Tuesday, March 19, 2019

Featured photo

Notisia

We Care ta hasi un bunita gesto ku personanan di ménos rekurso

Otrabanda- We Care ya tin 3 aña kaba ku ta duna un man na esnan di ménos rekurso. Ayera den oranan di mainta mester...

Kiebro den Botica Brion na Otrobanda

Willemstad--- Polis mester a bai  na altura di Botica Brion na Otrobanda pa un kiebro ku a laga tras basta destrukshon. Den oranan di mardugá...

Problema entre famia a eskalá

Willemstad----Djadumingu 17 di mart 2019 alrededor di 12’or di mèrdia, Sentral di Polis a dirigí un unidat di Barber pa un kas na Kabaye...

Tipo rabiá ta saka man fo’i outo lòs bala den laira

Willemstad--- Polis mester a bai den e bario di Buena Vista pa ta mas eksakto Sto Domingoweg pa un kaso di uso di arma...

Dos hòmber detené ku a maltratá nan víktima ku balki i tambe moketa

Willemstad--- Dos hòmber ku a maltratá un hòmber ku un ratu promé mester a kaba di maltratá nan famia a keda arestá.   Djasabra 16 di...

Polis ta rekobrá un di e dos SUV nan ku a keda hòrtá na...

Willemstad--- Tabata for di djabièrnè último tabatin un búskeda di dos SUV di e mesun marka esta Hyundai Tucson ku a keda hòrta for...

Hòmber malamente hinka na un  snèk riba Seru Fortunaweg

Willemstad----Polis ta buskando e sospechoso kua  hinka e víktima ku un opheto basta skerpi na altura di su barika lagando asta su órganonan ta...

Notisia

Hòmber ta drenta Minimarket kue kaha di plaka bai kuné

Willemstad---Polis ta investigando un kaso di ladronisia ku a tuma lugá den e Minimarket na Mahumaweg unda a bai ku e kaha di plaka. Djasabra...

Hòmber tirá na ámbos pia den Koraal Specht

Willemstad--- Polis ta investigando un kaso di tiramentu unda e víktima a resultá herida na ámbos pia. Djadumingu dia 17 di mart 2019 alrededor di...

Hòmber riba skuter ta pèrdè kontròl bai dal kontra di vangrail

Willemstad---- Hòmber ku tabata manehá un skuter ku a aksidenta na e bahada di Domi a sufri herida na kabes i mester a pidi...

Overtaim di polis ta prekupashon grandi den maneho finansiero di Kòrsou

Forti Amsterdam—Minister di Hustisia, Quincy Girigorie tin un problema grandi. Krímen na Kòrsou ta oumentando miéntras mester kòrta den gastunan. Prinsipalmente, kòrta den pago...

Eliminashon di 3% adaptashon di índise ku “loontrede” ta skapa gobièrnu 160 mion

Punda—Eliminashon di loontrede i adaptashon di índise na 3% anual, tei skapa gobièrnu un suma di 160 mion florin kotisá riba 2019 te ku...

Hunta di Minister no tin niun klase di kòntròl riba ehekushon finansiero na Kòrsou

Punda—Hunta di Minister no tin ningun klase di kontròl riba ehekushon di nan desishon pa lokual ta regardá maneho di gastu den nan kartera....

Gijsbertha i konseheronan ta sigui neglishá struktura di organisashon finansiero

Punda—Minister Kenneth Gijsbertha, kende ta rondoná pa un tim di konsehero, no tin niun bista riba efektividat i efisiensia di e organisashon finansiero na...

Vehíkulo ta dal dos persona riba skuter frakturá pia

Willemstad--- Ámbos persona ku tabata riba e skuter envolví den e aksidente mester a wòrdu transportá pa Poli.   Tabata den oranan di anochi kua  surgi...

Polis ta bai warda ku dos hòmber ora a haña nan ta move den...

Willemstad—Pa por hasi mas investigashon polis a haña nan ta detené dos hòmber bai warda kuné pa asina investigá ku e vehíkulo ku nan...

Hit Team atendé ku hòmber ku a basha shushi di snèk na Kaya Aphrodite

Sint Joris- Ayera den oranan di mainta habitantenan di St. Joris mester a lanta I tuma nota ku algun persona  a basha un kantidat...

We Care ta hasi un bunita gesto ku personanan di ménos rekurso

Otrabanda- We Care ya tin 3 aña kaba ku ta duna un man na esnan di ménos rekurso. Ayera den oranan di mainta mester...

Kiebro den Botica Brion na Otrobanda

Willemstad--- Polis mester a bai  na altura di Botica Brion na Otrobanda pa un kiebro ku a laga tras basta destrukshon. Den oranan di mardugá...

Problema entre famia a eskalá

Willemstad----Djadumingu 17 di mart 2019 alrededor di 12’or di mèrdia, Sentral di Polis a dirigí un unidat di Barber pa un kas na Kabaye...

Tipo rabiá ta saka man fo’i outo lòs bala den laira

Willemstad--- Polis mester a bai den e bario di Buena Vista pa ta mas eksakto Sto Domingoweg pa un kaso di uso di arma...

Dos hòmber detené ku a maltratá nan víktima ku balki i tambe moketa

Willemstad--- Dos hòmber ku a maltratá un hòmber ku un ratu promé mester a kaba di maltratá nan famia a keda arestá.   Djasabra 16 di...

Polis ta rekobrá un di e dos SUV nan ku a keda hòrtá na...

Willemstad--- Tabata for di djabièrnè último tabatin un búskeda di dos SUV di e mesun marka esta Hyundai Tucson ku a keda hòrta for...

Hòmber malamente hinka na un  snèk riba Seru Fortunaweg

Willemstad----Polis ta buskando e sospechoso kua  hinka e víktima ku un opheto basta skerpi na altura di su barika lagando asta su órganonan ta...

Hòmber ta drenta Minimarket kue kaha di plaka bai kuné

Willemstad---Polis ta investigando un kaso di ladronisia ku a tuma lugá den e Minimarket na Mahumaweg unda a bai ku e kaha di plaka. Djasabra...

Hòmber tirá na ámbos pia den Koraal Specht

Willemstad--- Polis ta investigando un kaso di tiramentu unda e víktima a resultá herida na ámbos pia. Djadumingu dia 17 di mart 2019 alrededor di...

Hòmber riba skuter ta pèrdè kontròl bai dal kontra di vangrail

Willemstad---- Hòmber ku tabata manehá un skuter ku a aksidenta na e bahada di Domi a sufri herida na kabes i mester a pidi...

Farandula

“Den Do Mayó” a hasi su debut na Kanal 13

WILLEMSTAD,----Lo bai ta un dia hopi grandi pa e presentadó di e programa di farándula “Den Do Mayó” Kòrá Faneite, paso  su programa ta...

“Dibo-D” den front di DLS djadumingu awor na Aruba

WILLEMSTAD,----E wikènt aki tin diferente di nos artista nan ku ta na Aruba pa nan presentá. Nos Rei di Tumba “Dibo-D” tambe ta na...

Hunneley Felicia tabata grandi den e programa di farándula “Den Do Mayó”

WILLEMSTAD,----Loke ku tur hende tabata pendiente pe a tuma lugá ayera. T’asina ku ya pa un siman hopi hende a keda pendiente pa e...

Reunion urgente yama pa Gerente i Roadmanager di Orkesta Vega

WILLEMSTAD,----Ya no ta un sekreto ku despues di e temporada di Karnaval tin masha hopi moveshon ta tuma lugá den nos farándula lokal. Ya...

Legendario kantante “Ataniro” ku otro piesa nobo riba merkado

WILLEMSTAD,----Hopi kantante ta tuma e temporada di Kuaresma pa asina nan drenta den studio di grabashon, esaki ta loke ku e Legendario kantante di...

Grupo Chikitous den Marcha di Seú ku Foyan Boyz di Boneiru

WILLEMSTAD,----Dia 22 di aprel ta e dia ku grupo nan di Seú ta bai subi i wapa den kaya nan di Kòrsou. Di informashon...

Nòmber di Palo i Chebe tambe ta riba e lista

WILLEMSTAD,----E dia nan aki farándula di Kòrsou ta ketu bai den notisia. Ayera nos a haña informashon ku nòmber di Raeve “Palo” Rog i...

Ta den production ku e team di Jeon i Tdrick na Aruba

WILLEMSTAD,----Di informashon ku a drenta na mesa di redakshon direktamente for di Aruba ta bisa ku e legendario kantante kompositor areglista Juni Juliet ta...

GENTZ ta bai haña un oferta ku e no por ninga

WILLEMSTAD,----Awe ta nèt ocho dia ku e temporada di Karnaval a yega na su final. Pero mes ora tin algun doño nan di grupo...

Charles Alberto temporalmente Roadmanager di IBG

WILLEMSTAD,----Ketu bai mas informashon ta drenta na mesa di redakshon di ‘E Mulina’, rondó di agrupashon musikal ICONS BY GIO. Nos a keda pone...

“Nos ta ban p’e !”

WILLEMSTAD—“Nos ta ban p’e !”. Na palabra Lennox  Mauris, direktor tékniko di e ekipo di Jong Holland. Lennox  Mauris den un entrevista, a splika...

Jong Holland ku 2 refuerso pa torneo Concacaf

WILLEMSTAD---E ekipo trikolor di Jong Holland, kampion di futbòl lokal, ku próksimamente lo defendé bandera di Kòrsou den e torneo di Concacaf, unda 13...

“Ban yega stadion i sostené Kòrsou i Jong Holland”

WILLEMSTAD---E konosido eks artista lokal, kende ta gran fanátiko di e ekipo kampion lokal di futbòl FFK, e trikolornan di Jong Holland, tambe ta...

Skema di partidonan di grupo pa torneo Concacaf

WILLEMSTAD---Ya manera un i tur ta na altura, durante di e periodo di 5 te ku 15 aprel benidero, lo bai tuma lugá e...

“Pre-kampionato di ‘Champions League’ di Karibe”

WILLEMSTAD---Durante di e periodo di 5 te ku 15 aprel benidero, lo tuma lugá na Kòrsou un torneo internashonal di futbòl, ku partisipashon di...

Manchester United pensando pa hür Tahith Chong

INGLATERA---E futbolista Yu di Kòrsou, e hóben di apénas 19 aña di edat, Tahith Chong tin un siman tras di lomba, ku sigur lo...

5 wega pa reanudá kampionato vòlibòl

WILLEMSTAD---E kampionato lokal di vòlibòl organisá pa FeVoKo, ku ta dediká na un di e baluartenan di e deporte, ‘Dito’ Ravenstein, ta reanudá djadumingu...

Maiky Fecunda tambe parti di Kòrsou su preselekshon

HULANDA---Informashon konfirmá, ku Deporte Vigilante ta kompartí ku abo komo fiel lektor awe, ta ku e lista di hungadónan preselekshoná di Remko Bicentini pa...

Quenten Martinus a gradisí i despedí di nos selekshon

HAPON---E futbolista Quenten Martinus, kende tabata miembro di nos selekshon nashonal di futbòl, a gradisí di por tabata parti di esaki i mesora tambe...

Patrick van Aanholt i Denzel Dumfries den preselekshon Hulanda

HULANDA---Tékniko di e selekshon nashonal di Hulanda, Ronald Koeman a anunsiá su 30 hungadónan ku a keda preselekshoná. Ta trata aki di ekipo hulandes, ku...

Déporte Internashonal

Spañó Arruabarrena ta perde kontra dje rumana Niculescu

  MIAMI,  - E spañó, Lara Arruabarrena, a kai vensí ku skor di  6-0, 2-6  6-4 djaluna kontra dje rumana, Monica Niculescu, den partido pa...

Pogrebniak a rechasá ku “un futbolista di kolo” manera Ari tin di ...

      MOSKU,  - E veterano delantero ruso, Pável Pogrebniak, a rechasá rotundamente ku  "un futbolista di kolo" manera  Ari ku ta un brasileño nashonalisá ruso...

Zinadine Zidane ta logra viktoria den su regreso na kabes dje ekipo blanku

MADRID,  - E ekipo di Real Madrid a ganá dje ekipo di  Celta (2-0) i a pone nan mes na 9 punto di FC Barcelona komo...

Chris Arreola a nokout Jean Pierre Augustin

ARLINGTON, Texas,  -- Chris Arreola a regresá rin di un manera éksito demostrando ku ainda e tin hopi pa duna, despues ku e la...

Errol Spence Jr. ta retené su título Welter di FIB despues di superá...

ARLINGTON,  -- E distansia,  tamaño,  peso i mastantu e bòkseo, tabata e kualidatnan ku  Errol Spence Jr  tabatin ku tabata imposibel pa  Mikey Garcia...

Arsenal vs Napoli ta krus’é mas atraktivo miéntras ku Chelsea a kore ku basta...

NYON, - Arsenal lo bai enfrentá  Napoli den e krus’é ku segun tur kos ta indiká ta e partido ku mas atenshon ta hala...

Monfils a leshoná i no por hunga kuartfinal di Indian Wells

  CALIFORNIA,  - Tabata spera un partidaso i no tabatin niun solo minüt di esaki pa loke ta e duelo di kuartfinal na  Indian Wells,...

Kalendario di Champions League 2019 di kuartfinal i semi ta kla

ZURICH,  - Despues dje sorteo di kuartfinal i   semifinal di Champions League 2018/2019, e organisashon di UEFA a duna di konosé e fechanan pa...

Jovic ku solitario gol ta laga Inter Milan for di Kopa Europa

MILAN,  - Despues di e  0-0  den e partido di Ida na  Commerzbank-Arena  e fanatikonan dje ekipo di  Eintracht  Frankfurt  a poderá dje suidat...

Giroud a sòru pa un ‘hat-trick’ perfekto na Kiev

  KIEV,  - Tabata ora di kome den mayoria kas na Europa  na momentu ku e partido  entre Chelsea i Dinamo Kiev tabata tuma lugá...

Notisia Internashonal

Pasahero bou di su awa ta eksigí pa trein bai mas slou

BERLIN – Un pasahero bou di su awa a armá ku un artíkulo di paga kandela, i a drenta den e kabina di shofùr...

Sòldá chileno ta asesiná sargento i kabo

SANTIAGO DE CHILE – Un total di tres militar a pèrdè nan bida despues di keda tirá na e skol di Ehérsito chileno situá...

Miembronan di un famia hañá sin ta duna señal di bida na Bolivia

LA PAZ – Outoridatnan polisial di Bolivia a haña un famia den oranan di djasabra último den e region na sùit, Tarija, sin ta...

Temblor di 6.3 grado ta sakudí Cochabamba

LA PAZ – E temblor ku a sakudí Bolivia den oranan di ayera, a keda sintí spesialmente na e siudatnan manera La Paz, sin...

Muhé dominikana detené despues di dal ansiano ku outo i provoká su morto

ESTADOS UNIDOS – Outoridatnan polisial di El Bronx, New York, a detené un muhé dominikana identifiká komo Marilyn Mateo. Esaki ta akusá di un...

Muhé di Puerto Rico kondená na kastigu di bida largu

SAN JUAN – Áura Vázquez Rijos, e eks reina di beyesa puertorikeño konosí riba nivel mediatiko komo ‘la viuda negra’, a keda sentensiá den...

Siruhanonan ta konfundí pashènt i ta saka un órgano sano

NORUEGA – Dòkternan di un klínika na e siudat di Noruega, de Bergen, a saka un órgano komo un fayo for di kurpa di...

Mama ta hinka yu muhé di 11 aña pa impedí ku e tin relashonnan...

ESTADOS UNIDOS – Un muhé di 28 aña di edat a hinka su yu muhé di 11 aña di edat, te na momentu ku...

Vários shen persona detené despues di drenta den negoshinan

CARACAS – Alrededor di 570 persona a sa di keda detené na e estado di Zulia, na ost di Venezuela, pa drentamentu den mas...

Dies morto registrá den tiroteo na un skol di Brasil

RIO DE JANEIRO – Un tiroteo registrá na un skol den e region metropolitano di Sao Paulo, Brasil, a laga saldo di dies morto,...

Hulanda

Tata ta hinka yu muhé (8) mata

ROTTERDAM—Polis a detené un hòmber di 40 aña sospechá di a hinka su propio yu  muhé di 8 aña mata. Lo el a komete su...

Posibel intento di likidashon riba tata ku yu na Amstelveen

AMSTELVEEN—Na Amstelveen deskonosínan a lòs tiru riba dos persona den un bario. Outoridatnan ta konsiderá esaki komo intento di likidashon. Ta trata di un hòmber...

Dos herido den insidente Albert Cuyp

AMSTERDAM—Den un inisdente riba merkado Albert Cuyp na Amsterdam dos persona a keda heridá, di kua unu grave. Posiblemente polis a detené un sospechoso. E...

Aksidente fatal na Drenthe; dos hóben ta fayesé

HOOGHALEN—Den un aksidente di tráfiko na Hooghalen (Drenthe) dos morto a kai i dos persona a keda gravemente heridá. E outo a dal frontal kontra...

Na Italia tampoko ING no a tuma medida kontra labamentu plaka

AMSTERDAM/ROMA—Na Italia tambe outoridatnan a reklamá ING pa defisiensiann den kombatimentu di labamentu di plaka. Asina e konsorsio di banko a bisa den un komunikado...

Dos hòmber detené na Amsterdam relashoná ku atentado Paris

AMSTERDAM—E siman aki outoridatnan polisial na Amsterdam a detené dos hòmber di 29 ku 31 aña relashoná ku e atentadonan na Paris den 2015. Nan...

Mas sospechoso detené den kaso tiroteo kasamentu

ENSCHEDE—Djaweps outoridatnan polisial a detené Tugay G na Enschede relashoná ku e tiroteo durante un fiesta kasamentu na Beckum den febrüari. Den e tiroteo im...

Testigunan kaso organisashon mariwana ta teme pa nan bida

ALMELO—Segun OM diferente testigu den e kaso di trafikashon mariwana na Almelo ta teme pa nan bida si rumannan Selim i Serdar T sali...

Hòmber ta destruí kas pa problemanan relashonal

GENDT—Polis a detené un hòmber (56) djabièrnè mainta pasobra el a destruí un kas ku shovel den Gendt na Gelderland. E insidente a tuma lugá...

Míles di maestro den akshon masal

DEN HAAG—Míles i míles di maestro a drenta akshon djabièrnè i a reuní na Malieveld pa un manifestashon. Ku nan akshon nan ta spera ku...