Wednesday, April 1, 2020

Featured photo

Notisia

ICONS a presentá nan piesa nobo ayera na TV Direct kanal 13

WILLEMSTAD,----Ayera agrupashon musikal ICONS a lansa otro piesa nobo den nos farándula lokal. Ta trata aki di un piesa kanta pa e front di...

Pa trese inovashon i tambe sigui ku e bon trabou pa ku e grupo...

WILLEMSTAD,----Ayera a drenta den kontakto ku Carls Manuel ku ta dosente di músika, pa asina nos tende kon ta para ku e proyekto di...

Ku 8.5 mil views durante di su presentashon“Stay Home Concert”

WILLMESTAD,----Djasabra tras di lomba e popular kantante di Aruba den género di Urban Jeon a kibra su mes un rekòrt ku el a buta...

Radio Active radio di aña pa “Best Of The Best”2019

WILLEMSTAD,----Grandi nan tin un dicho ta bisa ku “Trabou duru semper ta paga”. Esaki ta loke ku a toka na porta di Radio Active...

E músikonan i artistanan ku ta kompletamente dependiente di nan profeshon

WILLEMSTAD,----Direktiva di AMAK durante último dianan tambe a tuma nota di e plagia kontagioso ku ta menasa bida humano rònt mundu. Nos tin ku...

Gilmar Fraites halando bastante atenshon riba Facebook

WILLEMSTAD,----Un di a artista nan ku sin duda ta halando bastante atenshon na e momentu nan aki riba Facebook,ta Gilmar Fraites ku ta forma...

Spera ku dia tur kos normalisá bandanan su preis tambe baha

WILLEMSTAD,----E dia nan aki por a mira diferente artista i agrupashon musikal a presentá riba Facebook nan konsierto i nan ta hasi esaki pòrnada....

Bryan“Black Joker”Maria ku dos piesa nobo na kaminda

WILLEMSTAD,----Otro yu di Kòrsou ku tambe ta hasiendo bon trabou den farándula na Hulanda ku ta Bryan”Black”Joker ku nan a momentunan aki ta den...

Ayera tur hende  a konosé e historia di Ompie Stefania

WILLEMSTAD,----E legendario kantante kompositor areglista Humphrey “Ompie’Stefania tabata grandi ayera durante di e programa di farándula “Den Do Mayó” na kanal 13 TV Direct....

Algun nòmber konosí pone riba mesa pa forma parti di Radio Direct 107.1

WILLEMSTAD,----For di ayera ku a bira konosí ku Dj Eljan Poulina a entrada su karta di retiro na gerente di Radio Direct 107.1 F.M....

“Lockdown” por dura 4 siman

Punda-- Epidiomólogó, dr Izzy Gerstenbluth a duna un indikashon ku "lockdown" por dura 4 siman. Esaki ta lokual e la duna di konosé ayera durante...

Kórsou ta sigui riba 11 infekshon Covid

Punda-- Segun dr. Izzy Gerstenbluth tin un kantidat di 146 tèst a wòrdu hasí den kual tin persona ku a hasi dòbel tést. Ne momentonan...

Piskadónan por subi laman

Punda-- Den un kòmbersashon ku Vigilante a hiba ku Ronnie Cornelis i Leslie Fer ayera despues di rueda prensa, ambos a konfirmá ku PISKADONAN...

Shofùr ta pèrdè kontròl bai dal kontra muraya i palu di lus

Willemstad---- Polis i tambe ambulans mester a bai Cerrestraat  pa un aksidente unda un vehíkulo mester a kore den skual bai aksidenta. Tabata den oranan...

Piskadónan lokal detené den awanan teritorial na Venezuela

Willemstad--- Ya pa algun dia outoridatnan Venezolano mester a detené dos grupo di piskadó lokal den awanan teritorial di Venezuela.   Den e kaso aki ta...

Doño di Tapirama si ta paga su trahadónan salario kompleto

WILLEMSTAD—Últimamente bo ta skuchando i diferente kompania ku kier kòrta den oranan di traha di nan trahadónan i obligá nan tuma nan dianan di...

Trahadonan den atministrashon di palasio di hustisia ta disgustá

WILLEMSTAD—N’e momentunan aki ta eksistí un tipo di malkontentu serka trahadonan di atministrashon na Palasio di hustisia.   Nan a aserka redakshon di Vigilante indikando ku...

Médiko di kas den karentena despues di trata pashènt ku Covid

Punda—Epidiomologo dr Izzy Gerstenbluth ayera riba pregunta di prensa, a duna di konosé ku tin un médiko di kas riba karantena despues di a...

Retiro inmediato pa asistente di dòkter ku pone selashi di pashènt riba Facebook

WILLEMSTAD—Den rueda di prensa di siman pasa minister Suzy Camelia Romer a para ketu na e leinan ku ta regarda privasidat di pashènt i...

Basta vehíkulo moviendo riba kaya durante Toke de keda

Willemstad--- Polisnan ayera despues di 9 or dia nochi a Sali kaya pa asina por a kontrolá si outomobilistanan ta tene nan mes na...

Farandula

ERA ku piesa nobo kanta pa front di e banda

WILLEMSTAD,----Di informashon ku a drenta na mesa di redakshon di ‘E Mulina’, ta bai rondó di agrupashon musikal E.R.A. t’asina ku nos a keda...

Mañan GENTZ TRE’CHIC ta presentá nan piesa nobo

WILLMESTAD,----Mañan ta e dia ku agrupashon musikal GENTZ TRE’CHIC ta poné, ta trata aki di un pisa nobo ku ta keda kanta pa dos...

Ike Jesurun a uni algun artista pa graba un piesa di alimentashon

WILLEMSTAD,---- “Un mundu un Bandera” ta titulo di un piesa ku e legendario músiko, kantante, kompositor i areglista Ike Jesurun a komponé pa algun...

Ta trahando duru pa trese agrupashon musikal HYPE bèk den kaya

WILLEMSTAD,----Ora ku bo kere ku den tur e trankilidat aki,nada no ta pasando den nos farándula lokal, ta bon pa bo saka e pensamentu ...

Ta trahando duru pa trese agrupashon musikal HYPE bèk den kaya

WILLEMSTAD,----Ora ku bo kere ku den tur e trankilidat aki,nada no ta pasando den nos farándula lokal, ta bon pa bo saka e pensamentu ...

Na Hulanda “Succes Sin Stress”ta den studio di grabashon

WILLEMSTAD,----Den e mundu moderno aki di teknologia, nada pero nada no ta imposibel pa ningun músiko mas. T’asina ku di informashon ku a drenta...

Url Isenia i Dan Dan ku otro mònster di piesa nobo na kaminda

WILLEMSTAD,----Na aña 2018 e duo forma pa Url Isenia i Dan Dan a saka e piesa “E lugá ku bo meresé”, ku a resultá...

ICONS a presentá nan piesa nobo ayera na TV Direct kanal 13

WILLEMSTAD,----Ayera agrupashon musikal ICONS a lansa otro piesa nobo den nos farándula lokal. Ta trata aki di un piesa kanta pa e front di...

Pa trese inovashon i tambe sigui ku e bon trabou pa ku e grupo...

WILLEMSTAD,----Ayera a drenta den kontakto ku Carls Manuel ku ta dosente di músika, pa asina nos tende kon ta para ku e proyekto di...

Ku 8.5 mil views durante di su presentashon“Stay Home Concert”

WILLMESTAD,----Djasabra tras di lomba e popular kantante di Aruba den género di Urban Jeon a kibra su mes un rekòrt ku el a buta...

“E mes hungadó ku a haña 5 aña mester wòrdu rayá tambe ?”

WILLEMSTAD---Despues di e desishonnan disiplinario ku a wòrdu tumá pa e komishon disiplinario di FFK, ku nan a bira konosí djabièrnè último, manera Deporte...

“Na tur mi tin kasi 45 titulo segun mi”

WILLEMSTAD---Tékniko Norman ‘Nooi’ Girigorie, a logra 12 titulo máksimo den e divishon máksimo di futbòl na Kòrsou. Esaki ku 3 diferente ekipo, ku ta...

Petishon pa raya un miembro di e ekipo di Haitian Union Klup

WILLEMSTAD---E ekipo di futbòl Haitian Union Klup, ku ta konta ku futbolistanan haitiano bibá riba nos isla i ta parti di e terser divishon...

16 aña di suspenshon repartí entre 4 miembro di C-Stars United

WILLEMSTAD---Despues di algun siman di investigashon, tabata ayera ku e komishon disiplinario di Federashon Futbòl Kòrsou, a yega na nan diferente verediktonan, den kaso...

“Si FFK ta dirigí òf duna kastigu a base di redu mi ta kla...

WILLEMSTAD---Deporte Vigilante ayera den oranan di anochi a hiba un kombersashon ekstenso ku Eric Saintilus, presidente di e ekipo di futbòl Haitian Union Klup,...

Torneo di sòftbòl di Karibe posponé

WILLEMSTAD---E torneo di sòftbòl femenino di Karibe, ku lo mester a tuma lugá e aña aki, a keda posponé. Ta trata aki di kompetensia...

Futbolistanan Timber ku donashon na Centro Barber

HULANDA---E hóben futbolistanan oriundo di nos isla, di fam Timber, kende ta e ohochinan Jurrien i tambe Quinten Timber di Ajax, a hasi un...

Un grupo kier tuma ‘Arriba Perú’ pa temporada benidero na Boneiru

KRALENDIJK---Riba tereno kosnan ta posponé temporalmente, manera ya un i tur ta na altura, debí na Coronavirus. Pero pa loke ta pafó di tereno...

“Shanayah lo sigui train pa otro aña ta mihó prepará”

ORANJESTAD---“Shanayah ta lamentá ku a posponé Olimpiada di e aña aki, pero ta komprondé si, e desishon i e motibu. E tabata trahando duru...

Kurso pa rèfri di futbòl posponé

WILLEMSTAD---Dirigentenan di Federashon Futbòl Kòrsou, a yega na e desishon pa posponé e kurso pa rèfri ku tabata programá pa bai tuma lugá. Un ke...

Déporte Internashonal

Promé futbolista positivo pa coronavirus

ROMA,  - Un hungadó profeshonal Serie C  italiano a kombertí su mes den e promé kaso di futbòl afektá pa coronavirus. Segun a keda informá...

UEFA  por sanshoná Vinicius pa deklarashon hasi ku Real ta keda perhudiká pa arbitrahe

  MADRID,  - E deklarashon di Vinicius kayente despues di partido segun su opinion tabata un arbitrahe kontra di  Real Madrid. E partido a keda pita...

Curt Smith konsiderá un di e hungadónan mas konsistente

LINCOLN - E ekipo di beisbòl, Lincoln Saltdogs, ekipo ku ta militá den e liga profeshonal independiente di beisbòl (Asosiashon Amerikano) na Merka, a...

Batiendo komo DH i bayendo di 3-1 djamars…. Sherten Apostel basta aktivo ku e...

SURPRISE - E hóben pelotero Sherten Apostel, ku na novèmber último e ekipo di Texas Rangers a kumpra su akuerdo for di e ekipo...

Andrelton Simmons a baha di peso pa redusí strès riba su ènkelnan

TEMPE - E shòrt stòp YDK, Andrelton Simmons, ta kompletamente enfoká  riba su kondishon físiko i su meta prinsipal ku esaki ta pa e...

Karedanan di prueba di F1 a kontinuá na Barcelona….Max Verstappen lo ta aktivo durante...

BARCELONA - Siman pasá e karedanan di prueba pa Formulá 1 a kuminsá ku 3 dia di prueba (djárason, djaweps i djabièrnè) riba e...

Kampionato mundial di pinpòn tambe a keda suspendé debí na brote di ‘coronavirus’

SUR KOREA - Un biaha mas otro evento deportivo na nivel mundial ta keda kanselá debí na e brote di e tan menshoná ‘coronavírus’....

Retirando tur tres batido den di 2 inen…. Kenley Jansen kontentu ku su prestashon...

GLENDALE - E ekipo Los Angeles Dodgers a enfrentá e ekipo di Chicago Cubs djadumingu último den Camelback Ranch na Glendale i a logra...

Tokyo ta kanselá sekshon di entrenamentu pa boluntarionan debí na e brote di coronavirus

TOKYO - E komishon organisadó di e weganan olímpiko Tokyo 2020, djasabra último mester a kanselá e sekshon di entrenamentu planiá pa e boluntarionan...

Durante Grand Slam na Düsseldorf…. Roy Meyer ta keda kòrtiku di logra medaya...

DÜSSELDORF - E yudoka di desendensia kurasoleño, Roy Meyer, durante di e Grand Slam di Düsseldorf a keda nèt kòrtiku pa logra medaya. Tabata...

Notisia Internashonal

Suisido di polítiko aleman vinkulá ku ‘preshon’ di krísis di COVID-19

BERLIN - E kabesante di gobièrnu di Hesse, Volker abouffier, a insinuá ku e preshon pa e krísis di coronavírùs lo por tabata un...

Repúblika Dominikana ta suma 39 morto pa coronavírùs

SANTO DOMINGO - E mortonan pa coronavírùs na Repúblika Dominikana a subi i alkansá 39, na momentu ku a registrá otro 11 morto den...

Stashonnan di servisio bou di kòntròl militar

CARACAS - E gasolin na Venezuela ta reservá fundamentalmente pa vehíkulonan ofisial, dòkternan, sektor di alimento i ku eksepshon pa otro suidadanonan. Esaki mei...

4 pasahero ta fayesé abordo di krusero ku tin di regresá Estádos Unídos

ESTADOS UNIDOS - Un krusero estadounidense a informá ku kuater pasahero di edat avansá a pèrdè nan bida abordo di e krusero ku ta...

Repúblika Dominikana ta registrá 20 morto pa Covid-19

SANTO DOMINGO - E minister di salú di Repúblika Dominikana a informá den oranan di ayera ku e kantidat di mortonan registrá pa covid-19...

Maduro ta katalogá e akusashonnan komo un ‘akto ekstravagantemente ekstremista’

CARACAS - E presidente venezolano Nicolas Maduro, den oranan di ayera a respondé na e akusashonnan di narkoterorismo hasí pa e Departamentu di Hustisia...

Kasonan di coronavírùs ta alkansá 488 na Repúblika Dominikana

SANTO DOMINGO - E kasonan di coronavírùs na Repúblika Dominikana a oumentá den oranan di djaweps i alkansá 488. Esaki segun loke a keda...

Guaidó ta anunsiá yudansa di 20 mion di dòler pa COVID-19 na Venezuela

CARACAS - E lider opositor di Venezuela Juan Guaidó a anunsiá e entrega di 20 mion di dòler, ku ta bini di kuentanan reskatá...

Gobièrnu di Trump ta akusá Maduro di narkoterorismo

CARACAS - Estádos Unídos a akusá e presidente venezolano Nicolas Maduro i vários di su funshonario nan klave di narkoterorismo i korupshon. Ademas a...

Fuerte temblor di 7.5 grado ta sakudí parti ost di Rusia

MOSKU - Un temblor di magnitut 7.5 grado serka di e Islanan Kuriles, na e ekstremo ost di Rusia, a aktivá den oranan di...

Hulanda

864 morto i 11,750 kaso di coronavirus

DEN HAAG—For di djadumingu RIVM a registrá 93 morto mas di coronavirus pa un total di 864 morto den Hulanda. E kantidat di pashèntnan den...

Fin di siman posiblemente 2400 kama IC

AMSTERDAM—E kantidat di kamanan riba kuido intensivo posiblemente lo keda amplia te 2400 fin di siman. Esaki di akuerdo ku Diederik Gommers, presidente di Nederlandse...

865 kilo kokaina den karga di anasa

ROTTERDAM—Duana a interseptá un lote di 865 kilo di kokaina durante un kontrol den haf di Rotterdam. E droga tabata den un konteiner ku anasa...

Atrako ku eksplosivo riba kluis

KAATSHEUVEL—Djadumingu kriminalnan a bula un kluis di depósito di plaka di Rabobank riba Pieckplein na Kaatsheuvel. Alrededor di 3:20 polis a haña melding di e...

Bankonan grandi hulandes no mester paga dividendo

UTRECHT—Esun ku invertí plaka den Rabobank, ING òf ABN Amro temporalmente lo no haña dividendo di e ganashi. Bankonan ta duna oido na yamada di...

Drama familiar ku 4 morto

ETTEN-LEUR—Polis ta buskando e tata ku a asesiná 4 miembro di su famia, inkluso su esposa i dos yunan. Djasabara anochi polis a haña e...

771 morto di corona, mas di 10 mil kaso

AMSTERDAM—For di djasabra RIVM a registrá 132 morto mas di personanan ku a keda kontaminá ku e vírùs di corona. E kantidat di morto aki...

RIVM mas pesimista ku siman pasa, problema ku kapasidat IC

DEN HAAG—Siman pasa RIVM a spera ku por a mira efektonan di medidanan tuma kontra kontaminashon di coronavirus, pero esaki no ta e kaso. E...

1200 kilo kokaina interseptá den haf Rotterdam

ROTTERDAM—Durante diferente kontrol den haf di Rotterdam djabièrnè, Duana a interseptá 1200 kilo di kokaina. E prome lote di 1170 kilo tabata den un konteiner...

4000 kilo di hash riba yate hulandes

AMSTERDAM—Riba un barku di bela ku bandera hulandes outoridatnan a haña 4000 kilo di hash banda di Mallorca. Polis a detené dos bulgaro. Outoridatnan spañó...

Corona virus

“Lockdown” por dura 4 siman

Punda-- Epidiomólogó, dr Izzy Gerstenbluth a duna un indikashon ku "lockdown" por dura 4 siman. Esaki ta lokual e la duna di konosé ayera durante...

Kórsou ta sigui riba 11 infekshon Covid

Punda-- Segun dr. Izzy Gerstenbluth tin un kantidat di 146 tèst a wòrdu hasí den kual tin persona ku a hasi dòbel tést. Ne momentonan...

Piskadónan por subi laman

Punda-- Den un kòmbersashon ku Vigilante a hiba ku Ronnie Cornelis i Leslie Fer ayera despues di rueda prensa, ambos a konfirmá ku PISKADONAN...

Izzy ta konfirmá ku nos a keda na 11

Punda-- E kantidat di kasonan di Covid-19  a keda na 11 pashènt kual 2 ta den CMC. Esaki ta lokual dr Izzy Gerstenbluth a...

RIVM mas pesimista ku siman pasa, problema ku kapasidat IC

DEN HAAG—Siman pasa RIVM a spera ku por a mira efektonan di medidanan tuma kontra kontaminashon di coronavirus, pero esaki no ta e kaso. E...

MCB ta konfirmá kaso Covid-19

Den un komunikado MCB ta konfirmá ofisial di un kaso positivo di COVID-19 di un kolega ku ta traha den e area ku ta...

Letrero riba porta MCB

Saliña-- Riba porta di entrada na sukursal MCB a laga pone un nota ku e edifisio ta será. E mensahe no ta duna e...

Konfirmá: MCB Saliña será pa Coronavírùs

Saliña-- Un empleado di MCB ku ta traha na Saliña ta infektá ku Covid-19. Esaki a pone gerensha sera e sukursal. Ta spera un...

Gobièrnu a pone “Toque de Queda”

  Punda- Minister Presidènt di Kòrsou a anunsiá awe na rueda di prensa ku Kòrsou tei pone un asina yamá “Toque de Queda”. Segun e minister...

Kòrsou a yega 9 kaso di Covid -19

Punda—Dr. Gerstenbluth a konfirmá ku a bini un kaso nobo di Covid-19. En total a yega 9 kaso di infekshon na Kòrsou. E epidiomologo...

Vigilante News Update:

Notisia

ERA ku piesa nobo kanta pa front di e banda

WILLEMSTAD,----Di informashon ku a drenta na mesa di redakshon di ‘E Mulina’, ta bai rondó di agrupashon musikal E.R.A. t’asina ku nos a keda...

Mañan GENTZ TRE’CHIC ta presentá nan piesa nobo

WILLMESTAD,----Mañan ta e dia ku agrupashon musikal GENTZ TRE’CHIC ta poné, ta trata aki di un pisa nobo ku ta keda kanta pa dos...

Ike Jesurun a uni algun artista pa graba un piesa di alimentashon

WILLEMSTAD,---- “Un mundu un Bandera” ta titulo di un piesa ku e legendario músiko, kantante, kompositor i areglista Ike Jesurun a komponé pa algun...

Ta trahando duru pa trese agrupashon musikal HYPE bèk den kaya

WILLEMSTAD,----Ora ku bo kere ku den tur e trankilidat aki,nada no ta pasando den nos farándula lokal, ta bon pa bo saka e pensamentu ...

Ta trahando duru pa trese agrupashon musikal HYPE bèk den kaya

WILLEMSTAD,----Ora ku bo kere ku den tur e trankilidat aki,nada no ta pasando den nos farándula lokal, ta bon pa bo saka e pensamentu ...

Na Hulanda “Succes Sin Stress”ta den studio di grabashon

WILLEMSTAD,----Den e mundu moderno aki di teknologia, nada pero nada no ta imposibel pa ningun músiko mas. T’asina ku di informashon ku a drenta...

Url Isenia i Dan Dan ku otro mònster di piesa nobo na kaminda

WILLEMSTAD,----Na aña 2018 e duo forma pa Url Isenia i Dan Dan a saka e piesa “E lugá ku bo meresé”, ku a resultá...