Friday, March 22, 2019

E fransesnan ta bini pa ripití!

BRIEVENGAT---E ekipo di Martinique, Club Franciscain, ta e aktual kampeon di ‘Caribbean Club Shield’ i nan ta bini Kòrsou ku niun otro intenshon, sino...

“Jong Holland ta bin bon prepará”

Brievengat---Segun presidente di Jong Holland, Etienne Rosario, no mester tin prekupashon riba e kondishon di nan ekipo. Rosario a konfirmá na prensa lokal ku...

Skema di promé 3 fechanan ‘Caribbean Shield’ ta unu pisá

Brievengat---Djaluna atardi, e Federashon di Futbòl Kòrsou, huntu ku e ekipo aktual kampeon di Kòrsou, Jong Holland, a tene un rueda di prensa. Esaki...

Ban animá Jong Holland den representashon di Kòrsou

WILLEMSTAD---Ayera den oranan di anochi a tene un rueda di prensa unda a duna informashon relashoná ku e grandioso torneo di futbòl ku lo...

“Nos ta ban p’e !”

WILLEMSTAD—“Nos ta ban p’e !”. Na palabra Lennox  Mauris, direktor tékniko di e ekipo di Jong Holland. Lennox  Mauris den un entrevista, a splika...

Jong Holland ku 2 refuerso pa torneo Concacaf

WILLEMSTAD---E ekipo trikolor di Jong Holland, kampion di futbòl lokal, ku próksimamente lo defendé bandera di Kòrsou den e torneo di Concacaf, unda 13...

“Ban yega stadion i sostené Kòrsou i Jong Holland”

WILLEMSTAD---E konosido eks artista lokal, kende ta gran fanátiko di e ekipo kampion lokal di futbòl FFK, e trikolornan di Jong Holland, tambe ta...

Skema di partidonan di grupo pa torneo Concacaf

WILLEMSTAD---Ya manera un i tur ta na altura, durante di e periodo di 5 te ku 15 aprel benidero, lo bai tuma lugá e...

“Pre-kampionato di ‘Champions League’ di Karibe”

WILLEMSTAD---Durante di e periodo di 5 te ku 15 aprel benidero, lo tuma lugá na Kòrsou un torneo internashonal di futbòl, ku partisipashon di...

Manchester United pensando pa hür Tahith Chong

INGLATERA---E futbolista Yu di Kòrsou, e hóben di apénas 19 aña di edat, Tahith Chong tin un siman tras di lomba, ku sigur lo...

5 wega pa reanudá kampionato vòlibòl

WILLEMSTAD---E kampionato lokal di vòlibòl organisá pa FeVoKo, ku ta dediká na un di e baluartenan di e deporte, ‘Dito’ Ravenstein, ta reanudá djadumingu...

Maiky Fecunda tambe parti di Kòrsou su preselekshon

HULANDA---Informashon konfirmá, ku Deporte Vigilante ta kompartí ku abo komo fiel lektor awe, ta ku e lista di hungadónan preselekshoná di Remko Bicentini pa...

Quenten Martinus a gradisí i despedí di nos selekshon

HAPON---E futbolista Quenten Martinus, kende tabata miembro di nos selekshon nashonal di futbòl, a gradisí di por tabata parti di esaki i mesora tambe...

Patrick van Aanholt i Denzel Dumfries den preselekshon Hulanda

HULANDA---Tékniko di e selekshon nashonal di Hulanda, Ronald Koeman a anunsiá su 30 hungadónan ku a keda preselekshoná. Ta trata aki di ekipo hulandes, ku...

Diferente mucha di nos den preselekshon ‘Jong Oranje’

HULANDA---E preselekshon di Jong Oranje, ku ta bou di direkshon di tékniko Erwin van de Looi, ta konta ku diferente di nos muchanan. Ta trata...

Empate sin gol pa ekipo di Jetro Willems

ALEMANIA---Tereno di bala den stadion Commerzbank Arena na Alemania, ayera tabata sitio pa e wega bálido pa Europa League, entre e ekipo di kas,...

Hopi skout na Kòrsou ku bista riba nos preseptonan di 26 pa 29 di...

Willemstad,-- Di 26 di aprel pa 29 di aprel Kòrsou lo bai konosé su weganan di playoff entre Liga Pariba i Liga Pabou den...

Apesar di akuerdo verbal ku skoutnan: Ray-Jackson Chirino, Donovan Antonia i Jamal Zalm...

Willemstad,-- Si ántes e kos tabata imposibel òf e tabata ser hasi di forma skondí, awendia e kos a bira manera normal i habri...

Pariba ku bon tim pa yega leu atrobe: Nelo Jansen mènedjer Liga Pariba...

Willemstad,-- No tabata por otro tampoko, Liga Pariba a skohe Ghionelo ‘Nelo’ Jansen komo mènedjer di e selekshon di Senior League, despues ku e...

“Bo mester ta fet i den forma”

WILLEMSTAD---“Bo mester ta fet i den forma. No ta asina ku ta durante di e siman di wega, lo bo kier bai kai den...

“Barber su meta ta pa hunga final”

WILLEMSTAD---Tékniko di e ekipo di Centro Barber, Mark Muzo, kende ta den su promé temporada ku e ekipo, tambe a opiná riba e aktual...

“Mi ta disfrutando mas ku nunka di kampionato”

WILLEMSTAD---Deporte Vigilante ayera a hiba un kombersashon kòrtiku ku kiper di e ekipo di Scherpenheuvel, kende alabes ta kiper di nos selekshon nashonal di...

Ralph Winedt ta regresá logrando titulo máksimo

WILLEMSTAD---Djarason último tabata fecha pa e kompetensia B-klas, den e sala di tènis di mesa den bario di Muizenberg, unda tabatin 29 hungadó den...

Jetro den akshon durante último 17 minütnan di wega

ALEMANIA---E lateral di riba ala robes di e ekipo di Eintracht Frankfurt, kende ta e YDK Jetro Willems, a inisiá komo suplente na banki...

‘Ricky’ de Leca komo di kuater ofisial na Panamá

PANAMA---E YDK establesé na Aruba, Ricangel ‘Ricky’ de Leca kende ta riba lista di FIFA, komo rèfri di futbòl pa Aruba, lo ta parti...

Liemarvin Bonevacia na di 2 lugá riba 400 meter

HULANDA---E atleta YDK Liemarvin Bonevacia a resultá na di 2 lugá den kompetensia nashonal indoor Senior na Hulanda. Tabata kompetensia patrosiná pa AA Drink,...

Jong Holland i Centro Barber a hasi kos di ruman

WILLEMSTAD---Gersinho ‘Ziño’ Constancia a habri anotashon na di 31 minüt di wega pa duna e ekipo trikolor, e aktual kampionnan di temporada, Jong Holland,...

Roly Bonevacia ku 1 anotá i 2 asistensia

OUSTRALIA---E mediokampista Roly Bonevacia tabata un biaha mas grandi pa su ekipo durante di e fin di siman tras di lomba den Hyundai A...

Brandley Kuwas ku 2 asistensia den goliada di Heracles

HULANDA---Brandley Kuwas kende ta parti di nos selekshon nashonal di futbòl tabatin 2 asistensia den wega ku su ekipo Heracles, a suta Fortuna Sittard...

Jurgen Locadia ku gol pa yuda su ekipo gana

INGLATERA---E atakante Jurgen Locadia a anotá pa su ekipo Brighton & Hove Albion djasabra último den futbòl na Inglatera. Esaki den wega unda nan a...

Tottenham tin un pia den kuartfinal despues di lastra Borussia den di dos mitar

  LONDON,  - E ekipo di Tottenham a práktikamente a sigurá su pas’é pa kuartfinal kontra di Borussia Dortmund, porsierto ku a sa di wanta...

Scorpions ta garantisá ku Van Gurp lo hunga pa nan den 2019

Willemstad,-- Algun tempu pasa Vigilante a skibi ku Rawentley van Gurp ainda no a pasa ofisialmente di Wild Cats pa Scorpions, pero ayera nos...

E ta den plan di Italia tambe Cerilio Soleana a firma ku Scorpions

Willemstad,-- E ekipo di Royal Scorpions ta sigui move i nos a komprondé ku ya nan a firma e picher links, Cerilio Soleana kende...

Ardley ‘Archi’ Jansen ta bira mènedjer di Wild Cats

Willemstad,-- No tin duda ku ora ta trata notisianan di beisbòl Vigilante sigur ta trese e bèrdat pa su lesadónan. Informashon ku nos a haña...

…Ta falta solamente Roderick Bernadina… Rupert ‘Kabuya” Ustasia a firma ku “La Familia”...

Willemstad,-- E notisianan den beisbòl “AA” ta aki bo ta haña nan i kos ta sigui kayente apesar ku nos ta den temporada di...

Johaimry Balentina di Montagne Abou ta tira no hit no run riba Brievengat A

Willemstad,-- Den e kategoria di Little League Liga Pariba e ekipo di Montagne Abou ta logra derota ámbos ekipo di Brievengat rba e mesun...

Liga Pariba Montagne Ariba ta kibra invikto Montagne Abou den Junior League

Willemstad,-- E di dos buèlta di e kampionato di Junior League Liga Pariba a ranka Sali ku tremendo sorpresa, ora ku e dos ekiponan...

Sandley ‘Kid’ Martina ta e presidente nobo di USAC

WILLEMSTAD---Durante di e fin di siman ta tras di lomba, pa ta mas eksakto djasabra, dia 2 febrüari último, USAC a tene nan elekshon...

Kòrsou ta gana Sürnam den ‘Junior Davis Cup’

WILLEMSTAD---E ekipo di Junior Davis Cup Kòrsou, tabatin un djaluna eksitoso, pa loke ta e weganan di klasifikashon na El Salvador. E ekipo di...

‘J4K’ ku sekshon di práktika grátis pa tur organisashon hubenil

WILLEMSTAD---Den kuadro di selebrashon di nan promé aniversario, J4K, ku ta para pa “Just for Keepers”, ku ta un organisashon dediká na kipernan riba...

Atletanan lokal ta destaká i pone rèkòrt na Hulanda

HULANDA---Durante di e fin di siman tras di lomba a tuma lugá na Hulanda un kompetensia Indoor di atletismo. Esaki djasabra último, unda atletanan...

Suspenshon di 3 wega pa Riechedly Bazoer

HULANDA---E hóben mediokampista di e ekipo di FC Utrecht, Riechedly Bazoer, a risibí 3 wega di suspenshon. Esaki pa motibu di su komportashon despues...

Staka ku basta doló di kabes pa gana di Titus

WILLEMSTAD---FeVoKo su kampionato lokal di vòlibòl a kontinuá  ayera den sala Errol Rooi na SDK, ku 5 diferente wega. Den klase A femenino, Shuatanari ta...

‘Badge’ di FIFA pa rèfri ‘Ricky’ de Leca

ARUBA---E rèfri di futbòl Ricangel ‘Ricky’ de Leca, kende ta YDK establesé na Aruba i riba lista di FIFA pa Aruba, ayera a risibí...

Rasid Winklaar kampion ‘Torneo Bon Aña 2019’

WILLEMSTAD---E tradishonal anual torneo di tènis, pa loke ta tenistanan kategoria senior, ‘Torneo Bon Aña 2019’ a yega su final djasabra último na RCC...

Leandro bèk den Premier League i ‘Cuco’ a sinta mira ku Feyenoord

INGLATERA/HULANDA---Durante di e fin di siman tras di lomba, e atenshon tabata riba dos di e piesanan klave di nos selekshon nashonal di futbòl. Ta...

Jean Julien Rojer i Robin Haase ta logra triunfo

HULANDA---E tensita profeshonal, e YDK Jean Julian Rojer tabata den akshon pa Hulanda durante di e fin di siman ku ta tras di lomba....

Despues di Festival di Tumba Wild Cats lo nombra mènedjer nobo

Willemstad,-- Vigilante a hiba kombersashon ku dirigentenan di e ekipo Wild Cats KJ 74 kendenan a splika Vigilante ku despues ku festival di Tumba...

E ta biaha pa Hulanda den luna di aprel Jhan Rifaela lo no...

Willemstad,-- E hóben picher Jhan Rifaela kende sin duda ta un di nos mihó pichernan na Kòrsou den e último añanan tirando pa e...

Trai Seru ta komandá den Minor i Little League

Willemstad,-- E kompetenshanan den Minor League i Little League Liga Pariba a kontinuá na Sabana Ballpark kaminda den nos edishon di ayera nos a...

PDVSA a hinka mas ku 23 mion euro den organisashon di Seri di Karibe...

Caracas,-  Outoridatnan venesolano a bisa ku nan ta evaluando nan posishon pa eksihí ku lo rekompensá nan e pèrdidanan ku a keda kousa dor...

MLB a rekomendá su peloteronan pa no biaha pa Venezuela

Willemstad,-- Panamá a organisá tres edishon di Seri di Karibe (1952, 1956 i 1960), ku den su promé etapa (1949-60) tabata ser hunga entre...

Hopi hende na Kòrsou desepshoná Seri di Karibe 2019 lo tuma lugá na...

Willemstad,-- Hopi ta e yunan di Kòrsou ku a prepará i hasta a paga ticket i reserva Hotèl pa bai wak e weganan di...

Kampionato beisbòl “AA” lo ranka sali den aprel

Willemstad,-- Kampionato lokal di beisbòl “AA”, ta programa pa ranka sali dia 20 di aprel kaminda lo hunga seis buèlta i e sistema di...

Djasabra atardi 4’or den Sabana Klèsh entre inviktonan den Liga Pariba Little League

Willemstad,-- Un biaha mas Liga Pariba a programa e wega entre e dos inviktonan den kampionato den divishon Little kual ta e ekipo di...

Scorpions lo bini ku un picher kubano

Willemstad,-- Dianan ta pasa i nos ta aserkando inisio di e kampionato di beisbòl “AA” ku tin programa un fecha tentativo kual ta 20...

Torneo Survivors ta sigui e wikènt aki na Suvek Ballpark

Willemstad,-- Despues ku e torneo di Survivors a ranka sali den fin di siman tras di lomba na e parke di Pichingolo aya na...

Parlamentario di MFK Gilbert Doran: Fasilidat nan deportivo ta den estado deplorabel.

Willemstad,-- Segun parlamentario Gilbert Doran, apesar ku nos boka ta yen ku deporte ta importante pa funshonamentu di un kurpa i mente sano, tòg...

E skorpionnan ta sigui traha pa haña Levi Carolus

Willemstad,-- Apesar ku dirigentenan di Wild Cats a bisa Vigilante ku nan no ta laga niun hungadó ku no ta liber bai, nos tin...

Scorpions a kita Ramses Jamanika for di Lipo

Willemstad,-- E ekipo Royal Scorpions ta birando kada dia mas agresivo pa loke ta buskamentu i firmamentu di hungadó pa temporada 2019. E ekipo ya...

Quincy Martina ta bira mènedjer nobo pa Santa Rosa Indians

Willemstad,-- Vigilante tin e informashon aki ta kana kuné basta dia, pero riba petishon di nos fuente, nos a wanta un ratu ku esaki...

Senior League Liga Pariba Brievengat i Van Engelen ta keda invikto

Willemstad,-- E kampionato di Senior League Liga Pariba a kontinuá ku e partidonan na Montab aya na Montaña kaminda e ekipo di Van Engelen...

Bright Premier Cup ta ON pa 2019

Willemstad,-- Pa di 6 aña konsekutivo e prestigioso Torneo Premier Cup lo wòrdu organisá na Suvek Ball Park. E aña aki un komishon di...

Bradley Stuart: Nos ta trahando riba picheo hóben

Willemstad,-- Firebirds tabatin un temporada mihó ku añanan anterior pa loke ta e nivel di “AA” i esaki lo ta un reto pa 2019,...

Bradley Stuart mes lo manehá Firebirds hubenil

Willemstad,--  Deporte Vigilante a kombersá ku e general manager di e ekipo Firebirds, señor Bradley Stuart mihó konosí komo koach Bèbè. Bèbè a splika Vigilante...

Tur ekipo di “AA” por trese un picher komo refuerso

Willemstad,-- Federashon di Beisbòl di Kòrsou (FEBEKO) a tene su promé reunion di aña kaminda a trata algun proposishon ku e ekiponan a bini...

Bob Beaumont di kècher pa GM di Wild Cats

Willemstad,-- Pa algun aña kaba sierto personanan tabata fungi komo un semi GM pa e ekipo di Wild Cats “AA”, pero aparentemente Reangelo ‘Bob’...

El a haña oferta ku e no por a ninga Jaidorick Woods a...

Willemstad,-- Otro kambio di ekipo ku a bai di un forma hopi reservá ta esun di e rèper Jaidorick Woods kende a pasa di...

Hensley Josephina ta keda mènedjer di Firebirds

Willemstad,-- Otro notisia interesante i di balor pa e ekipo di Firebirds ta e echo ku nan a yega na akuerdo ku Hensley Josephian...

Issachar Perreira di Wild Cats pa Fire Birds

Willemstad,-- E hóben kècher Issachar Perreira despues di a hunga pa Wild Cats temporada 2018, a pasa awor pa e ekipo di Fire Birds. Perreira...

Watakeli ta gana pèrtá di Hurricane

WILLEMSTAD---E Kampionato di vòlibòl organisá pa FeVoKo, ku ta dediká na ‘Dito’ Ravenstein, a kontinuá ayera, unda ku tabatin 4 wega riba kancha di...

Pòst 6 kasi tabata chikí pa ‘Softball Challenge’

WILLEMSTAD---Sin duda e mas ku 1500 personanan ku a akudí na parke Pòst 6 djasabra último a gosa di un dushi ambiente, un tremendo...

Jeremy Cijntje tambe a anotá na Hulanda

HULANDA---Jeremy Cijntje, kende ta otro di e muchanan oriundo di nos isla, tambe a anotá ayera den futbòl hulandes. Un ke otro den e segundo...

Nigel Robertha ku gol pa Cambuur

HULANDA---E partido entre e ekiponan di Cambuur i Sparta di Rotterdam a finalisá empatá na 3 gol ayera. Esaki bálido pa e di 2...

Roly Bonevacia a anotá na Oustralia

OUSTRALIA---E mediokampista Roly Bonevacia a anotá ayera na di 67 minüt di wega, pa asina duna su ekipo bentaha di 2-0, despues ku na...

Vesta i Centro Barber ku triunfo

WILLEMSTAD---E kampionato di futbòl FFK, pa loke ta promé divishon a sigui ku 2 wega ku a mira akshon, durante di e fin di...

Shermar i Shermaine huntu a hunga 90 minüt pa MVV

HULANDA---E rumannan ohochi di fam Martina, respektivamente Shermar i Shermaine a hunga huntu 90 minüt ayera pa MVV di Maastricht. Esaki den wega ku...

‘Softball Challenge’ dia 12 benidero na Pòst 6

WILLEMSTAD---Riba djasabra dia 12 yanüari benidero, lo bai tin un grandioso partido di sòftbòl, kual lo bai hala basta atenshon riba nos isla. Esaki...

Lisa Groothuesheidkamp preparando pa weganan Panamerikano 2019

WILLEMSTAD---E siklista femenino Lisa Grootheusheidkamp, ta preparando pa kompetensia Panamerikano 2019 pa loke ta siklismo. Relashoná ku esaki entre otro, awor e ta parti...

‘Juni’ Balentina i su crew lo dirigí selekshon sòftbòl femenino

  WILLEMSTAD---Federashon di sòftbòl, resientemente, pa ta mas eksakto riba dia 30 desèmber 2018, a nombra nan kuerpo tékniko nobo. Esaki mester guia e selekshon...

Destrukshon na Stadion Antoine Maduro

WILLEMSTAD---Antisosialnan i/òf muchanan baldadi durante di e último dianan a kometé destrukshon na Stadion Antoine Maduro. Un ke otro unda ku hasiendo uzo di...

Kòrsou lo topa Antigua dia 23 mart próksimo

WILLEMSTAD---Nos selekshon nashonal di futbòl, awor lo mira akshon riba djasabra dia 23 mart benidero, pa 6’or di atardi. Esaki na Antigua, den Sir Vivian...

“Kòrsou….masha danki !!!”

WILLEMSTAD---Deporte Vigilante den kurso di e último dianan i tambe ayera tabata den kontakto i tambe huntu ku e tékniko di nos selekshon nashonal...

Hubentut Fortuna úniko ekipo invikto den di 2 divishon FFK

WILLEMSTAD---Pa loke ta segundo divishon di futbòl FFK, despues ku tur e 10 ekiponan a realisá tambe 5 wega kaba, e ekipo di Hubentut...

Scherpenheuvel komandando den futbòl lokal

WILLEMSTAD---E ekipo di Scherpenheuvel ku ta konta ku dirigimentu di tékniko Kenneth ‘Bob’ Bernabela ta komandá den promé divishon di futbòl FFK. Esaki despues...

Kon 2018 a bai…

WILLEMSTAD---Banda di nos deseo pa un felis aña 2019, di parti di tantu Deporte Vigilante, komo tambe bo programa di futbòl riba Vigilante facebook,...

Oferta di 5000 tirá riba hungadó di Santa Rosa

Willemstad,-- Vigilante a risibí un informashon ku a keda konfirmá, pero a pidi nos pa no publiká nòmber ainda. Solamente ke pa nos bisa...

Proposishon pa un sistema di ‘transfer fee’ pa hungadó ku no ta liber

Willemstad,-- Un di e lokual nan ku sigur lo por yuda ekiponan ménos fuerte finansieramente den beisbòl “AA” ta e lokual a keda proponé...

Diferente ekipo interesá den Ramses Jamanika di Santa Rosa

Willemstad,-- E as picher di Santa Rosa Indians a risibí yamada di vários ekipo ku a mustra interes den su servisionan. Vigilante a komprondé...

Selekshon di aña: E kampionnan di mundu den Senior League

Willemstad,-- E selekshon di Senior League di Kòrsou a bira kampion hungando primeramente kontra e selekshon di Liga Pabou i esun di Liga Sentral,...

Lo para kampionato den Yüli pa Santa Maria bai Hulanda

Willemstad,-- Despues ku ekiponan a trese tur nan puntonan dilanti durante reunion general di FEBEKO, finalmente e desishon final ta ku kampionato 2019 lo...

Santa Rosa a pidi un suma reimu pa su libertat Riordan Windster no...

Willemstad,-- E hóben shòrtstòp Riordan Windster kende a hunga temporada ku ta tras di lomba pa e ekipo Santa Rosa Indians, lo a mustra...

Kwartier i Santa Rosa ta interesá Nelmerson Anglea agente liber riba merkado lokal

Willemstad,-- Kisas tin hopi ekipo ku no ta na altura, pero un di e bon pichernan riba merkado liber aktualmente ta e hóben Nelmerson...

Omar Westmaas i Sharmayne Carolina tabata e MVP nan den rugby

WILLEMSTAD---Resientemente, durante di e fin di siman ku ta tras di lomba, pa ta mas eksakto riba djadumingu dia 16 desèmber 2018, Federashon di...

‘Huma’ for di Hulanda a gana torneo di dominó

WILLEMSTAD---E torneo di dominó ku a konta ku partisipashon di un ekipo, forma pa yunan di tera biba na Hulanda, kende ta ku vakashon...

Sybren Boekhoudt kampion den Bola 8 individual Kòrsou

WILLEMSTAD---Federashon Biar Kòrsou, a sera aña 2018 ku su último aktividat, ku tabata e kampionato Bola 8 individual pa e titulo di kampion di...

Mijail Eisden kampeon di Dam Rápido Kòrsou 2018

WILLEMSTAD---Federashon di Dam Kòrsou (FDK) a tene nan delaster evento di dam, kual tabata e kampeonato Dam Rapido. E hóben Mijail Eisden a titulá kampeon...

Sigmar Carmelia ta gana tradishonal torneo “Kerstbout”

WILLEMSTAD---Federashon Tènis di Mesa Kòrsou a sera su aña en grande, ku su tradishonal torneo “Kerstbout”. E meta prinsipal di e torneo aki tabata...

Eksitoso kompetensia internashonal ‘Campeon de Campeones’

WILLEMSTAD---Aspafiko ku hopi plaser por mira bèk riba un kompetensia hopi bon organisá i ku a bai den un esfera hopi ameno, den kua...

‘E muchanan di Bombers’ ta pone rèspèt

WILLEMSTAD---Resientemente e ekipo di Bombers, pa di 3 aña, a organisá nan evento unda ku Bombers 40+ ta enfrentá Bombers U-40. Tabata durante di e...

Eksitoso klínika di futbòl pa damanan lokal

WILLEMSTAD---Stadion Antoine Maduro na Kintjan, tabata esenario pa grandioso klínika di futbòl pa damanan, organisá pa S.U.B.T., den koperashon ku FFK. Tabata un klínika pa...

Micheline Mercelita a logra su Master den Sports Management

WILLEMSTAD---E deportista/studiante Yu di Kòrsou, Micheline Mercelita, kende ta biba na Merka, a logra su Master den Sports Management. Ta trata aki di e deportista,...

Gillian Justiana i Felitciano Zschusschen ku gol

WILLEMSTAD---Durante i e fin di siman ku ta tras di lomba, un biaha mas nos futbolistanan ku ta militá den eksterior tabata den akshon....

‘Super 10s’ di rugby ku algun wega ayera

WILLEMSTAD---E federashon di rugby lokal, “Curaçao Rugby Federation”, tabatin su último weganan tantu den kategoria maskulino, komo femenino. Esakinan riba tereno di FFK na Brievengat,...

Undeba ta gana den e duelo di bándabou

WILLEMSTAD---Tabata djasabra anochi den un bon wega, unda ekiponan di bándabou a enfrentá otro, unda Undeba a resultá viktorioso. Esaki na momentu ku nan a...

Bernadina i Marten ku rèkòrtnan nobo

  CHINA---Djasabra último den nan último evento den e kompetensia mundial di natashon na China, e atletanan YDK Seggio Bernadina i Serginni Marten, a logra...

Jong Colombia ta kaba aña den sotano

WILLEMSTAD---E ekiponan di Centro Dominguitu i Jong Colombia a sera e fin di siman di weganan di futbòl FFK den Promé divishon. Esaki pa...

Algun wega interesante pa sera aña den vòlibòl

  WILLEMSTAD---E kampionato di vòlibòl dediká na Dito Ravenstein a kontinuá ayera den sala Errol Rooi, ku e último weganan di e kampionato aki, pa...

Andy Martina no ta kontentu kon Lipo a trata kuné: Kwartier a kita...

Willemstad,--“ E por ta bon, e por ta malu” ta loke ku un dirigente di Kwartier a splika na Vigilante den fin di siman. El...

Groot Kwartier Stars a presentá su tres mènedjernan pa 2019

Willemstad,-- Resientemente e ekipo Groot Kwartier Stars tabata tin un reunion i alabes sera konosí party kaminda na final tabatin un sena pa a...

Kwartier negoshando mega dil ku Wild Cats

Willemstad,-- Siman ta habri ku un notisia ku sigur lo kue hopi hende di sorpresa i kisas hasta esnan ku ta pertenesé na e...

Triunfo pa Jetro Willems i Eintracht Frankfurt

ITALIA---Tereno di stadion Stadio Olimpico na Roma, tabata esenario pa e wega bálido pa grupo H di Europa League. Esaki unda ku e ekipo...

Rangelo Janga na banki ayera den derota di FC Astana

FRANSIA---E atakante di nos selekshon nashonal di futbòl, Rangelo Janga, ayera tabata na banki komo suplente i no a logra pa hunga, den wega...

Raoul Alias kampeon invikto di Dam Individual 2018

WILLEMSTAD---E maestro di dam, Raoul Alias, a titulá kampeon di dam 2018. Esaki despues di a finalisá e kampeonato ku 17 punto for di...

Futuro di Riechedly Bazoer no ta konosí

PORTUGAL---Kosnan ta pinta malu pa e hóben mediokampista Riechedly Bazoer. Esaki despues ku dirigentenan di e ekipo di FC Porto, no ta interesá mas...

Fortuna/Kurá Piedra ta sigui invikto

WILLEMSTAD---Segundo divishon di futbòl FFK a kontinuá ayera nochi na Brievengat. Un ke otro riba tereno di FFK, na momentu ku e ekiponan di...

Joshua Brenet i Hoffenheim tambe a pèrdè komo bishitante

INGLATERA---Den otro wega tambe bálido pa Champions League, tabata otro di e muchanan, futbolista oriundo di nos dushi Kòrsou, ku a sufri derota ayera. Den...

Derota pa AS Roma i Justin Kluivert

REPUBLIKA CHEKO---Tereno di bala den stadion Doosan Arena Plzen, na Repúblika Cheko, tabata esenario ayera pa wega bálido pa Champions League su grupo G. Esaki...

‘ESPN Latin’ ku kobertura di algun deportista arubano

ARUBA---E kadena di televishon ESPN ta mundialmente konosí pa transmití programanan relatá ku deporte riba kanal di televishon i retnan sosial. Pa e region...

Jonathan Willems ku desayuno pa muchanan di Kolegio Cola Debrot

WILLEMSTAD---Djaluna próksimo, e hóben prospekto pelotero YDK, Jonathan Willems, lo bai hasi un bunita gesto ku skol di fundeshi Cola Debrot situá na Noord...

Shuatanari ta gana Watakeli despues di fuerte lucha

WILLEMSTAD---E ekipo di Shuatanari a logra triunfo ayera, den e úniko partido di vòlibòl ku a mira akshon ayera, kual tabata bálido pa e...

Atomic ta gana De Koning 2-1

WILLEMSTAD---Despues di basta siman, ku e departamentu di FFK ku ta komuniká ku prensa, no tabata hasi su trabou manera mester ta, unda no...

GM di Kwartier ta man na kabes: Masha hopi petishon pa rumannan Boeldak

Willemstad,-- Despues ku e rumannan Sander i Rogier Boeldak a hunga un tremendo torneo aya na Santo Domingo pa e selekshon di Kòrsou, ta...

Little League Pariba: Thaima Maximiliana di Van Engelen di 7-6 Ashton Rifaela ta...

Willemstad,-- E kampionato di beisbòl di muchanan di Little League Liga Pariba a kontinuá ku algun partido, kaminda un biaha mas e hóben Ashton...

Derota pa ekipo di Oldham Athletic i Gevaro Nepomuceno

INGLATERA---E ekipo di Oldham Athletic, ku ta konta ku e futbolista miembro di nos selekshon nashonal, Gevaro Nepomuceno, a sufri derota ayera. Un ke...

PSV ku Room komo suplente a logra 1 punto

ITALIA---E ekipo di futbòl hulandes, ku ta militá den Eredivisie, PSV, ayera tabata di bishita na Italia, unda nan a topa e ekipo di...

Dimitri Leon ta logra su di 6 titulo di Kòrsou

WILLEMSTAD---Djabièrnè último tabata fecha final di e kampionato nashonal di pinpòn. Esaki unda tabatin un bon asistensia, den weganan final ku a tuma lugá,...

Felitciano Zschusschen i Leroy Fer ku gol

WILLEMSTAD---Diferente tabata e futbolistanan di nos isla, kende tabata den akshon durante di e fin di siman ku ta tras di lomba. Esaki hungando...

Willemstad ku nan tradishonal torneo pa sera aña

WILLEMSTAD---E ya tradishonal torneo di futbòl pa sera aña na Kòrsou, lo tuma lugá e aña aki riba djabièrnè dia 28 desèmber próksimo. Ta trata...

Stakamahakchi i Titus ku triunfo ayera

WILLEMSTAD---E kategoria maskulino pa loke ta klase A di vòlibòl su kampionato ku ta dediká na ‘Dito’ Ravenstein, a sigui ayera. Un ke otro, unda...

Nigel Robertha i Cambuur ku triunfo

HULANDA---E hóben futbolista YDK, atakante di e ekipo di Cambuur, huntu su kompañeronan di ekipo  , a logra optené 3 punto ayera. Un ke otro...

A’s invikto den Junior i Senior su buèlta di eliminashon

WILLEMSTAD---Kampionato di RBI Curaçao 2018 yegando su rekta final i ekspektativanan ta haltu pa sa kua ta e ekiponan ku lo bai ku e...

Djasabra 8’or Nos Goso lo bira kampion na Post 6

Willemstad,-- Despues ku e ekipo di Nos Goso a logra gana e promé wega di e seri final mihó di tres di All Star...

Roy Jacoba a anunsiá Jeffrey i Gèyo tambe pa Artemisia

Willemstad,-- E kosnan ta sigui kayente pa loke ta Liga 50 sòfbòl i despues ku nos a publiká ku Roy Jacoba ta bai Artemsia...

Liga 50 no ta tuma mas ekipo

Willemstad,-- Vigilante a buska i a haña konfirmashon ku e liga di sòfbòl Liga 50 no ta bai tuma mas ekipo. Nos a buska...

Gai Lihé: Kura ta bon será

Willemstad,-- E fanátiko number unu di Royal Scorpions, kende ta señor Barbolina mihó konosí komo Gai Lihé a bisa Vigilante ku niun hende no...

Boto ‘Papucho’ a gana kompetensia di piskamentu

WILLEMSTAD---Resientemente a tuma lugá un torneo di piskamentu di Mulá. Esaki na Asiento Zeilhaven Brakkeput. Despues ku 18 boto a inskribí tabatin 16 ku...

‘Hands of Fame Award’ na nos atletanan di MLB

WILLEMSTAD---Djasabra último durante di e kulminashon di “Curacao Baseball Week 2018”, ‘Storyline Productions’ a otorgá na 6 di Kòrsou su atletanan ku ta sobresaliendo...

Kiper Jarzinho Pieter a train na Sta Maria ayera

WILLEMSTAD---Aparentemente kiper Jarzinho ‘Ziño’ Pieter si, no kier tende nada otro, ku no ta hunga pa Vesta i defendé e gol di e ekipo...

Torneo hubenil di ahedres

WILLEMSTAD---Djadumingu benidero, dia 9 desèmber 2018, ta fecha pa grandioso torneo hubenil di ahedres. E kompetensia aki, lo ta organisa pa e ekipo di...

Bario di Dominguitu pidiendo “Ousilio”

WILLEMSTAD---“Esaki no ta mondi, ni landfill, pero ku duele na mi kurason mi tin ku bisa ku ta vèlt di Centro Dominguito. Pa mas ku...

Sithoc na kabes den segundo divishon FFK

WILLEMSTAD---E ekipo di Sithoc, di bario di Muizenberg i bisindario, ta nan so den kabes, pa loke ta e tabla di posishon den di...

Dimitri Leon vs Devon Meilink den final

WILLEMSTAD---Federashon Tènis di Mesa Kòrsou a habri e siman aki, ku nan promé anochi di nan kampeonato nashonal. Esaki tabata djaluna último, kaminda e...

Jurvenier Rijnschjot i Yvanleah Maria a logra Oro invikto

WILLEMSTAD---Durante di e fin di siman ku ta tras di lomba, nos selekshon di yudo, a kompetí na e di 18 ‘International Independence Judo...

Awe seri final ta kuminsá The Fighters kontra Nos Goso

Willemstad,-- Despues ku e ekipo di The Fighters a logra eliminá e ekipo di Treasure den un wega pèrta ku skor di 8 pa...

Baranka ta titulá kampion sòfbòl Liga 50

Willemstad,-- E ekipo di Baranka ayera nochi a titulá kampion di sòfbòl Liga 40 despues ku nan a logra un viktoria ku skor di...

Piratanan a firma Ronald Bloem i Shaquile la Croes

Willemstad,-- Santa Maria Pirates a titulá kampion di beisbòl “AA” 2018 ganando e seri final 4-2 kontra Wild Cats. Esaki no a nifiká ku...

Kòrsou a gana ‘Schotborgh Cup 2018’ na Boneiru

WILLEMSTAD---Federashon Biar Kòrsou ta sumamente orguyoso di su selekshon. Un ke otro, unda miembronan a saka kara di e federashon i tambe Kòrsou, na...

Shervan Scharbaai kampion invikto den Dart

WILLEMSTAD---Despues di un periodo di kompetensia, tabata djadumingu último, ku e kampionato di ‘Dart’ lokal, a yega su final. Tabata weganan emoshonante i interesante...

Diego de Freitas ta gana den “Victorious Fighters”

WILLEMSTAD---Durante di e fin di siman tras di lomba, tabatin un eksitoso promé edishon di “Victorious Fighters”. Ta trata aki di un kompetensia pa...

Stakamahachi pèrtá riba Titus

WILLEMSTAD---E kampionato di vòlibòl a kontinuá ayera anochi den Sala Errol Rooi na SDK, ku weganan di klase A. Den femenino, Stakamahakchi ta derotá...

‘Curaçao Baseball Week 2018’ ta tras di lomba

WILLEMSTAD---Parke Tio Daou na Sta Rosa, tabata esenario pa klousura di e edishon 2018 di Curaçao Baseball Week. Esaki durante di e fin di siman,...

Van Engelen i St. Michiel ta komandá den Senior Brievengat Orioles invikto den...

Willemstad,-- Despues di ‘All Star Break’ i Curaçao Baseball Week, kampionato di RBI Curaçao 2018 a kontinuá ku vários wega den fin di siman....

Scherpenheuvel ta habri siman komandando

WILLEMSTAD---E kampionato di futbòl FFK den Promé divishon a sigui durante di e fin di siman ku ta tras di lomba, ku 4 enkuentro....

‘Pito’ Roosje a pasa den O.O. pero no por a hunga pa Centro Dominguitu

WILLEMSTAD---Tabata djasabra último ku FFK a hasi publikashon di e traspaso di Shurwendell ‘Pito’ Roosje, di Vesta pa Centro Dominguitu, den un Órgano Ofisial...

Den promé wega di e seri final Jandoret Raiders ta laga Bulldogs den...

Willemstad,-- Finalmente despues ku un palu di awa a kai i para e promé wega di playoff final beisbòl veterano entre Jandoret Raider i...
video

DEPORTE LOKAL 27-11-18

Richairo Zivkovic ku gol den kousa pèrdí

BELGIKA---E atakante Richairo Zivkovic a habri anotashon na di 18 minüt di wega, djasabra último na Bèlgika. Esaki dunando su ekipo KV Oostende bentaha, pa...

Gevaro Nepomuceno ku asistensia djasabra

INGLATERA---E MVP pa nos selekshon djaluna siman pasá, ora Kòrsou a topa Guadaloupe, Gevaro Nepomuceno, a hunga kompletu pa Oldham Athletic djasabra último den...

Jarchinio Antonia a hunga 55 minüt

CHIPRE---E rapidisimo atakante di nos selekshon, Jarchinio Antonia a inisiá ayera pa su ekipo Omonia Nicosia i a hunga 55 minüt. Esaki den wega ku...

Watakeli ku 2 triunfo ayera

WILLEMSTAD---Vòlibòl su kampionato ku ta dediká na Dito Ravenstein, a kontinuá ayera den Sala Errol Rooi, ku e siguiente resultado. Den klase A femenino, Watakeli...

Scherpenheuvel i Undeba ku goliada

WILLEMSTAD---Kasi tabatin dos diferente bululú den partidonan di promé divishon di futbòl FFK, ku a tuma lugá na Kintjan djasabra último. Den e promé wega...

‘Sontje’ Hooi i Bradley Martis leshoná

HULANDA---Tabata djabièrnè último ku e futbolistanan di nos selekshon nashonal di futbòl, Elson ‘Sontje’ Hooi i Bradley Martis a sufri leshon. Ámbos den akshon...

Siklista Goshue Keep ku medaya di Oro

WILLEMSTAD---E siklista Goshue Keep di 18 aña di edat, kende ta un tremendo koredó di BMX, a logra medaya di Oro, durante di e...

Serginni Marten ku un Oro i un Plata ayera

WILLEMSTAD---E landadó Yu di tera, Serginni Marten, un biaha mas ta destaká den su deporte preferí, natashon. Un ke otro unda ayera na Hulanda...

Karateka Idar Wederfoort ta logra Oro

HULANDA---E hóben karateka YDK, Idar Wederfoort a logra medaya di Oro djasabra último na Hulanda. Esaki den kompetensia pa karatekanan te ku 21 aña di...

Raylison Maria ta optené su ‘Pro Card’

HULANDA---E bodybuilder Yu di Kòrsou, Raylison Maria, kende ta ruman di e konosido futbolista Tyrone Maria, yu di eks futbolista ‘Papi’ Maria i subrino...

Wojciech Kopec ku rèkòrt nobo den ‘KLM Curaçao Marathon’

WILLEMSTAD---Ayera tabata fecha pa e di 5 edishon di “KLM Curacao Marathon”. Un ke otro ku 2.500 partisipante for di 37 diferente pais, kende...

Warwarú ta sigui gana den vòlibòl

WILLEMSTAD---E kampionato di vòlibòl, organisá pa FeVoKo, a kontinuá den sala Errol Rooi na Sentro Deportivo Kòrsou. Esaki na momentu ku tabatin 4 wega...

‘Curaçao Baseball Week 2018’ ta inisiá awe

WILLEMSTAD---Awe djabièrnè dia 23 novèmber 2018, ta fecha pa inisio ofisial di “Curaçao Baseball Week 2018”. Un ke otro, na momentu ku lo bai...

Jose Almonte a sòru pa e gol ganadó

WILLEMSTAD---Jose Almonte a anotá na di 61 minüt di wega pa Atomic logra e triunfo ayera. Un ke otro den segundo divishon di futbòl...

Sithoc ku skor mínimo riba Indekor

WILLEMSTAD---E kampionato di futbòl den segundo divishon FFK tambe a sigui ayera. Un ke otro na momentu ku Sithoc i Indekor a enfrentá otro...

Vapor i Rocha Gomez ta anotá pa Scherpenheuvel gana 2-1

WILLEMSTAD---Promé divishon di futbòl FFK a sigui ayera na Kintjan, den Stadion Antoine Maduro, ora ku Scherpenheuvel i Jong Colombia a enfrentá otro. Tabata...

Kòrsou den tur final amatùr dòbel

WILLEMSTAD---E aña aki tambe e federashon di “Curaçao Beach Tennis”, a keda representá pa atletanan for di nos isla den “Aruba Beach Tennis Tournament...

Kòrsou den ‘Kopa di Karibe di beisbòl’

REPUBLIKA DOMINIKANA---Durante di e periodo di 6 te ku 9 desèmber benidero, lo bai tin e promé edishon di ‘Kopa di Karibe di beisbòl’. Esaki...

Jemyma Betrian den semifinal na India

INDIA---E atleta di nos, e bòksdó femenino di 27 aña di edat, Jemyma Betrian, lo bringa mañan den semifinal di e kampionato mundial di...
video

BLOKE DEPORTE 20-11-18

Lutsharel Geertruida ku gol pa ‘Oranje U-19’

HULANDA---E hóben futbolista oriundo di nos isla, e defensor di e ekipo di Feyenoord, Lutsharel Geertruida di 19 aña di edat, a anotá pa...

Jemyma Betrian a gana aktual kampion mundial

INDIA---Jemyma Betrian ta logra otro triunfo den e kampionato mundial di bòkseo ku ta tumando lugá na New Delhi India. Esaki den kompetensia, unda...

Ricardo van Rhijn ku gol pa AZ

HULANDA---Ricardo van Rhijn, kende ta parti di e ekipo di futbòl hulandes, AZ di Alkmaar, ayera a anotá den wega di su ekipo. Un ke...

‘Swim Club Orca Curaçao’ kampion den waterpolo na Boneiru

WILLEMSTAD---Direktiva di ‘Swim Club Orca Curaçao’ por mira bèk, riba algun dia super eksitoso na Boneiru. Un ke otro pa e disiplina di waterpolo...

Segundo seri weganan promé divishon FFK tambe na Kintjan

WILLEMSTAD---Kontrali na lokual ku tabata e intenshon, unda weganan bálido pa e segundo seri di e promé buèlta den promé divishon di futbòl FFK,...

Justin Kluivert den Tòp 5 pa ‘Golden Boy Award’

WILLEMSTAD---E hóben futbolista, Justin Kluivert, kende ta yu di e konosido eks futbolista i tambe eks tékniko di e selekshon nashonal di Kòrsou, Patrick...

Kòrsou tabata bon representá den Taekwondo na Aruba

WILLEMSTAD---E skol di Taekwondo Olympia Taekwondo Association i e selekshon senior di Kòrsou, pa loke ta e deporte di Taekwondo, resientemente a partisipá na...

KLM Curaçao Máratòn ta selebrá 1elustro

  WILLEMSTAD---Djadumingu awó, dia 25 novèmber 2018, lo tuma lugá e di 5 edishon di KLM Curaçao Máratòn. Kees van Muiswinkel, presidente di e fundashon...

Patrick van Aanholt komo suplente pa Hulanda ayera

ALEMANIA---E futbolista di nos, Patrick van Aanholt i tambe e arubiano Denzel Dumfries tabata na banki komo suplente ayera, pero no a logra pa...

Jemyma Betrian awe den kuart final di mundial di bòkseo

INDIA---E deportista femenino oriundo di nos isla Kòrsou, Jemyma Betrian, ta sigui saka kara den eksterior. Esaki unda ayera e la bolbe optené triunfo....

Kòrsou den gran forma ta golia Guadaloupe 6-0

WILLEMSTAD---Stadion Ergilio Hato na Brievengat, ayera tabata esenario pa e wega bálido pa e di 3 buèlta di Concacaf Nations League, unda e selekshon...

Sòftbòl a sera aña ku eksitoso klínika

WILLEMSTAD---Tabata ayera, djadumingu dia 18 novèmber 2018, ku federashon di sòftbòl di Kòrsou, tabatin nan último aktividat di aña. Esaki a tuma lugá den...

‘Acha’ i Geryon a anotá pa Centro Dominguitu gana Undeba

WILLEMSTAD---E kampionato di futbòl FFK den promé divishon a sigui durante di fin di siman tras di lomba ku 2 wega. Ámbos a mira...
video

DEPORTE lokal 19-11-18

video

DEPORTE LOKAL 14-11-18

2 wega bálido pa kategoria superior di vòlibòl awe

  WILLEMSTAD---Kancha di e sala deportivo Errol Rooi na Sentro Deportivo Kòrsou na Brievengat, awe lo ta esenario pa dos diferente wega di vòlibòl, bálido...

Diferente mucha di nos huntu ku ‘Jong Oranje’

HULANDA---Diferente mucha oriundo di nos isla Kòrsou, ta parti di e selekshon Jong Oranje, ku lo mira akshon djabièrnè próksimo. Esaki den un wega...

Aemil Palm ku tremendo demostrashon di téknika

WILLEMSTAD---Pa loke ta trata e yudokanan senior, Aemil Palm di Janwe a gana e kategoria lihé, derotando Javy-Ray Ellis, ku tremendo demonstrashon di su...

Pieter i Rijnschot ku triunfonan konvinsente

WILLEMSTAD---E yudokanan, ámbos miembro di SRS, kende ta parti di e kategoria tiner, Sharvin Pieter i Jurvenier Rijnschot, a demonstrá ku nan ta dominá...

Alrededor di 80 partisipante den kampionato habrí di yudo

WILLEMSTAD---Sentro Rekreativo Suffisant, tabata sitio unda ku e kampeonato habrí di yudo, organisá pa Federashon di Yudo Kòrsou (FYK) a tuma lugá. Esaki a...

Miembronan di “Tra’i Seru” a hasi diferente famia kontentu

WILLEMSTAD---Resientemente miembronan di e ekipo di divishon Little, di e organisashon di Tra'i Seru, konhuntamente ku ‘Voedselbank Curaçao’, a yuda hasi vários famia kontentu. Esaki...

Federashon sòftbòl ku anochi di premiashon

WILLEMSTAD---Ayera den oranan di anochi, Federashon di sòftbòl lokal, a sera nan temporada 2018. Esaki a tuma lugá na ABVO, unda pa di 3...

Kòrsou ta gana den tur kategoria di ‘Caribbean Cup R/C Racing’

WILLEMSTAD---Kòrsou a logra gana den tur kategoria di e “Caribbean Cup” den ‘Onroad R/C racing’, ku a tuma lugá na Trinidad and Tobago resientemente. Esaki...

Damen kampion den “Asiento Invitational Cup 2018”

WILLEMSTAD---E ekipo di Damen a logra e titulo máksimo den e torneo di futbòl “Asiento Invitational Cup 2018”, ku a finalisá durante di e...

Nelson Tremus ta gradisí su amistatnan pa nan kontribushon

WILLEMSTAD---Ya ta un tradishon ku Nelson Tremus ta organisá un reunion ku su grupo di amistatnan, pa asin’aki den su forma úniko i spesial...

Hubentut Fortuna i Sithoc a parti punto

WILLEMSTAD---E ekiponan di Hubentut Fortuna i Sithoc, a lucha tenasmente ku otro ayera, pero finalmente, kada unu mester a konformá ku 1 punto. Esaki na...

Featured video