Sunday, October 20, 2019

No tin niun iregularidat ku gasolin na e 3 pòmpnan

Willemstad- Departamentu di Ijkwezen a tuma nota ku riba medionan sosial tabatin informashon, tokante gasoil meskla den gasolin, na 3 diferente stashon di gasolin...

Negoshante rabiá riba tirament’i shushi dilanti su negoshi

Porta Blanku- Pa loke ta trata un situashon ku tin un doño di negoshi rabia mirando ku tur dia ku e yega na su...

𝐌𝐀𝐍 ken sa di PDVSA por kumpli ku su 𝐭𝐫𝐚𝐡𝐚𝐝𝐨́𝐧𝐚𝐧

Willemstad,-- Lider di frakshon pa partido MAN señora Elsa Rozendal ta bisa ku Frakshon di MAN a tuma nota ku Refineria di Kòrsou (RDK)...

Minister Giselle Mc William: Impakto ta kobra 54 mil florin pa duna formashon...

Willemstad,-- Minister di ekonomia señora Giselle Mc William ta splika ki e proyekto pa reklutá trahadó den e sektor di Horeca lo konsistí di...

Minister Quincy Girigorie: Gobièrnu no por a lanta e beslag ku RdK a...

Willemstad,-- Minister Quincy Girigorie kende ta representá minister di asuntunan general señor Eugene Rhuggenaath kende a den eksterior a bisa ku gobièrnu no por...

Outo yená ku bala

Willemstad--- Polis mester a bai riba Seru Fortunaweg dilanti un kas i alabes negoshi pa un vehíkulo ku deskonosínan a pasa basha bala riba...

Hòmber detené despues di a maltratá su eks

Willemstad--- Polis mester a bai na un kompania na Sapaté pa asina detené un trahadó ku a hasi su mes kulpabel na un kaso...

A kuminsá pluma outo den Kaya Djembe

Willemstad--- Polis mester a bai den e kura unda ántes Schoolbestuur tabata situá den Kaya Djembe pa un vehíkulo prosedente di ladronisia ku a...

Trahadó di FLOW den laira  ta sinti garganta den aksidente

Willemstad----  Un aksidente entre di tres vehíkulo ku un persona leshoná ta loke a tuma lugá ayera mainta riba Cabo Verdeweg. Un SUV koriendo riba...

Abogado ta splika ku su kliente no a keda detené pa kaso 600 kilo

Willemstad---- Segun abogado Atheena Sulvaran ku  den medionan lokal a sali diferente raportahe tokante mi kliente M.M. Mariano, eks polis. Segun Sulvaran e  reportahenan aki...

 Polis buskando pikòp ku por tin relashon ku insendio edifisio impuesto

Willemstad----- Den kuadro di e investigashon relashoná pegamentu di e edifisio di ofisina di impuesto na kandela, polis ta hasi un yamada na komunidat,...

Hòmber detené pa atrako na Lanthùis Sta Martha

Willemstad------ Kontinuando ku un investigashon relashoná ku un kaso di atrako ku a tuma lugá dia 1 di mart 2019, na Landhuis na Klein...

Búskeda di e hóben S. Christina

Willemstad------- Polis ta pidi búskeda di e hóben, Shargionny Christina, nasé na Kòrsou, di 15 aña di edat.   For di djaluna 14 di òktober 2019,...

Marina Real ya a inspekshon teritorio di Refineria Isla

WILLEMSTAD—Últimamente Refineria isla ta hopi den notisia i ta eksistí un preokupashon enorme pa kosnan no sali for di man. Esaki ta trese kuné...

Minister Suzy Camelia Romer tin vários reunion programa na Hulanda

WILLEMSTAD—Den e edishon di ayera di Vigilante a keda publiká ku Minister Suzy Camelia Romer a bai Hulanda.  Den e artíkulo a bin pa dilanti...

 Dos hòmber ku a kaba di kibra negoshi riba Rooseveltweg deteé

 Willemstad---- Polisnan tabata pendiente pa un kaso di ladronisia ku sigur tabata bai tuma lugá despues ku algun dia pasa a bin topa ku...

Krudo a tarda pa yega paso mester a hasi vários trámite pa el a...

Willemstad,-- Señor Earl Balborda ta bisa ku Isla a risibí un kantidat di krudo di un ‘tanker’ ku a yega for di djabièrnè atardi,...

Chonki ta haña yamer ku Refernia Isla ta saka komunikado ku mentira

Willemstad,-- Señor Chonki de Lannoy a bolbe splika ku e beslag ku RdK a pone ta riba e 11 mion di Aqualectra ku nan...

Angelo Meyer: Chonki ta wak solamente interes di RdK i no di Kòrsou

Willemstad,-- Durante dia ayera trahadónan di Refineria Isla a bai Plasa Alameda pa warda desishon di reunionnan ku tabata tumando lugá den Forti despues...

Partido nobo KEM ta kontra bòxnan di pòst

Willemstad - Un biaha mas Partido KEM ta mira kon oposishon i koalishon ta bringa ku otro i tira otro ku lodo embes di...

Reshèrshinan makamba kontentu ku e aktuashon di eks polis detené

Willemstad--- Reshèrshinan ulandes Oropeo ku ta huntu ku e tim di Landsrecherche den e investigashon kaso 600 kilo ta super kontentu ku e aktuashon...

Kontròl na Zanzibar pa e Tim Multidisiplinario

Janthiel- Ayera den oranan di mainta despues ku a bai kontròl djabièrnè último na Zanzibar tabatin algun dokumento ku mester a kaba di atendé. Un...

Supermarket Best Buy será debí na diferente produktonan kaduká

Caracasbaai- Ayera den oranan di mainta e Tim Multidisiplinario di Gobiernu konsistiendo di BAB, MEO, SVB, SOAW, Inspectie i GMN mester a sali atrobe...

Si korte dikta na fabor di Steven Martina ta hiba e kaso Hulanda

WILLEMSTAD—Manera ta konosí KDNT a entrega denunsia na Ministerio Públiko pa pèrsigui eks minister Steven Martina pa e echo ku el a faya ku...

Posibel aanwijzing den tapara pa Minister Suzy Camelia Romer

WILLEMSTAD—Un dje ministernan ku ta den eksterior na e momentunan aki ta Suzy Camelia Romer. Ta asina ku djaluna anochi el a sali pa...

5 minister ta den eksterior

WILLEMSTAD—Kòrsou a habri siman ku problema na Sint Elisabeth Hospital i tambe akshon trahadónan di Refineria Isla. Den situashon asina aki e punto di...

Hóben ku a bai pela den SUV hòrtá detené

Willemstad--- Bon opservashon di un agente polisial na sivil a pone ku a logra di detené un hóben ku tabata move den un vehíkulo...

 Hòmber ku tabata move riba baiskel hòrtá detené

Willemstad---- Polis atento a tuma nota di un hòmber moviendo riba un baiskel ku a keda hòrtá di kual a entrega un denunsia. Djadumingu 13...

Filial di Cpost na WTC ta bai sera

Pa medio di esaki nos ke informábo ku djabièrnè 18 di òktober 2019, lo ta último dia ku nos lo duna servisio na públiko...

Ingenieronan Militar ta konstruí fasilidatnan nobo pa ehersisio i un toren di vigilansia na...

Willemstad-------Esaki ta bira trabou duru pa e 90 Militarnan di ‘105 Geniecompagnie Waterbouw’ (departamento Hidróuliko). Nan ta konstruí den ménos ku un luna fasilidatnan...

Trahadonan di Refineria Isla ta sigui den akshon wardando solushon di protokol

Willemstad- Djamars anochi 15 òktober 2019 a drenta e notisia ferfelu serka trahadónan di Refineria Isla ku RDK a pone beslag riba tur inventario...

BAB ta konfiská tur buki i mashinnan di number

Willemstad- Ayera den oranan di anochi funshonarionan di BAB mester a sali pa kontròl den área di pariba riba bendementu di number ilegal. Ayera den...

Dos kachó ta morde dama den kurá di kas

Willemstad----   Dos kachó mester a morde un dama den su kura di kas na Mahumaweg. Ayera den oranan di mèrdia a pidi asistensia di ambulans...

Hòmber detené ku arma di kandela dilanti wes komisario

Willemstad---- E sospechoso ku a keda detené ku arma nèt despues di e parada di baiskel a keda presentá dilanti wes komisario na unda...

Harry Guánches èks koach di Santa Maria a bira mènedjer di Leones di Caracas

    Willemstad,-- Harry Guánchez a bira mènedjer di Leones di Caracas. Harry tabata na Kòrsou di 2003 pa 2005 i a fungi komo koach di...

Mal trabou di un señora a pone ku Prizòn no tin banchi pa...

Willemstad,-- Aparentemente na e momentunan aki tin prezunan den prizòn SDKK ku lo por ta na kas ku banchi, pero pa motibu di e...

Dr, Yves Schoop ta pidi diskulpa públikamente Mi no tabatin intenshon di perhudiká...

Willemstad,-- Dr. Yves Schoop kende ta parlamentario pa partido MAN ta pidi diskulpa i ta bisa ku ora bo ta den diferente funshon e...

Pik Pisas: Kos ta malu pero gobièrnu ta hasi manera tur kos ta...

  Willemstad,-- Parlamentario pa partido MFK señor Gilmar ‘Pik’ Pisas ta bisa ku nan no ta kontentu ku Kòrsou a haña aanwijzing, pero tampoko mester...

A skòrs reunion pa pidi presensia di Marilyn Alcala Walle

WILLEMSTAD—Ayera parlamento a trata petishon dje reunion yama pa MFK pa trata integridat di minister Marilyn Alcala Walle. Intenshon di MFK tabata pa pasa...
video

Hòmber ku kapuchon ta sali fo’i santana tira dos hòmber trahando den Roodeweg

Willemstad--- Polis ta investigando un kaso di dòbel intento di asesinato ku a tuma lugá ayera den oranan di mainta den Roodeweg. Djamars 15 di...

Entrada hudisial i vehíkulo konfiská

Willemstad----- Mainta trempan outoridatnan a hasi un bishita na un kas den Kaya Falcon na unda a konfiská un vehíkulo. No tabatin detenshon.   Djamars 15...

Polis mester a lòs bala pa para SUV prosedente di atrako

Willemstad--- Den aria di Buena Vista polis a bin topa un vehíkulo ku un ratu promé a ser kita for di su doño bou...

Ainda consultantnan ta sigui traha pa HNO

WILLEMSTAD—Lokual ku dado momento tabata fuerte den diskushon ta a sumanan astronómiko ku a paga na sierto consultantnan pa trabounan ku nan tin di...

Kolaboradó di komunikashon nobo pa Ministerio Públiko

Willemstad-----A reforsá e tim di komunikashon di Ministerio Públiko ku un kolaboradó nobo. For di 1 di òktober 2019 señora Shurminia Martina – Rafael...

Abogado Peppie Sulvaran ta haña straño ku te ainda su kliente no a haña...

Punda- Despues ku nos a kombersá ku Michelangelo “Lo” Martines nos a kombersá tambe ku su abogado pa e duna nos su punto di...

Michelangelo “Lo” Martines ke aklarashon pa bishita di mas di 30 polis na kas...

Willemstad- Vigilante a kombersá ku Michelangelo “Lo” Martines kende a deklará ku e la risibí un yamada di su ruman muhé indikando e ku...

Bishita relámpago fruktífero di Promé Minister Rhuggenaath na Den Haag

DEN HAAG – Na kaminda pa Brusélas pa e konferensia di OCTA ku ta tuma lugá den e siman di 14 te ku 18...

Eks premier Emily de Jongh Elhage a kibra ku PAR

WILLEMSTAD—Den e dianan ku ta tras di lomba PAR a keda konfrontá ku e tristu realidat ku un di su votadornan no ta ku...

RBC ta lansa prome Visa Platinum na florin 

 Willemstad,   RBC Royal Bank N.V.  a introdusí —komo promé banko na Kòrsou — un tarheta nobo i ekstraordinario: e RBC Rewards Visa Platinum credit...

Fotógrafo detené durante tiramentu Otrobanda

Willemstad--- Ayera durante ku tabata hasiendo investigashon polisnan a detené un fotógrafo indikando ku e la stroba trabou di polis.   Ayera  durante ku tabatin investigashon...

Tres stranhero ku a bai kue lancha na Choloma detené

Willemstad--- Polisnan den oranan di mèrdia a logra di detené tres stranhero den aria di Choloma nèt ora nan tabata bai na un lancha...

Prevenshon di adikshon na trabou 

WILLEMSTAD,-- Un empleado ku ta usa droga òf bebe di mas alkohòl ta un peliger pa su mes, su koleganan i kliente di su...

Mas detenshon pa atrako riba trùk di pan

Willemstad--- Kontinuando ku un investigashon relashoná ku un kaso di atrako ku a tuma lugá dia 27 di yüni 2019 riba un trùk di...
video

Promé detenshon asesinato dilanti Panaderia Libanesa riba Caracasbaaiweg

Willemstad---- Outoridatnan ayera den oranan trempan di mainta a drenta un kas den kaya Falcon na unda a detené un hòmber ku ta wòrdu...

Hopi interes pa invertí den Willemstad: awor ta kestion pa aktua

KOMUNIKADO DI PRENSA Willemstad, 14 di òktober 2019 E kumbre “Invest in Willemstad” a kaba. Meta di e kumbre aki tabata pa trese dinamismo i mas...

Kloaka na Skalo ta yen i basta bestia den e área

Skalo- Mirando ku e dianan tras di lomba áwaseru a kai riba nos isla esaki sigur a trese kuné mas i mas kloakanan ku...

 “Lachgas” i su konsekuenshanan pa bida di hende

Willemstad- Lachgas ta e nòmber ku a dun’é pero enrealidat e ta un oxido nítrogeniko (N2O) den tèrmino di siensia. Na momentu ku bo hala...
video

Atrakadó moviendo den Vitz  ku sombré kamuflá ta bèk den akshon

Willemstad--- Polis mester a bai Morgenster pa un kaso di atrako unda un hòmber arma a drenta e establesimentu hisa e kaha di plaka...
video

Eks polis detené pa investigashon ladronisia 600 kilo di koka

WILLEMSTAD--- Mester a warda nèt 1 aña pa outoridatnan realisá e promé detenshon den e kaso di ladronisia di 600 kilo for di warda...

Shofùr ta bira malu tras di stür basha kurá di kas abou

Willemstad---  Wishi tabata e sitio unda un outo mester a basha kura di un kas abou lagando atras basta daño material. A pidi asistensia rápido...

Outo ta bai kita pa SUV kua  sali su dilanti bai kai den roi

Willemstad---  Tabata riba Sto Domingoweg nèt enfrente di e pòmp di gasolin na Buena Vista ku un vehíkulo a bai resultá den roi. E dama...

Kaska di outo hòrtá benta den pida mondi

Willemstad--- Polis mester a bai Kaya Aura Winkel pa un vehíkulo prosedente di ladronisia ku a ser benta den un pida mondi. Ayera den oranan...

 Detenshon en konekshon ku ladronisia di baiskel

 Willemstad-----Djadumingu 13 di òktober 2019, alrededor di 17.48’or, un unidat polisial tabata patruyá durante di un aktividat riba Van Eyck van Voorthuizenweg. Durante di e...

Yaris den roi

Willemstad--- Mardugá un  outo a pèrdè kontròl bai resultá den e roi ku tin nèt banda di Esperamos Supermarket. Un aksidente ku a pasa mardugá...

 Rekompensa di 10 mil florin pa informashon tokante di atrako ku morto den Kanga

Willemstad----Relashoná ku e atrako ku morto ku a tuma lugá den mardugá di 26 di sèptèmber último den Kanga kaminda un señora di edat...

Alves supermarket i Goisco no kier a partisipá i òf duna koperashon

Willemstad----  Durante e periodo di 10 te ku 13 di sèptèmber 2019,  Fundashon pa Konsumidó a bishitá un kantidat di 22 establesimentu pa anotá...

Kloaka ta yena i basha afó na Pietermaai

Pietermaai- Un biaha mas a tuma nota di un situashon sigur a-higiéniko ku tin na lusnan di tráfiko na Pietermaai. Despues ku áwaseru a...
video

Trùk hòrtá for di riba tereno di JP Maal hañá skondí den Buena Vista

Willemstad--- Ta for di dia 10 di òktober 2019 Polisnan  huntu ku doño di e trùk kolo blanku tabata buska esaki despues ku e...

Prizòn no tin banchi pa prezunan bai kas

Willemstad,-- Aparentemente na e momentunan aki tin prezunan den prizòn SDKK ku lo por ta na kas ku banchi, pero pa motibu di e...

Grupo di BOD a apelá bankarota di Banco del Orinoco

Willemstad,-- Banco Occidental di Descuento (BOD) a informá ku nan lo presentá un apelashon, esaki ta loke nana  bisa sinku dia despues di ku...

PDVSA lo wanta ku algun di su aktividatnan

Willemstad,-- Mirando ku pronto e empresa estatal venesolano PDVSA lo bai, e refineria lo wanta ku algun di su aktividatnan aki na Kòrsou. Kuminsando  promé...

Rennox Calmes na Vigilante: Ta purba kibra tur hóben den polítika ku fake...

Willemstad,-- Resientemente tabatin basta diskushon tokante di e echo ku Rennox Calmes no tabata presente na reunion i ku partidonan di koalishon i hasta...
video

 Víktima envolví den aksidente grave riba Pater Eeuwensweg ta bin fayesé

Willemstad--- Ekseso di velosidat i falta di kontròl riba e vehíkulo a pone ku un hóben di 26 aña a bin pèrdè su bida...

Basta piesa di outonan hòrtá hañá benta den mondi

Willemstad--- Polis un  biaha mas mester a bai den e mondi na Almadinastraat pa un kantidat di piesa hòrta.   Ayera un biaha mas polisnan mester...
video

Hòmber riba crosser detené ku arma di kandela

Willemstad---- Polis a logra di detené un hòmber ku tabata moviendo riba un crosser ku un arma di kandela den su poder.   Tabata den oranan...
video

Outo ta kore den skual bai dal kontra muraya di negoshi

Willemstad--- Shofùr di e outo envolví den aksidente riba Sta Rosaweg  a keda transportá pa Poli despues di a sufri leshon ora e la...

Atrako riba famia den kas

Willemstad--- Un biaha mas atrakadónan ta drenta den kas na Mahuma i ta maltratá e habitantenan buskando kosnan di balor. Djadumingu den oranan di mardugá...

Outo ta pèrdè kontròl bai dal kontra pikòp

Willemstad—Un aksidente entre di un pikòp i un outo a tuma lugá riba e Kaminda Ma Pieternella ku saldo di dos persona leshoná. Ayera den...

Interior di kas na kandela

Willemstad---- Pagadónan di kandela mester a bai na un kas riba Cas Coraweg ku tabata na kandela. Djasabra den oranan di dia pagadónan di kandela...

Kiebro den edifisio di La Curaçao na Zeelandia

Willemstad---- Den oranan di mardugá Polis mester a bai na La Curaçao na Zeelandia pa un kiebro. Tabata den oranan di mardugá ku kuater tipo...
video

Intento di atrako den Mc Donald’s Sta Maria

Willemstad--- Djabièrnè anochi lat pa bai habri djasabra mardugá algun tipo a trata di atraká e Mc Donald’s na Sta Maria.   Tabata den oranan di...
video

Vehíkulo plumá hañá den Helenastraat

Willemstad--- Polis mester a bai Helenastraat unda ladronnan a laga un vehíkulo prosedente di ladronisia atras.   Tabata den oranan di mainta ku Polisnan a haña...

Palu grandi ta kai riba garashi i kousa destrukshon

Julianadorp- Djasabra den oranan di mainta na momentu ku áwaseru tabata kai funshonarionan di Brantwer tabata okupá ku basta trabou. Tabata trata di un palu...

Diferente kontròlnan a tuma lugá na restorantnan den área di pariba

Willemstad- Djasabra anochi e team multidisciplinario konsistiendo di MEO,  KPC/UBW, BAB y GMN a realisá kontròl den área di Fuik, Montaña, Hanenberg y Caracasbaai. A...

Pa flatback blanku numerá V/81-71

Den oranan di mardugá di djaweps 10 di oktober 2019,  ladronnan a logra di drenta e kurá di JP Maal na Kaya Panacea unda...

Seguro a splika asegurado ku e tin debe di tereno i e no por...

Willemstad--- Vigilante a ser aserka pa un víktima  ku tabata envolví den un aksidente kual a splika ku e trato ku e la haña ...

Hòmber detené pa sekuestro i maltrato di dama

Willemstad--- Polis ayera den oranan di anochi tabatin un búskeda formal di un vehíkulo den kual tabatin un hòmber ku mester a sekuestrá un...

Lider ta topa ku parti di bala den kurá di krèsh

Willemstad---  Polis a haña nan ta konfiská un proyektiel  den e kura di krèsh na Kaya Kooyman. Ayera den oranan di mainta na momento ku...

Rekohedo di tas di plaka atraká

Willemstad--- Polis mester a bai na e ofisina di number Joe Black situá riba Cubaweg pa un kaso di atrako i tambe maltrato. Na e...

SUV ta aksidentá bai roi

Willemstad--- Polis mester a bai Zeelandia pa un aksidente ku herido leve. Tabata den oranan di mèrdia ku polis a keda dirigí pa Zeelandia pa...

Transporte ilegal di turista

 Willemstad-----Kuerpo Polisial ta tumando nota ku mas frekuente, ku e fenómeno di transporte ilegal di turistanan ta biniendo dilanti i ta koriendo rísiko di...

Habitantenan atraká den kas

Willemstad--- Personal di vigilansha i tambe Polis a bai den oranan di mardugá na un kas den Indianaweg pa un kaso di atrako. Tres tipo...

 Duo detené pa atrako riba restorant na Sta Rosa dilanti wes komisario

Willemstad-----  Ta trata di dos sospechoso ku a keda arestá pa un kaso di atrako riba un restorant na Sta Rosa ku a keda...

Dòmtrùk ta bòltu na Roi Santu

Roi Santu- Den oranan di atardi na momentu ku un dòmtrùk tabata hasi algun trabou riba un tereno na Roi Santu esaki mester a...

Dama turista alkansá pa vehíkulo na De Ruyterkade

Punda- Ayera den oranan di atardi un dama a bai pa krusa kaya i mester a keda alkansá pa un vehíkulo. Tabata na momentu ku...

Entrada hudisial na Oosterbeekstraat

Steenrijk- Ayera den oranan di atardi polisnan di e tim di akshon mester a bai direkshon di Oosterbeekstraat enbuska di un hòmber. Na nan yegada...

Homber detene despues di a bringa ku polis i basta droga konfiská

Willemstad- Ayera den oranan di atardi Tim di Mantenshon di Órden Públiko mester a sali kaya i a ehersé diferente kontròlnan. Tabata na Weg...

Mas vehíkulo polisial daña

Punda- Atrobe mas di e vehíkulonan polisial ta daña. Ayera un biaha mas kran di polis mester a bai na warda di polis na...

 Hòmber ta slep riba trapi muhá kai frakturá pia

Willemstad—Ku ambulans un hòmber a keda transportá pa Poli despues di a sufri un kaida for di un trapi muha. Ayera den oranan di mainta...

Hòrtamentu di plaka pisá den korte

Willemstad---- Un dama  trahadó di korte a ser manda  kas ku fakansi obligatorio despues di a konstatá iregularidat den e departamentu ku e ta...

Hòmber detené pa atrako riba trùk di pan dilanti wes komisario

Willemstad-----Ayera e sospechoso ku a keda detené pa atrako riba e trùk di pan La Fogata a keda presentá dilanti wes komisario na unda...

Humphrey Davelaar: Nos no mester selebrá outonomia awor ku tin medidanan di alto...

Willemstad,-- Eks minister i tambe èks parlamentario i èks lider polítiko di partido Nashonal di Pueblo, señor Humphrey Davelaar ta bisa ku resientemente den...

Gilbert Doran ta pidi Zita Jesus Leito pa atendé e asuntu di bòrchinan di...

Willemstad,-- Parlamentario pa partido MFK, señor Gilbert Doran ta hasi un yamada na minister Zita Jesus Leito pa remedia e situashon di paradanan di...

E tema di finansa públiko ta kompliká i hasta tin biaha e por kansa...

  Willemstad, -- Parlamentario Wimbert Hato ta bisa durante reunion públiko ku e tema di finansa públiko ta kompliká i hasta tin biaha e por...
video

Intento pa rementá mashin di plaka riba Gosieweg

Willemstad--- Reshèrshinan ta investigando un intento pa eksplotá e mashin di plaka situá riba Gosieweg nèt na altura di Botica Novo. Tabata den oranan di...

Outo ta bòltu na altura di Daniel

Willemstad--- Un pasamentu entre di dos vehíkulo riba e kaminda di Banda Bou a bin finalisá den un aksidente. Ayera den oranan di atardi un...
video

Grupo di latino indokumentá detené

Willemstad--- No ménos ku seis persona indokumenta a keda detené durante di un kontròl riba Argentinaweg. Den oranan di anochi e tim di Mantenshon di...
video

Korto sirkuito den kashi koriente

Willemstad---  Djaweps mardugá tambe pagadónan di kandela mester a bai na un edifisio den Punda nèt banda di e Casino pa un kashi di...
video

Outo sendé na kandela patras di stadion di SUBT

Willemstad--- Djaweps mardugá deskonosínan a sendé un vehíkulo na kandela nèt patras di e stadion di SUBT pa despues a baha bai laga esaki...
video

Diferente entrada hudisial riba Seru di Kandela ku 1 aresto

Willemstad--- Tabata e tim di aresto ku sigur a drenta tres bibienda den e bario di Seri di Kandela unda por último a realisá...
video

Hòmber ta tira vürwèrk dilanti restorant chines

Rondeklip- Ayera durante ku polisnan di tim di mantenshon tabata tene un kontròl den área di Rondeklip. Un pareha hulandes oropeo tabata dilanti di un...

Tata di piskadó pèrdí Sigmar ta splika ku e situashon ta doloroso

Willemstad- Aparte ku Vigilante a kombersá ku bosero di Wardakosta i tambe ruman di e piskadó Nicolina, nos a kombersá tambe ku e tata...

Hòmber detené pa stroba trabou di polis i un skuter konfiská

Rondeklip- Ayera den oranan di atardi un biaha mas a drenta informashon ku na altura di un toko riba Rondeklipweg tabatin ponementu di fever. Momentu...

Ruman di e piskadó Nicolina ke sa kiko a pasa ku nan riba laman

Willemstad- Ayera Vigilante a bolbe kombersá ku ruman di e piskadó pèrdí Anthony Nicolina ku a splika ku e situashon aki tin nan famia...

Wardakosta ta kontinuá ku e búskeda durante nan patruyahe

Parera- Pa loke ta trata e búskeda ketu bai di e dos piskadónan Nicolina i Melfor ku mester ta pèrdí ya pa un siman...
video

Outo plumá pa despues sendé na kandela

Willemstad--- Bomberonan mester a bai riba e tereno habri patras di Festival Center pa un vehíkulo ku a ser sende na kandela.   Den oranan di...
video

Deskonosínan ta pasa basha bala riba kas den Wishi

Willemstad--- Polis mester a bai djaweps den oranan di mainta trempan na un kas den Edisonstraat unda a pasa basha bala. Tabata den oranan di...
video

Outo ta bai hasi U-Turn okashoná aksidente.

Willemstad--- Un aksidente ku basta daño material ta loke a tuma lugá ayera den oranan di atardi riba Winston churchillweg. Einan un shofùr ku tabata...

Duo detené pa atrako riba Restorant na Sta Rosa

Willemstad---- Kontinuando ku un investigashon relashoná ku un kaso di atrako ku a tuma lugá dia 25 ougùstùs 2019, na un restorant den área...

Hòmber ta propiná dama vários hinká ku e konsekuensha ku e ta bin fayesé...

Willemstad------Djaluna 7 di òktober 2019, alrededor di 04.09 or di mardugá, Sentral di Polis a risibí notifikashon di un kaso di hinkamentu ku a...

‘Si en bèrdat SDKK tabatin kuminda adekuá nan lo no a laga kuminda di...

WILLEMSTAD,---- Edelberto Martina a presentá dilanti wes ayera pa tratamentu di su petishon, despues ku e la trese dilanti ku e ta alérgiko na...

Segun sospechoso intento asesinato ku sa ku e no por kome apel pero tòg...

WILLEMSTAD,---- Korte den promé instansia a trata e kaso di Edelberto Martina ayera, despues ku el a pidi pa e bai kas mirando ku...

‘Sali dilanti pa bo yu no ta nada malu pero e mester ta sin...

WILLEMSTAD,---- Wes mr. van Lieshout durante tratamentu di e kaso unda un tata i un ruman grandi a rabia bai bati un chines, a...

Hòmber ta akusá empresario chines di a maltratá su yu ku tabata traha pe

WILLEMSTAD,--- Korte tabata esenario pa un kaso di maltrato ayera unda un tata tabata akusá un empresario chines di a maltratá su yu, unda...

Komersiante Hulandes oropeo sospechá di tabatin relashon ku menor

WILLEMSTAD,--- E hòmber T.B. tabata dilanti wes ayera unda ta sospech’é di tabatin relashon ku un damita menor ku tabatin 14 aña, kual su...

Eks Minister demishonario a maltratá i ta keda persiguí eks

WILLEMSTAD,--- Ayera Sherwin Josepha tabata den sala di korte pa un kaso di maltrato i tambe destrukshon ku tin kontra di dje, miéntras despues...

Dama hulandes Oropeo sospechá di Hit & Run mester para responsabel

WILLEMSTAD,--- E dama Romy G. kende aktualmente ta biba na Hulanda ta wòrdu sospechá di Hit & Run i e mester para responsabel dilanti...

Akusado kastigá na 8 aña pa diferente atrako ta para riba su inosensia

WILLEMSTAD,--- E hòmber Glenston Soerka kende a keda akusá na 8 aña pa diferente atrako ku e mester a kometé na Banda Bou, ta...

Hòmber ku a mata primu den korte apelashon

WILLEMSTAD,---- Nathaniel Doran kende a keda kondená na 14 aña di prizòn den promé instansia a bai korte apelashon, mirando ku e ta para...

Regis Djaoen bringando pa su libertat

WILLEMSTAD,---- E detenido akusá di asesinato, Regis Djaoen, ta pendiente pa trata su kaso, unda el a pidi klemensia mirando ku el a sinta...

‘Prizòn no tin kunes ku niun prezu den e instituto’

WILLEMSTAD,---- Loke sigur a hala atenshon di prensa den korte ta e echo ku ta na vários okashon kaba detenido nan ta bin pidi...

Tipo ta baha for di un SUV destruí glas di un vehíkulo bai ku...

Willemstad--- Polis mester a bai na un ofisina di dòkter riba Kaminda Elèktrishèn pa un kaso di ladronisia. Einan a tuma nota ku un tipo...

Kontròl di BAB kaminda bolbe konstatá benta di number ilegal

Willemstad- Ayera den oranan di anochi funshonarionan di BAB mester a sali pa asina tene kontròl riba algun establesimentu  enkuanto benta di number ilegal...

Ocho dia mas pa hòmber ku tabata ser buska pa polis

Willemstad---- E sospechoso ku a keda detené den Buena Vista pa vários akusashon ayera a keda presentá dilanti wes komisario. Djabièrnè 4 di òktober 2019...

Trahadó di Dry Cleaning atraká

Willemstad--- Polis mester a bai na Kenny’s Dry Cleaning pa un kaso di atrako. Tabata den oranan di atardi ku polis a haña e informashon...

Dama shofur di bus kómplise kaso sekuestro di studiante

Willemstad--- Ayera den oranan di mainta e dama ku a keda detené pa e kaso di sekuestro, atrako i tambe intento di asesinato a...

Tim di atrako ku dos detenshon den oranan di mardugá

Willemstad--- E tim di atrako a logra di realisá aresto di dos hòmber ku ta wòrdu sospecha di por ta envolví den kasonan di...

Tipo ta drenta Whole Sale di Centrum atraká dama bai ku 600 florin

Willemstad--- Polis den oranan di anochi mester a bai na e parti patras di Centrum Supermarket na Mahaai na unda e departamentu di Whole...

Vehíkulo hòrtá deskubrí na Papaya

Willemstad--- Polis mester a bai riba e kaminda ku ta kondusí pa Banda Bou despues di lanthùis Papaya pa un vehíkulo prosedente di ladronisia. Ta...

Vigilante su publikashon a logra solushon pa hòmber riba kaya drumí

Souax- Ayera den oranan di mainta lat a logra haña un luga den Habaai pa e hòmber kende Vigilante a publiká dos dia riba...

Curaçao Marriott Beach Resort ta bai habri ku tim di kolaborador dinámiko

WILLEMSTAD – Manera Curaçao Marriott Beach Resort bira operashonal, e personal lo ta riba dje mesora. Tur wowo ta dirigí riba e hotèl despues...

Ladron di vários karné dilanti wes komisario

Willemstad--- Ayera e sospechoso ku polis a haña tur na lana di karné pa despues haña e bestianan na su kas a keda presentá...

 Ministerio Públiko ta laga 360 mion florin pegá den Banko Sentral

Punda— Por lo pronto, niun pais ni organisashon tin akseso riba 300 pa 360 mion florin konfiská na Banko Sentral. Un investigashon di...

Hòmber ku a sekuestrá atraká dama bent’é na laman dilanti wes komisario

Willemstad---- Ayera e sospechoso ku a keda detené pa e kaso di sekuestro atrako i tambe intento di asesinato a keda presentá dilanti wes...

 Hòmber ku a tira atrako den restorant na Roodeweg detené

Willemstad--- Tabata e tim di aresto k9u a realisá entrada den un kas na Kerkrinckstraat unda a detené un hòmber ku tabata ser buska...

Kontròl di X-Team na snèk na Lagoweg

Monte Carmelo- Despues ku funshonarionan di X-Team a Sali serka un mekániko den serkania mester a bai na un snèk tambe kaminda mester a...

X-Team a tene kontròl na Lagoweg pa motibu di molèster

Monte Carmelo- Ayera den oranan di atardi funshonarionan di X-Team mester a hasi un bishita den e bario di Monte Carmelo na un establesimentu...

Ladron ta destruí kurá unda ta bende outo pa  trata di bai ku ven

Willemstad--- Polis den oranan di mainta mester a bai un na un negoshi ku ta bende outo i tambe unda ta laba outo pa...

Dos detenshon pa falsifikashon di pasport

Willemstad---- Djaluna 7 di òktober 2019, alrededor di 12.48or, Polis a detené e hòmber J.J.Q.M., di 28 aña i un dama E.G.T.P., di 38...

Kaida ku bròmer riba Gosieweg

Willemstad---  Djadumingu den oranan di anochi s surgi un aksidente riba Gosieweg unda un bròmer tabata envolví. Pa un motibu ku ta deskonosí pa Vigilante...

Trio detené pa asesinato na Roi Santoe prolongá

Willemstad--- Ayera e tres hòmbernan ku a keda detené den e bario di Roi Santoe pa un kaso di asesinato ku a tuma luga...

Hòmber detené pa pòst pakete ku droga

Willemstad--- Djabièrnè outoridatnan a bai den aria di Suffisant na unda a logra di detené un hòmber ku a violá e lei di opio. E...

Tribon basta grandi kaptura den laman na Boka Samí

Willemstad--- E siman aki lo bai habri ku kari kari na gran eskala den e bario di Boka Samí despues ku a logra di...

Herante di outo hañá riba Seru Fortunaweg

Willemstad---- Polis mester a bai den un kura di kas riba Seru Fortunaweg pa un vehíkulo hòrtá. Den oranan di mainta Polis a keda dirigí ...

Mas i mas kiebro den vehikulonan

Willemstad- Ketu bai ta keda bin dilanti e situashon ku sigur ta birando alarmante kual ta kiebronan den vehíkulonan di turista. Ku esaki ta...

Ruman di piskadó pèrdí tin speransa ku nan lo enkontra ku su ruman

Willemstad- Ruman muhé di piskadó Nicolina pèrdí a splika Vigilante ku tin basta vershonnan sirkulando ku nan lo mester a lokalisá e piskadónan, pero...

Dos piskadó ta sigui pèrdí riba laman despues ku boto a senk

Willemstad- Djabièrnè den oranan di anochi Wardakosta mester a risibí un yamada pa yudansa via di e kanal di emergensia pa un boto ku...

Kiebro un biaha mas den vehíkulo stashoná na Baya

Willemstad--- Polisnan di Politur un biaha mas mester a bai riba e tereno na Baya pa otro kiebro den vehíkulo. Djasabra den oranan di mainta...

Playa Canoa tambe a haña bishita di ladron

Willemstad--- Polisnan tambe mester a bai Playa Canoa pa ladronisia den vehíkulo unda a kibra glas di e outo i a bai ku pertinensha...

Duo ta atraká Minimarket bai ku 300 florin

Willemstad--- Polis mester a bai Simona Minimarket na e entrada pa bai Goede Hoop  pa un kaso di ladronisia ku violensia. Ayera den oranan di...

 Polis ta gara hòmber hòrtando karné den oranan di mardugá

 Willemstad---Djasabra 5 di òktober 2019, alrededor di 01.58’or di mardugá, Sentral di Polis a risibí notifikashon ku den área di Mahuma deskonosínan ta hòrtando...

Suá di Rhuggenaath nombrá na Kòrsou despues ku bara di oro ta disparsé na...

Aruba-----Na Aruba te awe e Hulandesnan den Ministerio Publico ta sconde e asunto di oro. Baranan di oro a disparce despues cu RST na...

Outo kitá durante atrako na kas den Boka Samí hañá bèk

Willemstad--- Un atrako brutal a tuma lugá den un kas na Boka Samí den oranan di mardugá. Polis a keda dirigí pa Boka Samí pa...

Kaso di sekuestro ku violashon i diferente atrako ku posishon di arma

WILLEMSTAD---Daylon J. C. T. di 21 aña di edat, ayera tabata pará den sala di korte, kompañá pa su abogado defensor, señora Becher....

Wes a proponé otro fecha pa tratamentu i ordená pa trese sospechoso korte

WILLEMSTAD---Wes van Lieshout ayera mester a hiba kontinuashon di tratamentu di e kaso kontra di e sospechoso Bayron L. di 47 aña di edat....

Dos vehíkulo ta aksidenta na Kaminda Cas Grandi

Cas Grandi- Ayera den oranan di anochi lat a surgi un aksidente na kaminda Cas Grandi entre dos vehíkulo. Ta trata di un aksidente kaminda...

Kas ta kima na Cadushistraat

Sta Rosa- Ayera den oranan di mèrdia un kas mester a kima despues ku bisiñanan a tuma nota di basta huma saliendo for di...

Polis ta dal kontra di hòmber buská pa hustisia pa asina por a detené

Willemstad-----Djabièrnè 4 di òktober 2019 alrededor di 10.17 or, un unidat di e Tim di Mantenshon di Òrdu Públiko ku tabata patruya riba Blanquillaweg,...

Bathroom Design Curaçao i GROHE ta organisá tayer grátis pa paipfeter

Willemstad-----Siman pasá Bathroom Design a duna nan promé tayer grátis prinsipalmente na paipfeter-, kontratista- i hèndimènnan na Kòrsou, pa risibí e título di “GROHE...

Komparashon di preis di karni i bèrdura òktober 2019

Willemstad----Durante e periodo di 10 te ku 13 di sèptèmber 2019,  Fundashon pa Konsumidó a bishitá un kantidat di 22 establesimentu pa anotá preis...

Calmes: “SER realmente ta un outoridat di konosementu!”

Willemstad-  Frakshon di PIN, representá pa Rennox Calmes, awe a hasi un bishita di trabou na Konseho Soshal-ekonómiko ("Sociaal-Economische Raad/SER") di  Kòrsou. Sr. Calmes a...

Duo ku a sekuestrá i benta damita na laman a bai entrega nan mes

Willemstad------E pareha ku a sekuestrá i atraká e damita Ulandes Oropeo ayera den oranan di mainta a bai entrega nan mes na warda di...

Alerta pa video den kua ta imitá polis

Willemstad------ Resientemente Kuerpo Polisial a tuma nota di un video ku ta den sirkulashon, riba kua por konstatá dos tipo ku ta para un...

Atrako den Minimarket na Harsweg

Willemstad--- Polis mester a bai na Hua Xing minimarket na Harsweg pa un kaso di atrako. Einan dos tipo arma a logra di drenta e...

Vehíkulo ta lora sin paga tinu ku un otro ta biniendo

Gosieweg- Ayera despues ku polisnan tabata atendiendo ku un aksidente ku a tuma lugá riba Gosieweg un tiki mas ariba, un otro aksidente mester...

Skuter ta bai pasa vehíkulo ku ta bai lora i aksidenta

Gosieweg- Ayera den oranan di mainta despues ku un tiki awa a kai a surgi un aksidente riba Gosieweg nèt na e entrada di...

Buraku riba Caracasbaaiweg a bira mas grandi i hundu

Caracasbaai-  Ya algun siman pasa nos a trese dilanti e situashon kaminda un kantidat di klenku a keda kita. Ta trata di e un buraku...

Kontròlnan  den área di pariba kaminda a sera un kantidat di establesimentu

Bandariba-  Djaweps  den oranan di anochi e tim multidisiplinario konsistí di Polis, Meo, Bab  i otro entidatnan a sali un biaha mas pa kontrolá...

Hóben di 22 aña ta bin fayesé den aksidente riba Helmin Wiels Boulevard

Willemstad------ Kòrsou a registrá otro morto den tráfiko ora ku un hóben di 22 aña a bin pèrdè su bida. Djarason 2 di òktober...

Outo pluma riba e tereno na Wechi

Willemstad--- Polis mester a bai riba e tereno na Wechi pa un vehíkulo prosedente di ladronisia. Ayera den oranan di mainta Polis a ser informá...

Búskeda di e hóben Rafaelis G. Treyo Molina

Willemstad----Polis ta pidi búskeda di e hóben, Rafaelis G. Treyo Molina, nasé na Venezuela di 17 aña di edat. For di djaweps 26 di...

Polis ta bin topa piesanan di outo hòrta den kurá di kas na Welatinaweg

Willemstad----   Den un kura di kas polis a bin topa un kantidat di piesa ku a ser kita for di un vehíkulo di e...

Huntington Ingalls ke pone beslag riba Venezuela via korte na Kòrsou

Punda—Kompanianan estado Unidense ta kuminsá bini direkshon Kòrsou i Boneiru pa kobra nan plaka pegá na Repúblika di Venezuela. Esaki ta un indikashon último...

Diferente demanda pa mal práktika kontra di spesialistanan

Punda—E siman aki tabatin diferente demanda kontra di algun spesialista. E kasonan a wòrdu tratá durante seshon di Komishon Kastigu Médiko (Medisch Tuchtcollege ,...

SUV ta alkansá hòmber ku a krusa kaya sin paga tinu

Willemstad--- Polis mester a bai Rooseveltweg un tiki mas promé ku e rotònde Hariri pa un aksidente unda un peaton a keda alkansá pa...

Polis buskando pareha ku sekuestrá un damita bai bent’é  fo’i baranka

Willemstad--- Polis ta hasi un súplika na tur hende ku sa algu di e kaso di sekuestro unda un pareha mester a sekuestrá un...

Entrada hudicial den investigacion di posibel hechonan castigabel den otorgamento di tereno di gobierno

Aruba-------Hues Comisario hunto cu su team, RST y funcionarionan di Ministerio Publico (OM) for di mainta nan ta drenta y sali di cas of...

Outo ta bai kai den abismo

Willemstad---- Polis mester a bai riba Kaminda Laurentius Mathilda pa un aksidente unda un vehíkulo mester a kai den un pida abismo i a...

Tim di reskate mester a kòrta vehíkulo pa por saka víktima pega

Willemstad---- un aksidente ku basta daño material i tres persona leshoná ta loke a tuma lugá ayera den oranan di atardi riba Helmin Wiels...

Ilegal detené pero despues pone den libertat

Willemstad--- Djis un ratu ku polis a detené un hòmber indokumenta mester a  pone bek den libertat debí ku no tin espasio pa e...

Buraku grandi pegá ku kloaka na Pater Euwensweg

Otrabanda- Kantidat di vehíkulo ta pasa tur dia riba e kaminda aki. Ta trata di e kaminda di Pater Euwensweg kaminda ku tin un...

Labadó den Kaya Kasha yená ku shushi

Sta Rosa- Mas i mas ta situashonnan ku siudadanonan ta mira i ta notifiká ku ta puntonan di atenshon. Ta trata di un labadó den...

Bastante karton tirá den roi na Dokweg

Nieuwe Haven- Despues ku a limpia un roi na Dokweg pa asina esaki ta limpi pa dado kaso si áwaseru mester kai esaki ta...

Proyekto di lei pa ku Seguridat na Skolnan ta kla

Willemstad- Resientemente Minister di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte sra. Marilyn Alcalá-Wallé despues di a konsultá ku diferente instansha den komunidat, a hasi entrega...

ENNIA tin su promé outo eléktriko!     

Willemstad,--E kompania di seguro tin un parke di outo grandi, i den futuro lo remplasá esaki kompletamente ku outo eléktriko. E promé outo ya kaba...

Doñonan di barkunan di fruta ku karta pa promé minister Rhuggenaath

Willemstad,-- E doñonan di e barkunan di Fruta ku tabata bini Kòrsou pa bende fruta i berdura pa nos pueblo, a disidí ku nan...

Sr. Vergilly Winklar direktor nobo di FDDK

Willemstad- Fundashon Desaroyo Deportivo Kòrsou - FDDK a nombrá un direktor nobo den persona di sr. Vergilly Winklar pa sigui e vishon i mishon...

Un stap mas pa garantisá realisashon di Corendon Mangrove Beach Resort

Willemstad - Minister di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano sra. Zita Jesus-Leito huntu ku su ministerio a dal un stap mas, pa garantisá realisashon...

Venezolano buská pa Interpol ta lanta kaso kontra minister

Punda- Wes mr Nicole Martinez ayera tabatin un mainta largu den korte pa trata un súplika sivil entamá pa dos stranhero, aktualmente detené den...

Tas di dama benta riba kaya den Aloestraat

Sta Rosa- Ayera den oranan di mainta mester a bin topa ku tas di un dama benta kantu di kaminda nan Aloestraat. Ta trata di...

Habitante ta bin topa su televishon pone pafó kla pa bai kuné

Willemstad--- Polis mester a bai kaya Gusano pa un kiebro den oranan di mainta. Tabata den oranan di mainta habitantenan di un kas den Kaya...

Alarma a saka ladron na kareda

Willemstad---Kaya Katoentuin tabata senario unda ladronnan a trata pa kibra drenta den un kas. Einan e alarma mester a aktivá kual a pone ku...

Aksidente na e krusada KAE pa falta di preferensha

Willemstad--- Ayera mainta a surgi un aksidente entre di dos vehíkulo na e krusada na altura di KAE ku a laga tras di dos...

Featured video