seguro

AMSTERDAM—Ministerio Públiko a pidi te 5 aña den korte na Amsterdam den un kaso di froude grandi ku seguronan. Ta trata di seguronan di e...

Hulanda kontra mas presupuesto pa EU

DEN HAAG—Minister Hoekstra di Finansa huntu ku 12 pais miembro di Union Oropeo ta kontra kombersashonnan riba presupuesto Union Oropeo. El a pone opheshon den...

4 prizòn ta sera pa falta di detenidonan

DEN HAAG—Kuater prizòn den Hulanda ta bai sera, e medida tabata nesesario pasobra tin muchu sèl bashí. Esaki ta kondusí na malgastamentu di plaka belasting....

Gabinete: proseso MH17 den kompleho hudisial Schiphol

SCHIPHOL—E proseso kontra e sospechosonan ku a eksplotá vuelo MH17 lo tuma lugá den kompleho hudisial na Schiphol. Asina minister Grapperhaus di Hustisia i Seguridat...

Morto i heridonan den eksploshon na Utrecht

UTRECHT—Den un eksploshon den un apartamento na Utrecht tabatin un morto i diferente persona a resultá heridá, segun outoridatnan di emergensia. Servisionan di emergensia a...

Dos hòmber detené na Rotterdam pa terorismo

ROTTERDAM—Polis a detené dos hòmber di Rotterdam djadumingu anochi sospechá di preparashon di un atake terorista. E sospechosonan di 22 ku 27 aña ta keda...

Aruba

A pidi 3 aña pa e mama i e Padrastro 15 aña di prizòn:...

Aruba------Ayera  Korte den Promé Instansia di Aruba a trata e kasonan kontra e sospechosonan Gabriel M. y Risheila F.   E kasonan aki ta sali di...

Pa Tatanan tambe tin un show den Brakkeput Mei Mei

WILLEMSTAD,----Aki dos siman djadumingu dia 17 di yüni, lo bai tin un show dediká na tur Tata na Kòrsou. E show ta karga di...

Hospital ta cla pa e fin di siman largo

ORANJESTAD,--Lo bay tin un fin di siman largo y toch tin biaha hende ta bin hospital pa un conseho y tambe kier sa con...

Chines ta cobra dobel BBO riba productonan

ORANJESTAD,--Den oranan di mainta durante control di e departamento di asuntonan economico riba prijsnan di producto den supermercado, nan a yega na Lee Feng...

Tres homber a atraca famia den cas

ORANJESTAD(AAN): Diadomingo anochi algo prome cu 11or tres homber papia spaño a drenta cas na Ponton. Den e parcela situa poco pa pabou di Hua Run...

Tres Venezolano ilegal a huy

ORANJESTAD(AAN): Na Sabana Berde, na e oficina di Warda nos Costa, tres Venezolano ilegal a huy den oranan di marduga. Tur cos ta indica...

Cantidad grandi di fiel a presencia procesion di diadomingo di rama

ORANJESTAD,--Diadomingo di rama a keda celebra na un forma special na Dakota, den preparacion pa e Caminda di Cruz cual lo ta e siguiente...

Bendedo di cuminda kier a hinca taxista cu cuchiu

ORANJESTAD,--Un bendedo di cuminda, di fam L., kende aparentemente tabata burachi, a haya problema cu un taxista, pasobra a bis'e cu e no por...

Djampou gigantesco keda gara

ORANJESTAD(AAN): Piscadonan di Rancho Clemente no tin miedo di biento ni lama bruto den Cuaresma. Nan ta busca pisca fresco pa pueblo come. E...

Auto a ranca palo di luz y drenta mondi p’abao di brandweer

ORANJESTAD(AAN): Diasabra, den careda di 6'or y 50 di atardi, un chauffeur coriendo un Toyota Passo color blauw, riba e caminda di Hato direccion...