Saturday, March 28, 2020

Corona

Gobièrnu a pone “Toque de Queda”

  Punda- Minister Presidènt di Kòrsou a anunsiá awe na rueda di prensa ku Kòrsou tei pone un asina yamá “Toque de Queda”. Segun e minister...

Kòrsou a yega 9 kaso di Covid -19

Punda—Dr. Gerstenbluth a konfirmá ku a bini un kaso nobo di Covid-19. En total a yega 9 kaso di infekshon na Kòrsou. E epidiomologo...

VBC: final di aprel no tin salario na Kòrsou

Punda-- E asosashon di komersio na Kòrsou, VBC ta alertá gobièrnu di Kòrsou ku pa final di aprel lo no tin salario serka mayoria...

Fila nan largu di hende pa drenta Centrum Supermarket

Willemstad--- Ta manera ku ora yega den supermarket ta lubidá riba e parti mas esensial ku ta e distansha sosial. Ayera e tim di Kontròl...

Oumento kasonan Covid na Aruba: 33

Oranjestad-- Na Aruba e kantidat di infekshon pa Covid-19 ta birando alarmante. E isla ta kontando un kantidat di 33 kaso mientras ta sospechá...

Medidanan nobo: mas ku tres hende prohibí

DEN HAAG—Gabinete a pone reglanan mas stringente relashoná ku aglomerashon, esta no ta permití mas ku 3 hende den un espasio públiko. Esun ku kibra...

Kòrsou a yega na di 8 kaso di Covid -19

Punda-- Izzy Gerstenbluth ta konfirmá un kaso mas di Covid-19 na Kòrsou. En total a yega 8 kaso mientras tin un kaso inkonklusivo mas.

Ayuno kolektivo pa pidi Dios tokante asuntunan ku ta di gran importansia

Willemstad----- E Iglesia di JesuCristo di e Santunan di e Delaster Dianan, ta uni ku e outoridatnan i e poblashon di Aruba, Kòrsou i...

Empleado ADC infektá ku Covid-19

Steenrijk—Tur personal di laboratorio nashonal ADC  ta den karentena . Esaki ta lokual a keda konfirmá ayera durante rueda di prensa despues ku Gerstenbluth...

Tin dos kaso inkonklusivo

Punda—Segun Izzy Gerstenbluth ta sigui monitor i tèst. Aparte di e 7 kasonan di infekshon Covid-19, tin un kantidat di 2 kaso ku ta...

Kòrsou a yega 7 kaso di Covid-19

Punda-- Kòrsou a yega 7 kaso di Covid-19. Izzy Gerstenbluth a konfirmá esaki durante rueda di prensa.

Kòrsou a keda na 6 kaso Covid-19

Punda-- Epidiomólogó dr. Izzy Gerstenbluth a konfirmá durante rueda di prensa ku e kasonan di Covid-19 a keda na 6. E eksperto a splika...

Granada i Dominica ku nan promé kasonan positivo di coronavírùs

GRANADA I DOMINICA - Granada i Dominica a konfirmá nan promé kasonan positivo di COVID-19, komo e dos último paisnan den Caribe di registrá...

Aruba a yega 18 kaso di coronavírùs

WILLEMSTAD—N’e momentunan aki pais bisiña Aruba ta pasando den poko pèrta pa lokual ta trata kasonan di coronavírùs. Den transkurso di ayera, sierto momentu a...

Gobièrnu por kousa desaster ekonómiko na Kòrsou: di reseshon pa depreshon

Punda—For di e rueda di prensa djaluna último, no por a dedusí spesífikamente kon gobièrnu di Kòrsou lo re-aktivá e reseshon kousá pa medidanan...

Dos kaso nobo di Covid: total 6

Punda-- Dr. Izzy Gerstenbluth awe durante un informe na prensa a duna di konosé ku e kasonan di Covid-19 a oumentá ku dos mas....

Muhé ku COVID-19 ta duna lus i su beibi no tin e vírùs

HONDURAS - E promé pashènt diagnostiká ku e vírùs di COVID-19 na Honduras a duna lus na su yu, kende na su turno a...

Hopi mayor kier saka nan yu studiante for di Hulanda

WILLEMSTAD—Aki na Kòrsou ta bibando un pániko serka diferente mayor ku tin nan yunan studiando na Hulanda. E proyekshonnan ta ku e kasonan di...

Santa Barbara Beach Golf Resort temporalmente  a suspendé su operashon nan

WILLEMSTAD-----Den e momentunan ku nos ta enkontra nos mes awor aki, nos tur tinku traha huntu pa redusí e rísiko pa ku nos famianan,...

Gobièrnu no tei garantisá 80% di salarionan na Kòrsou

Punda—Riba papel na e momentunan aki, Gobièrnu di Kòrsou a plania medida di intervenshon pa un kantidat di 16 mil persona kende lo bèrdè...

Gobièrnu ta neglishá efektonan indirekto di Covid riba ekonomia

Punda—E kompanianan ku mas ta bai sufri na man di gobièrnu pa lokual ta trata efektonan di Covid-19, ta esnan ku no ta relashoná...

Tenshon entre sektor komersial i públiko pa Covid-19

Punda—Despues di e rueda di prensa ayera, un kantidat grandi di komersiante na Kòrsou no a keda kontentu. E tres ministernan ku a presentá...

Jose Jardim: nos mester di entre 750 pa 930 mion florin

Punda-- Siman pasá Banko Sentral CBCS a hasi un proposishon na gobièrnunan di Kòrsou i St. Maarten unda a trata na kuantifiká e efektonan...

Ulanda ta opta pa mantené poder di kompra

Hoofdlijnen Tijdelijke Noodmaatregel Overbrugging ten behoeve van behoud van Werkgelegenheid (NOW) Voorwaarden * Bij de aanvraag committeert de werkgever zich vooraf aan de verplichting géén ontslag...

Promé residente infektá ku Coronavírùs

WILLEMSTAD,--- Dòkter Gerstenbluth a konfirmá ayera den rueda prensa ku e di 4 persona ku Coronavírùs na Kòrsou a keda konfirmá i ku ta...

Turistanan na Hato no ta respetá medida

Hato– Un foto sirkulando riba retnan sosial ta kousando hopi diskushon. Ta trata di un foto di un grupo di turista na èrpòrt di...

Banko Sentral: Si Ulanda no yuda Kòrsou ta kai

Skalo-- Banko Sentral di Kòrsou i (St. Maarten) a emití un komunikado ku un mensahe klarito: si Ulanda no yuda e islanan outónomo di...

Banko Sentral ta stòp duna pèrmit pa saka divisas

Skalo-- E pandemia kousá pa e vírùs COVID-19 a pone e perspektiva ekonómiko di e union monetario di Kòrsou i Sint Maarten deteriorá konsiderablemente. E...

Foto na Hato ta kousa konsternashon

Hato-- Un foto sirkulando riba retnan sosial ta kousando hopi diskushon. Ta trata di un foto di un grupo di turista na èrpòrt di...

50 persona pèrmití na entiero

Punda-- Entiero na Kòrsou, pa un periodo indefiní ta bai kambia. Esaki ta lokual Haidel Haile, represantando agenshanan funerario a duna di konosé. Segun Haile,...

No tin skol den e siman di 23 pa 27 mart

WILLEMSTAD----- Gobièrnu ta informá ku no tin skol den e siman di 23 pa 27 mart próksimo. Minister di Enseñansa, Siensia, Kultura & Deporte...

Ainda NO tin kontaminashon lokal

Punda-- Segun epidiomólogó dr. Izzy Gerstenbluth, te ainda Kòrsou NO tin un kaso di kontamimashon lokal. Tur 4 kaso ainda, ta trata di pashèntnan ku...

Pashènt nobo Covid 19 ta biba na Kòrsou

Punda-- Segun Izzy Gerstenbluth e di 4 persona infektá ku Covid-19 ta biba na Kòrsou. Ta trata di un persona kende tabata na Hulanda inisio...

Gerstenbluth ta konfirmá e di 4 kaso Covid-19

Punda-- Dr Izzy Gerstenbluth awe a konfirmá e di 4 kaso di Covid-19. Esaki el a hasi durante e rueda di prensa diario na...

Polis a sera diferente sitio fayando ku medidanan Covid-19

Punda-- Awe marduga diferente patruya di polis a sera diferente lokalidat nokturno den kuadro di medidanan di intervenshon pa Cocus-19. Promé Minister Eugene Rhuggenaath...

30 morto mas na Hulanda, 534 kaso nobo

DEN HAAG—E kantidat di hendenan ku a muri na Hulanda di e coronavirus a alkansá 106 segun Rijksinstituut Volksgezondheid en Milieu (RIVM). Esaki ta nifiká...

Ulanda ta duna desempleadonan BES 80% di salario

Kralendijk– Meskos ku na Hulanda Oropeo, den e parti Karibense di reino tambe tin preokupashon grandi tokante efektonan di coronavírùs. Na Aruba, Kòrsou i...

Tin YDK programá pa bula djamars ku American Airlines

WILLEMSTAD—Poko poko Kòrsou ta serando su frontera pa asina evitá plamamentu di coronavírùs. Promé Kòrsou a para tur e buelonan for di Oropa. Awor ta...

Izzy ta teme pa un kaso mas di Corona

Punda-- Epidiomólogo, Izzy Gerstenbluth ta teme pa un kaso mas di Coronavírùs Covid-19 na Kòrsou. Esaki ta lokual e la duna di konosé ayera mainta...

Kit higiéniko pa refugiadonan prezu

Willemstad------Sra. Annette Parris di ADRA a entrega pakete higiéniko pa migrantenan/ refugiadonan ku ta enserá na prizòn i barak di SDKK, na direktor di...

Covid 19 lo kontraé ekonomia di Kòrsou

Skalo-- Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) ta hasiendo un análisis di e impakto ekonómiko i finansiero di e pandemia di COVID-19,...

Hospitalnan na Brabant man na kabes: dòbel kantidat di pashèntnan

BRABANT—Hospitalnan den provinsia di Noord-Brabant ta teme ku denter di un siman nan no por atende mas pashènt di corona. Nan ta hasi apelashon urgente...

Aruba a yega 8 kaso di Covid-19

Oranjestad-- Promé Minister di Aruba Evelyn Wever Croes a konfirmá na medionan di komunikashon ku nan kasonan di Covid-19 a yega 8. Ta sospechá...

Daisy Tyrol Carolus ta presidí komishon ekonómiko Covid 19

Punda-- Daisy Tyrol Carolus lo presidí un komishon instalá pa gòbiernu di Kòrsou. E komishon lo ta enkargá pa aki 4 siman entregá un...

Entrante djaluna awor Sta. Barbara Hotel ta será

WILLEMSTAD—For di un prinsipio a kalkulá ku e efektonan di coronavírùs lo a dal nos industria di turismo fuerte. Ta asina ku ayera trahadónan di...

Alrededor di 250.000 pasahero di KLM ainda den eksterior

SCHIPHOL—Alrededor di 250.000 pasahero ku a kumpra ticket na KLM ainda ta pega den eksterior. Asina direktor Elbers a informá e siman aki. El a...

Izzy ta konfirmá 3 kaso di isolashon

Punda-- Epidiomólogo, Izzy Gerstenbluth ta konfirmá ku tin 3 kaso di isolashon. Esaki relashoná ku e situashon di Covid-19. Esaki ta lokual e la duna...

Featured video