Monday, September 24, 2018

Featured photo

Notisia

Dama no a por a presentá dilanti wes pa motibu di doló di parto

WILLEMSTAD,-- Korte den promé instansia mester a trata un kaso ayera unda 4 sospechoso mester tabata tei presente. Ta trata aki di un kaso unda...

Segun sospechoso den kaso violashon el a bai polis pa dama ku tabata siguié

WILLEMSTAD,-- E hòmber L.C. kende tabata dilanti wes pa un kaso grave a konta ku defensa di su abogado mr. Gonet, ku a pleita...

9 aña di prizòn pa hòmber ku a tira miembro AT

WILLEMSTAD,-- Rayno Urbano tabata dilanti wes ayera pa skucha sentensia despues ku Ministerio Públiko a pidi kastigu haltu pe. Ta trata aki di e kaso...

Segun Orlando ku dama tabata eksitá ora e wak’e

WILLEMSTAD,-- Orlando Balentina ayera den korte a papia basta unda pa kada un akusashon, e tabatin un kontesta. E víktima B. a deklará ku na...

Orlando tabata pone víktima bebe píldora despues di su aktonan

WILLEMSTAD,-- E víktima R. kende pa basta aña a sufri di aktonan inmoral na man di Orlando Balentina tabatin un deklarashon basta amplio den...

7 akusashon kontra di Orlando Balentina

WILLEMSTAD,-- Korte den di apelashon a inisiá ku tratamentu di e kaso kontra Orlando Balentina ayera den korte di apelashon. Esaki despues ku ámbos partido...

MCB ku Giro den problema

Punda-- Dos banko, di hopi tradishon na Kòrsou, ayera no tabatin nan mihó dia. Ta trata di Banko Giro i MCB. Ambos organisashon nan dia...

Notisia

Koriente ta dal dama na Kura Piedra

Kura Piedra—Servisio di Ambulans ayera mester a bai ku urgensha direkshon Kura Piedra. Esaki despues ku koriente mester a dal un dama. Na yegada a...

Pikop Ford ta alkansá hóben riba baiskel Trek

Andresbelloweg—Un hóben ku tabata kore riba un mountain bike Trek, a resultá kontra di un Pikop Ford riba Andresbelloweg. E aksidente a tuma lugá momento...

Akuerdo di aviashon entre Kòrsou i Alemania

Punda— Outoridat di Aviashon Sivil di Kòrsou (CCAA) ta anunsiá ku dia 20 di sèptèmber 2018 a firma un akuerdo preliminar di aviashon nobo...

Hòmber ta dal kabes den pipa bou di viadùkt i keda heridá

Otrabanda- Un hòmber den oranan di ayera mèrdia mester keda herida despues di a dal su kara den un di e pipanan ku tin...

Hit and Run na Kaminda Girigoria A. Curie

Willemstad- Un aksidente ku a tuma lugá den oranan di djaweps mèrdia na Kaminda Girigorie A. Curie na Katoentuin a laga un persona heridá. Tabata...

4 di yanüari aña pasá OM a hala kaso di violashon aden

WILLEMSTAD,-- Di akuerdo ku notifikashon di pleitu di abogado mr. Gonet, Ministerio Públiko mester a hala kaso aden, unda despues a bolbe inisiá ku...

Segun sospechoso den kaso violashon el a bai polis pa dama ku tabata siguié

WILLEMSTAD,-- E hòmber L.C. kende tabata dilanti wes pa un kaso grave a konta ku defensa di su abogado mr. Gonet, ku a pleita...

Raydjunior Woelbaai asesiná den Marchena

Veeris—E hòmber Raydjunior “Reedji” Woelbaai, nasé riba 11 di feb 1987 (31), ayera a keda asesiná miéntras e tabata koriendo un vehíkulo riba Orinicoweg....

Huurman ta sera kas di ansiano God’s Home

Punda- Inspektor di Salubridat Públiko, Jan Huurman a laga sera kas di ansiano, God’s Home. Esaki a sosodé despues ku funshonarionan di inspekshon a...

“KIA STINGER”

Saliña – Siman pasá Kia a introdusí su outo Kia Stinger  ku ta mas lihé i deportivo ku ela yega di produsí den e...

Dama no a por a presentá dilanti wes pa motibu di doló di parto

WILLEMSTAD,-- Korte den promé instansia mester a trata un kaso ayera unda 4 sospechoso mester tabata tei presente. Ta trata aki di un kaso unda...

Segun sospechoso den kaso violashon el a bai polis pa dama ku tabata siguié

WILLEMSTAD,-- E hòmber L.C. kende tabata dilanti wes pa un kaso grave a konta ku defensa di su abogado mr. Gonet, ku a pleita...

9 aña di prizòn pa hòmber ku a tira miembro AT

WILLEMSTAD,-- Rayno Urbano tabata dilanti wes ayera pa skucha sentensia despues ku Ministerio Públiko a pidi kastigu haltu pe. Ta trata aki di e kaso...

Segun Orlando ku dama tabata eksitá ora e wak’e

WILLEMSTAD,-- Orlando Balentina ayera den korte a papia basta unda pa kada un akusashon, e tabatin un kontesta. E víktima B. a deklará ku na...

Orlando tabata pone víktima bebe píldora despues di su aktonan

WILLEMSTAD,-- E víktima R. kende pa basta aña a sufri di aktonan inmoral na man di Orlando Balentina tabatin un deklarashon basta amplio den...

7 akusashon kontra di Orlando Balentina

WILLEMSTAD,-- Korte den di apelashon a inisiá ku tratamentu di e kaso kontra Orlando Balentina ayera den korte di apelashon. Esaki despues ku ámbos partido...

MCB ku Giro den problema

Punda-- Dos banko, di hopi tradishon na Kòrsou, ayera no tabatin nan mihó dia. Ta trata di Banko Giro i MCB. Ambos organisashon nan dia...

Koriente ta dal dama na Kura Piedra

Kura Piedra—Servisio di Ambulans ayera mester a bai ku urgensha direkshon Kura Piedra. Esaki despues ku koriente mester a dal un dama. Na yegada a...

Pikop Ford ta alkansá hóben riba baiskel Trek

Andresbelloweg—Un hóben ku tabata kore riba un mountain bike Trek, a resultá kontra di un Pikop Ford riba Andresbelloweg. E aksidente a tuma lugá momento...

Akuerdo di aviashon entre Kòrsou i Alemania

Punda— Outoridat di Aviashon Sivil di Kòrsou (CCAA) ta anunsiá ku dia 20 di sèptèmber 2018 a firma un akuerdo preliminar di aviashon nobo...

Farandula

Jadon Bennett riba bas ku Dolce Banda durante festival di Tumba

WILLEMSTAD,----Tin un atenshon riba Festival di Tumba 2019, nos tin informashon ku diferente agrupashon musikal a kuminsá hasi nan moveshon nan pa asina hasi...

La Diva Gigi ta bai presentá pa promé biaha su Top 10

WILLEMSTAD,----Loke ku fanátiko nan di e super popular kantante La Diva Gigi tabata boga pe ta na kaminda, kaminda ku e kantante ta bai...

Sabor Original brasa brasa ku HYPE den luna di òktober

WILLEMSTAD,----‘E Mulina’, tin informashon ku tras di kortina tin negoshashon ta tumando logá, entre dos promotor pa harma un kombinashon kaminda ku Kabuya bieu...

Rich Pieter a yòin Niata Augusta pa organisá Tumba Hubenil

WILLEMSTAD,----Ta bisto ku moveshon nan pa temporada di Karnaval 2019 a kuminsá i nos tin ku bisa riba un spit hopi haltu. Ya pa...

Edward “Dj Alah” Orbe ta bèk na kas na Blue Fm

WILLEMSTAD----Despues ku Jonathan Lake a bolbe bèk riba e frekuensia 107.5 ku ta  Blue Fm, awor despues di algun aña Edward “Dj Alah” Orbe...

Despues di tres aña Grandiyo ta presentá otro piesa nobo

WILLEMSTAD,----Despues di tres aña hóben artista den mundu di rap “Grandiyo” ta presentá su piesa nobo, titulo di su piesa nobo ta “Bibu”. Ta...

Selebrashon grandi den Curaçao Festival Center di Fundashon JAG

WILLEMSTAD,----Den kuadro di Inskripshon Ofisial di Festival di Tumba Hubenil i Embahadornan di Marchanan Karnaval 2019, Fundashon JAG a bin ku un Inovashon pa...

‘E Mulina’, a señalá Borel Bianchi i Ramses Seinpaal den un reunion

WILLEMSTAD,----Tabata djamars tras di lomba ku ‘E Mulina’, a señalá algun músiko ku tin hopi aña di eksperensia den un reunion, esaki a tuma...

Gibi Doran lo drenta studio di grabashon ku TUNE

WILLEMSTAD,----E informashon aki sin duda ta bai bira tópiko di kombersashon riba e dia di awe, i mas ku klaro e sobra dia nan...

Homenahe na dos gran kompositor Kenneth Doran i Nochi Kampana

WILLEMSTAD,----E aña aki kontrali na e aña nan tras di lomba, hopi artista sea e ta kantante, kompositor, areglista, Dj òf músiko durante di...

Kòrsou na di 81 puesto riba ranking di FIFA

WILLEMSTAD---Kòrsou ta na di 81 lugá riba e ranking di FIFA, pa loke ta futbòl mundial. Esaki riba e lista ku a keda publiká ayera,...

Sta Rosa Angels i Pichingolo ku blankeo

WILLEMSTAD---E ekipo di Sta Rosa Angels a gana di Eagles Softex 7-0, miéntras ku Pichingolo a gana The Fighting Team 6-0 ayera. Esaki den e...

San Lucas 3-0 riba FFCE United

WILLEMSTAD---E kampionato lokal di Curfutsal 2018 a sigui ayera ku 3 wega na Suffisant. Esakinan a hunga riba kancha di e sala deportivo Niels...

Marchena Braves lo topa Wild Cats den semifinal di beisbòl AA

WILLEMSTAD---E ekipo di Marchena Braves lo bira e kontrinkante di Wild Cats den e seri semifinal, ku lo duna inisio na playoff di kampionato...

Empate na 2 gol pa ekipo di Rangelo Janga

UKRAINA---E atakante di nos selekshon nashonal di futbòl Rangelo Janga, a inisiá na banki komo suplente pa su ekipo i a drenta pa hunga...

‘Bob’ i ‘Yubi’ lo dirigí selekshon FFK/FIFA-futsal

WILLEMSTAD---Riba djarason dia 3 òktober 2018, un selekshon lokal di futsal den representashon di FFK i Kòrsou, lo sali pa Sürnam. Esaki pa asina...

‘The Outsiders 2’ a titulá “King of Courts 2018”

WILLEMSTAD---Banco di Caribe Willemstad Warriors i Dynamic Recreational Events (DRE), durante di e dos simannan ku ta tras di lomba, a organisá “Prince &...

Otro ekspulshon pa Jetro Willems

FRANSIA---E futbolista Yu di tera ku ta parti di e ekipo aleman, ku ta hunga den Bundesliga Eintracht Frankfurt, Jetro Willems, a bolbe wòrdu...

De Koning ta sigui invikto den futbòl 50+

WILLEMSTAD---E ekipo di De Koning ta sigui invikto den e kampionato di futbòl veterano, pa loke ta e kategoria di futbolistanan di 50 aña...

“Te ainda rèfrinan no kier flùit weganan di Jong Colombia”

WILLEMSTAD---Deporte Vigilante den kurso di e dia di ayera a hiba un kombersashon ekstenso ku e dirigente i trahadó inkansabel di e ekipo saminero...

Déporte Internashonal

Dos atake di Lemar ta kaba ku Getafe den Coliseum

MADRID,  - E ekipo di Atlético Madrid a ripití e  fórmula ku tantu biaha a funshoná serkanan  di kua a pone logra un bentaha...

E ekipo di Tottenham ta deskita ku Brighton

    LONDON,  - E ekipo di Tottenham Hotspur a bolbe respirá airu puru den zùit di Inglatera despues gara tur tres puntonan  ku tabatin den wega...

Anthony Joshua a supera Povetkin ku KO i ta warda awor riba Wilder òf...

  LONDON,  - E britániko, Anthony Joshua, a tumba e ruso Alexander Povetkin na dos okashon promé nokouté den shete rònt den e kartelera ku...

Mitrovic a impedí ku Watford ta regresá na un resultado mas positivo

LONDON,  - E ekipo di Watford dje spañó, Javi Gracia, ta laga tres punto bai for di su man na  Craven Cottage den un...

Ibai Gómez a lusi den goliada di Alavés na Vallecas

MADRID,  - Lo no sa kiko lo pará dje ekipo di Alavés si nan no tin e piesa fundamental, Ibai Gómez. Wikènt tras di lomba...

Asesino di golfista spañó a bisa ku e tabata sinti nesesidat di violá...

      IOWA,  - Familiarnan dje supuesto asesino di e hóben  golfista spaño,  Celia Barquín Arozamena,  djabièrnè  transmití na solaridat ku e víktima, miéntras ku...

Osaka-Pliskova-Vekic i Giorgi a pasá pa e semifinal na Tokio

    TOKIO,  - E  hapones, Naomi Osaka di kende ta e kampeon dje Habri di Estádos Unídos, e cheka, Karolina Pliskova, e kroata Donna Vekic i...

Oliver Fisher a hasi historia pa firma promé karchi di 59 den sirkuito europeo

LISBOA,  - E ingles, Oliver Fisher, djabièrnè durante dje di dos rònt di e  Masters di Portugal na  Dom Pedro Victoria na Vilamoura, a...

Bientu no ta suplando na fabor di Tottenham

LONDON,  - Tres derota  den forma konsekutivo ta loke e plantel dje manager  Mauricio Pochettino a sufri, di kua dos di nan den Premier...

Thiem ta drenta kuartfinal di St. Petersburg despues di triunfo

    ST.PETERSBURG,  - E oustriako,  Dominic Thiem, di kende ta promé faborito a alkansá e kuartfinal dje torneo di St. Petersburg, di kua tabata mesun...

Notisia Internashonal

Sifranan di morto pa noufragio di fèri na Tanzania ta alkansá 131

TANZANIA – Un total di 131 persona a pèrdè nan bida despues ku un fèri a hundi den oranan di djaweps último na e...

Víktimanan di abusu satisfecho ku e último renunsia di obispunan

SANTIAGO DE CHILE – Víktimanan di abusunan seksual kometé pa miembronan di iglesia chileno, a keda satisfecho ku e desishon di papa Francisco di...

Hóben ku eróneamente a mata i kima kurpa sin bida di ansiano detené

SANTO DOMINGO – Un hóben di 25 aña di edat a mata un hòmber di 74 aña di edat i kima esaki su kadaver....

Dos atake di tribon riba un dia na Oustralia

OUSTRALIA – Outoridatnan di e estado oustraliano di Queenland, na nortost, i ekspertonan den kontrol di tribon ta traha pa asina identifiká kua tipo...

Hòmber di Florida ta pega muhé na kandela

ESTADOS UNIDOS – Un hòmber di Florida a keda detené despues ku el a keda akusá di sende un muhé na kandela i laga...

Tres beibi i dos adulto hinká den sentro di kuido di New York

ESTADOS UNIDOS – Den oranan di ayera, djabièrnè, New York a manesé ku mal notisianan. Esaki despues ku outoridatnan a informá ku den oranan...

Seis morto registrá den avalancha di tera na Filipina

MANILA – Un total di seis persona a pèrdè nan bida na Filipina komo kousa di un avalancha di tera ku a keda registrá...

Pareha indones ta risibí 24 zuip despues di topa otro sin ta kasá

YAKARTA – Un hòmber i un muhé a risibí 24 zuip komo kastigu di a topa otro sin ta kasá aya na e provinsia...

Aksidente ta laga saldo di ocho morto atras

BOGOTÁ – Un total di ocho persona a pèrdè nan bida i otro tres a resultá heridá den un aksidente di tráfiko na un...

Wes ta konfirmá ku kaso di El Chapo ta inisiá dia 5 novèmber próksimo

ESTADOS UNIDOS – Un wes di New York, Brian Cogan, kende ta kabesá e kaso di narkotráfiko kontra Joaquin El Chapo Guzman Loera na...

Hulanda

Dos herido i 4 detenshon den insidente Dordrecht

DORDRECHT—Den un bringamentu formal na Dordrecht 2 hende a keda heridá mientras polis a detené 4 sospechoso. Un di e heridonan a keda hinká. Den...

Mayornan di baby sekuestrá Hannah ta haña un aña kastigu

DEN BOSCH—Mayornan di baby Hannah a tende un kastigu di 12 luna den korte di Den Bosch pasobra nan a sekuestrá nan baby serka...

Diferente kas evakuá despues kandela Musselkanaal

GRONINGEN—Diferente kas a keda evakuá debí na e kandela ku a plama den sentro komersial Markstraat den sentro di e bario Musselkanaal na Groningen. A...

Mas investigashon garashi derumbá Wormerveer

WORMERVEER—E garashi ku a derumbá den siman na Wormerveer lo keda será te otro siman. Esaki ta konta tambe pa e supermerkado bou di...

Presidente Tweede Kamer ta kuestioná komportashon parlamentarionan

DEN HAAG—Presidente di Tweede Kamer Khadija Ariba a atvertí parlamentarionan riba nan uso di palabra i tono den debate durante reunion di presupuesto. Arib a...

Diferente kaso penal den investigashon pa fayonan NFI

AMSTERDAM—E komishon spesial ku ta investigando posibel fayonan di instituto forensiko NFI, ta investigá 55 pa 60 kasonan penal. Ta trata di un investigashon riba...

Algun shen hende ta rekordá víktimanan aksidente Oss

OSS—Algun shen hende a bini huntu djaweps anochi pa rekordá e víktimanan di e aksidente fatal entre un garoshi di mucha elektriko i un...

Preokupashon pa bahada solushon debenan personal

AMSTERDAM—Den 2017 menos hende a drenta areglo pa pago di debenan (schuldsanering) mientras e problema a bira mas grandi. No solamente nan no a bini...

Menzis ku kaso kontra fabrikante pa preis remedi

DEN HAAG—Kompania di seguro básiko Menzis ta kuminsá un kaso kontra Astra Zeneca, kompania farmaseutiko. Menzis ta bisa ku el a paga muchu largu di...

4 mucha ta fayesé den aksidente ku trein

OSS—Kuater mucha a pèrdè nan bida djaweps mainta den un choke entre nan garoshi i un trein na Oss. Un adulto i un otro mucha...

Aruba

A transportá mucha ku a perde pia den  accidente pa Puerto Rico

ORANJESTAD(AAN): Despues di a haci varios intento pa haya un manera pa transporta e hobencita Yednielyz Perez Rivas, di 7 aña pa su pais natal...
video

Sindikatonan ku ta lèn na banda di gobièrnu no por yuda e trahadó...

Willemstad,-- Señor Tirso Petroudis ta bisa ku Sindikatonan ku ta lèn na banda di gobièrnu i no por yuda e trahadó ku nada ,...

A pidi 3 aña pa e mama i e Padrastro 15 aña di prizòn:...

Aruba------Ayera  Korte den Promé Instansia di Aruba a trata e kasonan kontra e sospechosonan Gabriel M. y Risheila F.   E kasonan aki ta sali di...

Pa Tatanan tambe tin un show den Brakkeput Mei Mei

WILLEMSTAD,----Aki dos siman djadumingu dia 17 di yüni, lo bai tin un show dediká na tur Tata na Kòrsou. E show ta karga di...

Hospital ta cla pa e fin di siman largo

ORANJESTAD,--Lo bay tin un fin di siman largo y toch tin biaha hende ta bin hospital pa un conseho y tambe kier sa con...

Chines ta cobra dobel BBO riba productonan

ORANJESTAD,--Den oranan di mainta durante control di e departamento di asuntonan economico riba prijsnan di producto den supermercado, nan a yega na Lee Feng...

Tres homber a atraca famia den cas

ORANJESTAD(AAN): Diadomingo anochi algo prome cu 11or tres homber papia spaño a drenta cas na Ponton. Den e parcela situa poco pa pabou di Hua Run...

Tres Venezolano ilegal a huy

ORANJESTAD(AAN): Na Sabana Berde, na e oficina di Warda nos Costa, tres Venezolano ilegal a huy den oranan di marduga. Tur cos ta indica...

Cantidad grandi di fiel a presencia procesion di diadomingo di rama

ORANJESTAD,--Diadomingo di rama a keda celebra na un forma special na Dakota, den preparacion pa e Caminda di Cruz cual lo ta e siguiente...

Bendedo di cuminda kier a hinca taxista cu cuchiu

ORANJESTAD,--Un bendedo di cuminda, di fam L., kende aparentemente tabata burachi, a haya problema cu un taxista, pasobra a bis'e cu e no por...