Friday, July 20, 2018

Featured photo

Notisia

Stanley a keda enkantá ku e músika di Gambia

WILLEMSTAD,----E músiko kantante kompositor i dosente yu di Kòrsou Stanley  Clementina na e momentu nan aki ta bibando un eksperensha úniko na Gambia. E...

Tin un promotor ta harmando Champagne forever pa dos presentashon

WILLEMSTAD,----E agrupashon musikal di Hulanda ku den pasado tambe a hasi historia den farándula di Reino Hulandes ta e banda Champagne forever. Ta masha...

Músiko yu di Kòrsou Stanley Clementina ta na Afrika

WILLEMSTAD,----Ayera ‘E Mulina’, a tuna nota riba facebook ku e artista músiko yu di  Kòrsou Stanley Clementina a pone un grabashon i esaki a...

Despues di tres aña “KrazyBert” a manda piesa nobo kaya

EILLEMSTAD,----Ketu bai e género di Urban ta dominá den nos farándula lokal. ‘E Mulina’, a haña informashon ku e hóben kantante Egbert “KrazyBert” Veeris...

Surandell Fredema ta e Congero nobo di “ONE”

WILLEMSTAD,----Ayera ‘E Mulina’, a bin ku e informashon ku tin un kambio den e agrupashon musikal “ONE”. T’asina ku Jurgel Statie ya no ta...

InselAir a selektá One Laser Group LLC

Willemstad,-- Minister pa desaroyo Ekonómiko Dr. Steven Martia a anunsiá ku InselAir i Gobièrnu di Kòrsou a selektá ONE Laser Group LLC, un kompania...

Banco di Caribe ta sostené proyekto riba edukashon finansiero hubenil

WILLEMSTAD- JÜLY 2018:  Tabata djasabra último ku partisipantenan di ‘Finansa Hubenil’ a risibí nan sertifikado.  E kurso tin komo meta pa konsientisá mucha riba...

Notisia

video

CTB ta firma akuerdo di ‘Destinashon Ofisial’ ku MLB

Willemstad,-- Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a firma un akuerdo pa 2 aña ku Major League Baseball Properties, Inc. E akuerdo ta enserá...
video

Casperson a splika ku na 2016 i 2017 a haña tiki entrada kompará ku...

Willemstad,-- Direktor di Sint Elisabeth Hospital señor Anton Casperson a bisa durante rueda di prensa ayera ku tafor di 2015 gobiernu a tuma desishon...
video

SEHOS ta keda responsabel pa seguridat i kuido di pashènt

Willemstad,-- Minister di GMN señora Suzy Camelia Romer a splika ku di parti di gobiènru, nan tabata kontinuamente den kontakto ku SEHOS, manera e...
video

Anton Casperson: Dentro di poko tur kos ta normalisa atrobe na Hospital

Willemstad,-- Durante rueda di prensa ayera direktor di Hòspital señor Anton Casperson a bisa ku gerensha di Sint Elisabeth a konstata ku den komunidat...
video

Pirata Sherman Lacruz ku fiesta den Kwartier ayera

WILLEMSTAD---Tereno di Stadion Johnny Vrutaal na Rif, ayera tabata esenario pa kontinuashon di e kampionato 2018, di beisbòl AA. Tabata wega entre Sta Maria...
video

A laga chupa roinan yená ku awa di Dry Cleaning

Willemstad--- Ayera mèrdia mes e gerente di e Dry Cleaning na Duzu a laga trùknan pasa i chupa e awa ku nan a laga...
video

Hòmber ku tabata kultivá mariwana den kas arestá

Willemstad----- Outoridatnan a realisá un entrada hudisial den un kas na Colonia Banda Bou enkonekshon ku e violashon di e lei di opio. Djárason 18...
video

Ladron ta kue tas di turista bai ku yabi di outo

Willemstad--- Polis di Barber mester a bai na Playa Kenepa grandi pa un kaso di ladronisia. Einan polis a bin topa ku e turistanan ku...
video

Yu di Kòrsou detené  pa importashon di basta kilo di droga i arma

Willemstad----Reshèrshi nan a realisá un entrada hudisial den un flat den un kura di kas na Boka Samí unda a detené un hòmber pa...
video

A drenta kurá di negoshi kue trùk bai kuné pa kita piesa

Willemstad--- Polis ta investigando un kaso di ladronisia ku a tuma lugá den kura di un negoshi riba Dr Maalweg den oranan di mardugá...

InselAir a selektá One Laser Group LLC

Willemstad,-- Minister pa desaroyo Ekonómiko Dr. Steven Martia a anunsiá ku InselAir i Gobièrnu di Kòrsou a selektá ONE Laser Group LLC, un kompania...

Banco di Caribe ta sostené proyekto riba edukashon finansiero hubenil

WILLEMSTAD- JÜLY 2018:  Tabata djasabra último ku partisipantenan di ‘Finansa Hubenil’ a risibí nan sertifikado.  E kurso tin komo meta pa konsientisá mucha riba...
video

CTB ta firma akuerdo di ‘Destinashon Ofisial’ ku MLB

Willemstad,-- Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a firma un akuerdo pa 2 aña ku Major League Baseball Properties, Inc. E akuerdo ta enserá...
video

Casperson a splika ku na 2016 i 2017 a haña tiki entrada kompará ku...

Willemstad,-- Direktor di Sint Elisabeth Hospital señor Anton Casperson a bisa durante rueda di prensa ayera ku tafor di 2015 gobiernu a tuma desishon...
video

SEHOS ta keda responsabel pa seguridat i kuido di pashènt

Willemstad,-- Minister di GMN señora Suzy Camelia Romer a splika ku di parti di gobiènru, nan tabata kontinuamente den kontakto ku SEHOS, manera e...
video

Anton Casperson: Dentro di poko tur kos ta normalisa atrobe na Hospital

Willemstad,-- Durante rueda di prensa ayera direktor di Hòspital señor Anton Casperson a bisa ku gerensha di Sint Elisabeth a konstata ku den komunidat...
video

A laga chupa roinan yená ku awa di Dry Cleaning

Willemstad--- Ayera mèrdia mes e gerente di e Dry Cleaning na Duzu a laga trùknan pasa i chupa e awa ku nan a laga...
video

Hòmber ku tabata kultivá mariwana den kas arestá

Willemstad----- Outoridatnan a realisá un entrada hudisial den un kas na Colonia Banda Bou enkonekshon ku e violashon di e lei di opio. Djárason 18...
video

Ladron ta kue tas di turista bai ku yabi di outo

Willemstad--- Polis di Barber mester a bai na Playa Kenepa grandi pa un kaso di ladronisia. Einan polis a bin topa ku e turistanan ku...
video

Yu di Kòrsou detené  pa importashon di basta kilo di droga i arma

Willemstad----Reshèrshi nan a realisá un entrada hudisial den un flat den un kura di kas na Boka Samí unda a detené un hòmber pa...

Farandula

Stanley a keda enkantá ku e músika di Gambia

WILLEMSTAD,----E músiko kantante kompositor i dosente yu di Kòrsou Stanley  Clementina na e momentu nan aki ta bibando un eksperensha úniko na Gambia. E...

Tin un promotor ta harmando Champagne forever pa dos presentashon

WILLEMSTAD,----E agrupashon musikal di Hulanda ku den pasado tambe a hasi historia den farándula di Reino Hulandes ta e banda Champagne forever. Ta masha...

Músiko yu di Kòrsou Stanley Clementina ta na Afrika

WILLEMSTAD,----Ayera ‘E Mulina’, a tuna nota riba facebook ku e artista músiko yu di  Kòrsou Stanley Clementina a pone un grabashon i esaki a...

Despues di tres aña “KrazyBert” a manda piesa nobo kaya

EILLEMSTAD,----Ketu bai e género di Urban ta dominá den nos farándula lokal. ‘E Mulina’, a haña informashon ku e hóben kantante Egbert “KrazyBert” Veeris...

Surandell Fredema ta e Congero nobo di “ONE”

WILLEMSTAD,----Ayera ‘E Mulina’, a bin ku e informashon ku tin un kambio den e agrupashon musikal “ONE”. T’asina ku Jurgel Statie ya no ta...

Rasta Doma no ta forma parti mas di Grupo Rítmiko Caribenses

WILLEMSTAD,----Moveshonnan ta sigui tuma lugá den nos farándula lokal. Di informashon ku a drenta serka di ‘E Mulina’, ta bisa ku e konosido músiko...

Jurgen Statie no ta forma parti mas di “ONE”

WILLEMSTAD,----E aña aki si farándula di Kòrsou a kibra rekòrt pa loke ta trata moveshon nan ku ta tumando lugá. Nunka ántes promé no...

Tremendo Klousura di Velas Latinoamericano Curaçao 2018

Willemstad.-- Finalmente despues di tres dia di goso den área di Punda i Otrobanda, a klousura Velas Latinoamerikano  Kòrsou 2018 ku tremendo presentashon di...

Pa promé biaha na Boneiru Classic XD i Son Boneriano na Boneiru

WILLEMSTAD,----Djabièrnè 12 di òktober pa promé biaha e agrupashon musikal den ámbito di Come-back Classic XD ta bai topa ku e banda di Boneiru...

Reunion kayente di Minister Suzy Camelia Romer ku Komishon di AMAK

WILLEMSTAD,---- Fleksibilidat pa aselerá petishonnan pa organisá Tambú i Aguinaldo lo haña debido atenshon, den e reunion ku ta bai tuma lugá awe den...
video

Pirata Sherman Lacruz ku fiesta den Kwartier ayera

WILLEMSTAD---Tereno di Stadion Johnny Vrutaal na Rif, ayera tabata esenario pa kontinuashon di e kampionato 2018, di beisbòl AA. Tabata wega entre Sta Maria...

Sta Rosa Indians ta laga Fire Birds den tereno

WILLEMSTAD---Kampionato 2018 di beisbòl AA a kontinuá ayera na Rif. Esaki den otro wega ku a bai èkstra ining. https://youtu.be/nSSMS5WGBN0 Tabata e ekiponan di Sta Rosa...

Wild Cats ta gana Sta Maria Pirates 9-7

WILLEMSTAD--- E ekiponan kampion i supkampion di temporada tras di lomba, ku ta alabes esnan ku ta na promé i segundo puesto riba tabla...

Rigino Cicilia ku hattrick den 10 minüt di tempu

https://youtu.be/0YXOTOBsbX4 LITUANA---E futbolista YDK, kende tabata parti di nos selekshon hubenil, Rigino Cicilia, tabatin un hattrick ayera. Esaki anotando na 3 okashon den apénas 10...

E kampionnan di Karibe a selebrá nan titulo

WILLEMSTAD---Ayera tabata fecha pa selebrá e titulo máksimo di Karibe, di nos ekipo di beisbòl, kategoria Senior di Liga Pariba. Un ke otro despues...

Groot Kwartier Stars ta gana Sta Rosa Indians 13-6

WILLEMSTAD---Tereno di Stadion Johnny Vrutaal na Rif, ayera tabata esenario pa kontinuashon di e kampionato lokal di beisbòl AA 2018. Esaki na momentu ku...

Tin vários kos ku no ta kla pa weganan SAK 2018

WILLEMSTDA---Manera Deporte Vigilante ya a publiká ayera, tabata djamars último, dia 10 yüli 2018, ku Ruthsel Martina (shef di mishon di e delegashon di...

E kampionnan di Karibe a selebrá nan titulo

WILLEMSTAD---Ayera tabata fecha pa selebrá e titulo máksimo di Karibe, di nos ekipo di beisbòl, kategoria Senior di Liga Pariba. Un ke otro despues...

Groot Kwartier Stars ta gana Sta Rosa Indians 13-6

https://youtu.be/zhl53EQIka8 WILLEMSTAD---Tereno di Stadion Johnny Vrutaal na Rif, ayera tabata esenario pa kontinuashon di e kampionato lokal di beisbòl AA 2018. Esaki na momentu ku...

Segun komentarionan den beisbòl: Marchena kier venga e echo ku Henri Rifael no...

Willemstad,-- Tin diferente vershon ta sirkulá rondó di e protesta ku e organisashon di Santa Maria Pirates a hasi. Un di e vershonnan mas insistente...

Déporte Internashonal

Kawhi Leonard lo hunga próksimo temporada ku Toronto Raptors

  TORONTO,  - E ekipo di San Antonio Spurs finalmente a disidí di akseptá e oferta ku a keda ofresé na dje pa e frankisia...

Napoli ta bende papel di WC ku imágen di Cristiano Ronaldo riba dje

NAPOLI,  - E yegada di  Cristiano Ronaldo  den Juventus ya a pone e suidat di Napoli reakshoná, porsierto ekipo na unda su  archirrival ta...

Liga Merikano ta gana di Liga Nashonal ku skor di 8-6

WASHINGTON – E di 89 edishon di Major League Baseball All-Star Game a tuma lugá ayera den un Nationals Park kompletamente yen, unda e...

Selekshon di Reino ta gana di Cuba den ‘Honkbalweek’

HAARLEM – Selekshon di beisbòl di reino hulandes ayera den e Haarlemse Honkbalweek, a logra viktoria den loke tabata e di 139 kompromiso kontra...

Wladimir Balentien di 4-2 konektando su di 20 ‘homerun’

YOKOHAMA – Despues di a logra viktoria djaluna ku skor di 5-2, ayera e ekipo di Yakult ta logra otro viktoria kontra di e...

Bertens na puesto 17 miéntras Serena ta mehora di 153 pa 28

LONDON – E tenista hulandes Kiki Bertens a logra mehora su posishon riba e tabla di posishon mundial ku 3 puesto. Bertens a logra...

Sebastian Coe ke kontinuá ku e kopa mundial di atletismo

LONDON – Presidente di e federashon internashonal di atletismo IAAF, Sebastian Coe, ke kontinuá ku e kopa mundial di atletismo. E dirigente britániko a...

Nos a skor ménos punto di loke ku nos a plania

ALEMANIA - Mercedes a kometé demasiado eror den e promé mitar di e temporada di Fórmula 1. Esaki ta loke ku e propio lider...

Humiante gesto di Lucas Hernández na Rabiot ku ta sirkulá riba retsosialnan

  PARIS,  - E selebrashon di e título di kampeon di mundu di djaluna a laga vários imágen di kuriosidat durante i despues dje akontesimentu. Un...

Mbappé: “Mi ta keda 100% ku PSG”

PARIS, - Kylian Mbappé kera laga tur kos kla pa loke ta e futuro despues di spekulashonnan ku tabatin rondó di dje pa un...

Notisia Internashonal

Sifra di menornan di edat ku a fayesé den kandela ta alkansá kuater

  ESTADOS UNIDOS – Un kandela ku a keda registrá den e lokalidat di Union City, na New Jersey, a kobra bida di kuater menor...

Ocho morto registrá den aksidente na karetera di Brasil

  RIO DE JANEIRO – Un total di ocho persona a pèrdè nan bida i otro 52 a resultá heridá den un aksidente entre dies...

Mucha hòmber di 7 aña ta yama 911 i salba bida di ruman muhé...

  ECUADOR – Un mucha hòmber di 7 aña di edat a yama e servisio di emergensia na  e provinsia di Loja, na sùit di...

Tiroteo na Filadelfia ta kousa morto di hobensitu di 14 aña

  ESTADOS UNIDOS – Un hóben di 14 aña di edat a pèrdè su bida i otro kuater persona mas a resultá heridá, entre nan...

Muhé di Florida ta bati su mama mata paso el a sake for di...

  ESTADOS UNIDOS – Un muhé di 53 aña di edat i residente di Fort Lauderdale, na parti sùitost di Florida, a keda detené i...

Dies morto registrá den atakenan na Nicaragua

  MANAGUA - E famianan di e último víktimanan nikaragwense a kuminsá den oranan di djaluna último dera nan víktimanan despues di un fin di...

15 morto registrá den avalancha di mina na Birmania

  BIRMANIA - Un total di 15 persona a pèrdè nan bida i otro 40 mas a resultá heridá pa kousa di un avalancha di...

300 krokodel masakrá na Indonesia despues di morto di bisiña

INDONESIA - Un grupo di kampesino indones armá ku entre otro kuchú i martin i palunan a masakrá un total di 292 krokodel. Esaki...

Trùk ta gòlpia bùs di kasamentu i kousa 15 morto

  PAKISTAN - Un total di 15 persona a fayesé den oranan di ayera na momentu ku un trùk a aksidentá kontra un bùs stashoná....

Miembronan gèng detené pa asesinato menor di edat realisando atakenan den prizòn

  ESTADOS UNIDOS - E miembronan di gèng di e grupo Trinitarios akusá di a asesiná e hóben Lesandro ‘Junior’ Guzmán-Feliz ta siguiendo strategianan den...

Hulanda

Polis ta haña 2,2 mion den edifisio Amsterdam

AMSTERDAM—Siman pasa polis a deskubrí 2,2 mion euro kèsh den un sentro di evento Dido Events na Amsterdam. Segun polis e sentro ta fungi komo...

Polis a start investigashon morto na Middelburg

MIDDELBURG—Polis a start un investigashon riba e morto di un hòmber di 36 aña di Goes ku a haña den flèt na Middelburg. E hòmber...

Polis ta deskubrí droga bon skondí den outo

LIMBURG—Polis i duana a haña 6 kilo di kokaina den un espasio skondí den un outo, asina nan a informá ayera. Kasi no por a...

Dama radikalisá di teritorio IS detené na Schiphol

SCHIPHOL—Un dama di 22 aña ku posiblemente a bini bèk di teritorio IS a keda detené ayera na Schiphol. E tabatin su baby di algun...

4 trahadó di haf Rotterdam detené pa trafikashon

ROTTERDAM—Kuater trahadó di un kompania den haf Rotterdam a keda detené pasobra nan a yuda kriminalnan ku kontrabanda di droga. E detenshonnan a tuma lugá...

Minister Blok: sosiedat multikultural no ta bon idea

DEN HAAG—Minister Blok a hasi algun deklarashon remarkabel riba migrashon, refugiadonan i sosiedat multikultural. E deklarashonnan el a hasi den un enkuentro privá di kua...

Minister Blok ta yama Sürnam estado frakasá

DEN HAAG—Minister di Asuntunan Eksterior Stef Blok (VVD) ta yama Sürnam un estado frakasá debí na e divishon etniko. Tambe el a bisa ku e...

Korte ta intervení den kompania energia Eneco

AMSTERDAM—Korte (Ondernemingskamer) ta intervení pa pone un fin na e desorden den direktiva di kompania di energia Eneco. Presidente-komisario Assem a keda suspende i lo...

650.000 mucha èkstra ta haña vakunashon

UTRECHT—den 2019 un kantidat di 650.000 mucha èkstra mester keda inyekta kontra e bakteria di meningococo. Segun sekretario estado Blokhuis (Salubridat) esaki ta nesesario pasobra...

Morto den insidente Den Haag

DEN HAAG—Djamars un hòmber di 43 aña a fayesé despues di un insidente den un pakus na Den Haag. Alrededor di 14:30 polis a haña...

Aruba

A pidi 3 aña pa e mama i e Padrastro 15 aña di prizòn:...

Aruba------Ayera  Korte den Promé Instansia di Aruba a trata e kasonan kontra e sospechosonan Gabriel M. y Risheila F.   E kasonan aki ta sali di...

Pa Tatanan tambe tin un show den Brakkeput Mei Mei

WILLEMSTAD,----Aki dos siman djadumingu dia 17 di yüni, lo bai tin un show dediká na tur Tata na Kòrsou. E show ta karga di...

Hospital ta cla pa e fin di siman largo

ORANJESTAD,--Lo bay tin un fin di siman largo y toch tin biaha hende ta bin hospital pa un conseho y tambe kier sa con...

Chines ta cobra dobel BBO riba productonan

ORANJESTAD,--Den oranan di mainta durante control di e departamento di asuntonan economico riba prijsnan di producto den supermercado, nan a yega na Lee Feng...

Tres homber a atraca famia den cas

ORANJESTAD(AAN): Diadomingo anochi algo prome cu 11or tres homber papia spaño a drenta cas na Ponton. Den e parcela situa poco pa pabou di Hua Run...

Tres Venezolano ilegal a huy

ORANJESTAD(AAN): Na Sabana Berde, na e oficina di Warda nos Costa, tres Venezolano ilegal a huy den oranan di marduga. Tur cos ta indica...

Cantidad grandi di fiel a presencia procesion di diadomingo di rama

ORANJESTAD,--Diadomingo di rama a keda celebra na un forma special na Dakota, den preparacion pa e Caminda di Cruz cual lo ta e siguiente...

Bendedo di cuminda kier a hinca taxista cu cuchiu

ORANJESTAD,--Un bendedo di cuminda, di fam L., kende aparentemente tabata burachi, a haya problema cu un taxista, pasobra a bis'e cu e no por...

Djampou gigantesco keda gara

ORANJESTAD(AAN): Piscadonan di Rancho Clemente no tin miedo di biento ni lama bruto den Cuaresma. Nan ta busca pisca fresco pa pueblo come. E...

Auto a ranca palo di luz y drenta mondi p’abao di brandweer

ORANJESTAD(AAN): Diasabra, den careda di 6'or y 50 di atardi, un chauffeur coriendo un Toyota Passo color blauw, riba e caminda di Hato direccion...